-
1 наполнитель
1) carga, relleno, rellenador, sellador, sellaporos tapaporos; extensor, extendedor;2) llenador -
2 наполнитель
м. тех.1) ( вещество) agregado m2) ( машина) llenadora m* * *n1) eng. (âå¡åñáâî) agregado, (ìàøèñà) llenadora, carga, rellenado (резиновой смеси), relleno (резиновой смеси)2) paint.varn. alargador -
3 наполнитель
■ vehículo -
4 наполнитель 2. стр. заполнитель
neng. rellenadorDiccionario universal ruso-español > наполнитель 2. стр. заполнитель
-
5 наполнитель с пластинчатыми частицами
neng. extensor lamelarDiccionario universal ruso-español > наполнитель с пластинчатыми частицами
-
6 наполнитель с шаровыми частицами
neng. extensor esféricoDiccionario universal ruso-español > наполнитель с шаровыми частицами
-
7 наполнитель, битумный
relleno bituminoso (para juntas), asfaltilРусско-испанский автотранспортный словарь > наполнитель, битумный
-
8 наполнитель, волокнистый
Русско-испанский автотранспортный словарь > наполнитель, волокнистый
-
9 наполнитель, активный
Русско-испанский автотранспортный словарь > наполнитель, активный
-
10 активный наполнитель
adjeng. rellenador de refuerzo, carga activa -
11 волокнистый наполнитель
adjeng. carga fibrosaDiccionario universal ruso-español > волокнистый наполнитель
-
12 длинноволокнистый наполнитель
Diccionario universal ruso-español > длинноволокнистый наполнитель
-
13 инертный наполнитель
adj1) eng. carga inerte, materia difusora (аккумуляторной пластины), relleno inerte2) paint.varn. extendedor, extensor -
14 коротковолокнистый наполнитель
Diccionario universal ruso-español > коротковолокнистый наполнитель
-
15 минеральный наполнитель
adjeng. extensor inorgànicoDiccionario universal ruso-español > минеральный наполнитель
-
16 пигмент-наполнитель
-
17 усиливающий наполнитель
adjeng. agente reforzante, rellenador de refuerzo, carga activaDiccionario universal ruso-español > усиливающий наполнитель
-
18 фенольный наполнитель
adjchem. carga fenólica -
19 битумный наполнитель
relleno bituminoso (para juntas), asfaltilРусско-испанский автотранспортный словарь > битумный наполнитель
-
20 волокнистый наполнитель
Русско-испанский автотранспортный словарь > волокнистый наполнитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наполнитель — – состав или вещество, заполняющее пористую структуру древесины при ее модифицировании. [ГОСТ 23944 80] Наполнители – дисперсные твердые в ва минеральной природы, вводимые в состав преимущественно однородных, гомогенных материалов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
наполнитель — бекфиллер Словарь русских синонимов. наполнитель сущ., кол во синонимов: 11 • баллононаполнитель (1) • … Словарь синонимов
НАПОЛНИТЕЛЬ — НАПОЛНИТЕЛЬ, наполнителя, муж. (тех.). Вещество, прибавляемое к другому веществу для улучшения технических свойств последнего. Наполнители резины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАПОЛНИТЕЛЬ — НАПОЛНИТЕЛЬ, я, муж. (спец.). Вещество, материал, к рым наполняют, дополняют, уплотняют что н. Наполнители полимеров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наполнитель — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN fillerfilling compound … Справочник технического переводчика
Наполнитель — белое нерастворимое непрозрачное мелкодисперсное минеральное вещество, вводимое в состав бумаги и печатных красок в целях улучшения их качеств. Н. повышает непрозрачность бумаги и ее белизну, способствует образованию гладкой поверхности бумаги,… … Реклама и полиграфия
Наполнитель — 1.3. Наполнитель уплотненный изолирующий материал, окружающий электронагревательный элемент. Источник: ГОСТ 13268 88: Электронагреватели трубчатые оригинал документа 26. Наполнитель материал, армирующий пластмассу; в качестве армирующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наполнитель — užpildas statusas T sritis chemija apibrėžtis Inertinis kompozicijos komponentas, atpiginantis gaminį ir pagerinantis jo naudojamąsias savybes. atitikmenys: angl. aggregate; extender; filler; filling agent; filling material; grading rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
наполнитель поглощающего элемента ядерного реактора — наполнитель пэла Часть поглощающего элемента ядерного реактора, содержащая материалы, поглощающие нейтроны. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы наполнитель пэла … Справочник технического переводчика
Наполнитель армирующий — – материал или изделие, соединенный или соединенное с термореактивной смолой до начала процесса отверждения для улучшения физико механических характеристик полимерного композита. Примечания: Под армирующим наполнителем в настоящем стандарте … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
наполнитель (в пластмассе) — наполнитель Материал, армирующий пластмассу; в качестве армирующего материала могут использоваться волокна, тканые и нетканые материалы [ПБ 03 576 03] наполнитель Относительно инертный твердый материал, добавляемый в пластмассу с целью… … Справочник технического переводчика