-
1 наносный
наносный 1. (о почве) Schwemm..., alluvial( - '' v J a: l ] наносный песок Schwemmsand m 1 2. разг. fremd (чуждый); entlehnt (заимствованный) -
2 наносный
-
3 наносный ил
наносный ил м. геол. Schlick mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наносный ил
-
4 наносный лёсс
наносный лёсс м. Schwemmlöß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наносный лёсс
-
5 наносный
alluvial имя прилагательное: -
6 наносный
наносный песок — Schwemmsand m2) разг. fremd ( чуждый); entlehnt ( заимствованный) -
7 наносный
-
8 наносный
diluvial; geschwemmt;наносная земля — geschwemmte Erde (f);
наносная мель — Geschiebebank (f);
наносная земля — Schwemmland (n);
наносный песок — Schwemmsand (m)
-
9 наносный
-ая; -ое1) китерелмә..., су агымы (җил) белән китерелгән,2) перен. үзенә хас булмаган, очраклы; тышкы -
10 наносный
и Наносной от Нанос)I. 1) (о песке, иле и т. п.) наносний, нанесений, (нанесённый водой) намивний, напла[и]вний, намулений; срв. Намывной 2. -ные камни - наносне (ератичне) каміння. -ной лес - бережняк (-ку);2) (о заразе, болезни) занесений; (эпидемический) пошесний. -ная беда - лиха пошесть (-ти);3) (о ветре) наносливий, надувистий, навійний;4) наклепний, обмовний; срв. Клеветнический 2.II. Наносный (от Нос) - на(д)нісний, на(д)носовий.* * *1) наносни́й; ( нанесённый) нане́сений; ( ветром) наме́тений, наві́яний; ( водой) намивни́й, наму́лений2) ( клеветнический) обмо́вний -
11 наносный ил
warp имя существительное: -
12 наносный
прил. зэтырихьэгъэ, зэрихьылIэгъэнаносный песок пшэхъо зэтырихьагъ -
13 наносный
1. прил.ташылдыҡ2. прил. перен.тәбиғи булмаған, сит, осраҡлы, тышҡы -
14 наносный
наносный
детритовый
обломочный
кластический
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наносный
-
15 наносный
прил.( о почве, песке и т.д.) alluvial;
(перен.: случайно появившийся) alien, borrowed;
(поверхностный) superficialнаносн|ый -
1. alluvial;
2. (не свойственный кому-л., чему-л., привнесённый со стороны) extraneous, superficial;
borrowed;
~ое влияние extraneous influence;
3. уст. slanderous.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наносный
-
16 наносный
2) перен. emprunté ( заимствованный); étranger ( чуждый) -
17 наносный
прил.1) (о почве, песке и т.п.) aluvial, de aluviónнано́сная по́чва — terreno de aluviónнано́сные отложе́ния — sedimentos aluviales2) перен. ( заимствованный) prestadoнано́сное влия́ние — influencia extraña -
18 наносный
1) ( о почве) alluvionale, sedimentoso2) перен. ( случайный) casuale, innaturale; preso a prestito, imparaticcio, improprioнаносные черты в поведении — caratteri atipici / innaturali / casuali della condotta -
19 наносный
1) General subject: assumed, casual, superficial3) Naval: sedimentary6) Construction: alluvions7) Mining: alluvious -
20 наносный ил
См. также в других словарях:
Наносный — Наносный … Википедия
наносный — См … Словарь синонимов
НАНОСНЫЙ — НАНОСНЫЙ, наносная, наносное. 1. Перенесенный из другого места течением, ветром. Наносный песок. Наносная почва. 2. перен. Случайно появившийся, не свойственный по природе, не коренной (разг.). Эти черты характера у него наносные. Наносные идеи.… … Толковый словарь Ушакова
НАНОСНЫЙ — НАНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. см. нанести 1. 2. перен. Случайный, не свойственный кому н., привнесённый со стороны (разг.). Наносные черты в поведении. | сущ. наносность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАНОСНЫЙ — (от нос, а от гл. носить, см. нанашивать) на носу или над ним находящийся. Наносная часть шлема или наносник муж. стальная полоса над носом. Наносье ср. лыска, продольный средний ремень конской уздечки, оброти (см. намордный). | Наносье, наносица … Толковый словарь Даля
наносный — детритовый обломочный кластический (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы детритовыйобломочныйкластический EN detrital … Справочник технического переводчика
НАНОСНЫЙ ГРУНТ — отложения грунтов, принесенных водными потоками (аллювий). Обычно под этим термином понимают всякие рыхлые отложения, покрывающие коренные породы. Н. г. слабы, не позволяют возводить на них тяжелые сооружения (напр. опоры жел. дор. мостов) и… … Технический железнодорожный словарь
наносный берег — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shore drift … Справочник технического переводчика
наносный гравий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run gravel … Справочник технического переводчика
Наносный — прил. 1. Нанесенный течением воды, движением льда, ветром. 2. перен. Привнесенный со стороны, не свойственный кому либо или чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наносный — наносный, наносная, наносное, наносные, наносного, наносной, наносного, наносных, наносному, наносной, наносному, наносным, наносный, наносную, наносное, наносные, наносного, наносную, наносное, наносных, наносным, наносной, наносною, наносным,… … Формы слов