-
1 molde
m1) форма; пресс-форма2) пример, образец ( о человеке)3) полигр. матрица ( стереотипа)4) Ам. выкройка•• -
2 первопечатный
прил.1) incunableпервопеча́тная кни́га — incunable m2) ( напечатанный впервые) impreso por primera vez -
3 печатный
прил.1) ( относящийся к печати) tipográficoпеча́тный цех — taller tipográfico, tipografía f, imprenta fпеча́тное де́ло — arte tipográfico, tipografía f2) ( напечатанный) impresoпеча́тная бу́ква — letra impresa, letra de imprentaчита́ть по печа́тному разг. — leer lo impreso3) ( опубликованный в печати) publicadoпеча́тные труды́ — trabajos publicados••печа́тное сло́во — publicación f -
4 impreso por primera vez
сущ.общ. (напечатанный впервые) первопечатныйИспанско-русский универсальный словарь > impreso por primera vez
-
5 opistografico
сущ.тех. напечатанный с двух сторон (листа), одновременно печатающийся с двух сторон (листа) -
6 opistográfico
-
7 molde
m1) форма; пресс-форма2) пример, образец ( о человеке)3) полигр. матрица ( стереотипа)4) Ам. выкройка••de molde — печатный, напечатанный
como de molde — уместно, кстати, к месту
См. также в других словарях:
напечатанный — напечатанный … Орфографический словарь-справочник
напечатанный — отстуканный, воспроизведенный, вышедший в свет, изданный, помещенный, выпущенный, настуканный, оттиснутый, выстуканный, распубликованный, отпечатанный, опубликованный, распечатанный, обнародованный, размноженный, печатный Словарь русских… … Словарь синонимов
НАПЕЧАТАННЫЙ — НАПЕЧАТАННЫЙ, напечатанная, напечатанное; напечатан, напечатана, напечатано. прич. страд. прош. вр. от напечатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
напечатанный — напеч атанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
напечатанный — прич.; кр.ф. напеча/тан, напеча/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
напечатанный — на/печат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
компактно напечатанный — компактно напечатанный … Орфографический словарь-справочник
предварительно напечатанный — предварительно напечатанный … Орфографический словарь-справочник
слепо напечатанный — слепо напечатанный … Орфографический словарь-справочник
убористо напечатанный — убористо напечатанный … Орфографический словарь-справочник
напеч. — напечатанный … Словарь сокращений русского языка