Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

напитать

  • 61 гажГенТа

    набухнуть напитать-ткань насытить пропахнуть (სუნით) пропитать пропотеть-одежда проспиртовать-см. размокнуть

    ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гажГенТа

  • 62 гаЗГома

    заправиться наболтаться (ლაპარაკით) надышаться-см. наесться наесться досыта напитать насосаться-см. насытить объесться пресытиться

    ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гаЗГома

  • 63 чмева

    задать-страху закормить-см. кормить накормить напитать напугать (шишис) оскандалить-см. перекормить-см. питать пичкать-см. покормить посадить в калошу-см.

    ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > чмева

  • 64 kyllästää

    насыщать, насытить, пропитывать, пропитать, напитывать, напитать

    Suomi-venäjä sanakirja > kyllästää

  • 65 satur·i

    vt хим., физ. насыщать ( тж. перен.); пропитать, напитать \satur{}{·}i{}ad{·}o насыщение (действие насыщающего), сатурация \satur{}{·}i{}ebl{·}a насыщаемый, могущий быть доведённым до стадии насыщения \satur{}{·}i{}ec{·}o насыщенность \satur{}{·}i{}iĝ{·}i насытиться; пропитаться, напитаться \satur{}{·}i{}iĝ{·}o насыщение (действие насыщающегося); stato de \satur{}{·}i{}iĝo состояние насыщения \satur{}{·}i{}iĝ{·}a: la \satur{}{·}i{}iĝa punkto см. saturpunkto \satur{}{·}i{}it{·}a насыщенный \satur{}{·}i{}ita acido насыщенная кислота \satur{}{·}i{}ita sukersolvaĵo насыщенный раствор сахара; akvo \satur{}{·}i{}ita de karbona dioksido вода, насыщенная углекислым газом; lia letero estis \satur{}{·}i{}ita de kompato его письмо было насыщено (или пропитано) состраданием.

    Эсперанто-русский словарь > satur·i

  • 66 pabarot

    насытить; накормить; напитать; покормить; докормить; прокормить; прокармливать; прохарчить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pabarot

  • 67 piesātināt

    пропитать; напитать; насытить; насыщать; напоить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesātināt

  • 68 nəmləmək

    глаг. увлажнять, увлажнить (сделать влажным или более влажным, напитать влагой)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > nəmləmək

  • 69 pripenėti

    |ti (pripeni, jo)
    накормить, напитать досыта

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > pripenėti

  • 70 туендыру

    гл
    1. питать, кормить // питание // питательный 2.насыщать, напитать (влагой) // насыщение

    Татарско-русский словарь > туендыру

  • 71 kõhtu täis söötma

    накормить,
    напитать,
    напитывать,
    насытить,
    насыщать

    Eesti-venelased uus sõnastik > kõhtu täis söötma

  • 72 süüa andma

    накормить,
    напитать,
    напитывать,
    насытить,
    насыщать,
    подкармливать,
    подкормить,
    покормить

    Eesti-venelased uus sõnastik > süüa andma

  • 73 toitma

    выкармливать,
    выкормить,
    кормить,
    накормить,
    напитать,
    напитывать,
    насытить,
    насыщать,
    питать,
    подкармливать,
    подкормить,
    прокормить,
    пропитать,
    содержать

    Eesti-venelased uus sõnastik > toitma

  • 74 täitma

    восполнить,
    восполнять,
    выполнить,
    выполнять,
    вырабатывать,
    выработать,
    занимать,
    занять,
    заполнить,
    заполнять,
    заполонить,
    заполонять,
    заправить,
    заправлять,
    запрудить,
    запруживать,
    исполнить,
    исполнять,
    напитать,
    напитывать,
    наполнить,
    наполнять,
    нести,
    обдавать,
    обдать,
    осуществить,
    осуществлять,
    отправить,
    отправлять,
    переполнить,
    переполнять,
    разливать,
    разлить,
    снарядить,
    снаряжать,
    соблюдать,
    справить,
    справлять,
    уважить

    Eesti-venelased uus sõnastik > täitma

  • 75 piesūcināt

     (piesūcinātu, piesūcināti, piesūcinātа, piesūcinātām; piesūcinātāju) напитать, напитывать, пропитать, пропитывать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > piesūcināt

  • 76 туенырга

    пов.н.tuyın гл. 1) в р.з.питаться, кормиться 2) насыщаться/насытиться, напитать (влагой)

    Tatarça-rusça süzlek > туенырга

См. также в других словарях:

  • НАПИТАТЬ — НАПИТАТЬ, напитаю, напитаешь, совер. (книжн.). 1. (несовер. питать) кого что. Накормить, дать наесться кому нибудь. Напитать голодных. 2. (несовер. напитывать) чем что. Сделать влажным, пропитать чем нибудь. Напитать губку туалетным уксусом.… …   Толковый словарь Ушакова

  • напитать — пропитать, насытить, напоить Словарь русских синонимов. напитать 1. см. накормить. 2. см. намочить. 3. см …   Словарь синонимов

  • НАПИТАТЬ — НАПИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер. 1. см. питать. 2. что чем. Сделать влажным, пропитать. Н. почву влагой. | несовер. напитывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • напитать — аю, аешь; напитанный; тан, а, о; св. 1. кого что. Нар. разг. Накормить. Детей надо обуть, одеть, напитать. Н. всю семью. 2. что чем. Пропитать какой л. жидкостью, сделать влажным. Н. губку водой. Н. бисквит ромом. Мох был напитан влагой. //… …   Энциклопедический словарь

  • напитать — а/ю, а/ешь; напи/танный; тан, а, о; св. см. тж. напитывать, напитываться 1) кого что нар. разг. Накормить. Детей надо обуть, одеть, напитать. Напит …   Словарь многих выражений

  • Напитать — I сов. перех. разг. Накормить кого либо. II сов. перех. см. напитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Напитать — I сов. перех. разг. Накормить кого либо. II сов. перех. см. напитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • напитать — напитать, напитаю, напитаем, напитаешь, напитаете, напитает, напитают, напитая, напитал, напитала, напитало, напитали, напитай, напитайте, напитавший, напитавшая, напитавшее, напитавшие, напитавшего, напитавшей, напитавшего, напитавших,… …   Формы слов

  • напитать — что чем. См. наполнить …   Словарь управления

  • напитать — напит ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • напитать — (I), напита/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»