-
1 plottable
-
2 plottable
наносимый на карту; подлежащий нанесению на карту -
3 gun-applied
-
4 pricking-up coat
2) Строительство: наносимый на дрань, наносимый на дрань или сетку, наносимый на сетку3) Макаров: обрызг, наносимый на дрань или сетку -
5 Verzugsschaden
сущ.1) юр. ущерб от просрочки2) экон. ущерб, наносимый кредитором просрочкой в принятии обязательства, ущерб, наносимый кредитору просрочкой платежа3) бизн. ущерб, наносимый кредитором просрочкой в осуществлении (заёмщиком) своих платёжных обязательств -
6 drift-sand
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drift-sand
-
7 wildlife impact
• ущерб, наносимый дикими животными
* * *
ущерб, наносимый дикими животными -
8 coercive civil damage
-
9 drift sand
1) Геология: зыбучий песок, наносимый ветром, летучий песок, плывун, рыхлая водоносная порода2) Техника: сыпучий песок, зыбучий песок (наносимый ветром)3) Сельское хозяйство: подвижный песок4) Строительство: наносный песок5) Нефть: песок-плывун6) Макаров: перемещающийся песок, плывучий песок -
10 drifting sand
1) Геология: зыбучий песок, наносимый ветром, летучий песок, плывун, рыхлая водоносная порода2) Техника: наносный песок, песчаный позёмок, зыбучий песок (наносимый ветром) -
11 driven
['drɪvn]1) Общая лексика: drive, гонимый, наметаемый (о снеге), нанесённый, наносимый, энергичный, одержимый, целеустремлённый2) Морской термин: возбуждаемый3) Техника: ведомый, приводимый в движение, приводной, работающий4) Автомобильный термин: добранный, заставленный, приведённый, привезённый, приводимый (в движение)6) Механика: ведомый (приводимый в действие, движение)7) Бурение: запускаемый, приводимый в действие, работающий от привода, с приводом8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полученный на основе:9) Автоматика: задаваемый, направляемый, управляемый, ведомый (напр. о шкиве)10) Макаров: перемещаемый, с приводом от, наносимый (о снеге и т.п.) -
12 environmental damage
1) Военный термин: экологический ущерб (от применения ОМП)2) Экономика: вред, нанесённый окружающей среде3) Экология: вред для окружающей среды, ущерб для окружающей среды, ущерб, наносимый окружающей среде, экологический ущерб, нанесённый природе ущерб4) Реклама: вред, наносимый окружающей среде5) Деловая лексика: разрушение окружающей среды, ущерб окружающей среде6) Окружающая среда: ущерб окружающей среды7) Солнечная энергия: загрязнение окружающей среды8) Макаров: экологический ущерб (возникающий в связи с негативными изменениями в окружающей среде в результате антропогенной деятельности) -
13 punitive damage
1) Военный термин: ущерб, наносимый в отместку, ущерб, наносимый с целью покарать противника2) Нефть: разрушающее повреждение3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: штрафные убытки -
14 societal damage
Военный термин: урон, наносимый населению, ущерб для населения, ущерб, наносимый населению -
15 spin-on resist
1) Техника: резист, наносимый центрифугованием2) Макаров: резист, наносимый центрифугированием -
16 spraying lacquer
1) Техника: лак, наносимый распылением2) Строительство: лак для распыления3) Архитектура: лак, наносимый распылителем4) Полимеры: пульверизационный лак -
17 Verzugsschaden
m1) ущерб, наносимый кредитору просрочкой платежа2) ущерб, наносимый кредитором просрочкой в принятии обязательстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verzugsschaden
-
18 máčecí lak
-
19 pass
1) проход2) газоход; дымоход3) слой торкрет-бетона, наносимый за цикл4) узкий пролив; русло; фарватер5) ущелье; перевал6) проходить, пропускать•- blind pass - dead beam pass - fish pass - ice pass - navigable pass* * *1. проход; прохождение2. проходной канал; газоход, дымоход3. русло; фарватер; водовод4. валик сварного шва5. слой торкрет-бетона, наносимый за один цикл6. пропуск ( документ)- fish pass
- ice pass
- navigation pass -
20 shotcrete
fiber shotcrete — фиброторкрет-бетон; торкрет-бетон, армированный волокном
mesh-reinforced shotcrete — торкрет-бетон, наносимый на арматурную стальную сетку
polymer shotcrete — торкрет-полимербетон; полимербетон, наносимый методом торкретирования
См. также в других словарях:
наносимый — причиняемый, отмечаемый, навеваемый, начерчиваемый, надуваемый, наметаемый, навеиваемый, приносимый, торкретируемый, намываемый Словарь русских синонимов. наносимый прил., кол во синонимов: 11 • навеваемый (17) … Словарь синонимов
отдельно наносимый — отдельно наносимый … Орфографический словарь-справочник
диффузант, наносимый на поверхность центрифугированием — centrifuga dengiamas difuzantas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spin on diffusion impurity; spin on dopant vok. Dotierstoff zum Aufschleudern, m rus. диффузант, наносимый на поверхность центрифугированием, m pranc. dopant… … Radioelektronikos terminų žodynas
лак, наносимый распылением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spraying lacquer … Справочник технического переводчика
ущерб, наносимый животными — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN animal damage Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering … Справочник технического переводчика
Оксетазаин (Oxethazaine) — наносимый на кожу и слизистые оболочки местный анестетик; также входит в состав специальных микстур (например, мукаина (Mucaine)), которые применяются при нарушениях процесса пищеварения, так как уменьшает изжогу и боль, возникающие в результате… … Медицинские термины
Список гуманоидов и синтетов Альянса (Half-Life 2) — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… … Википедия
Метрокоп — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… … Википедия
Министрайдер — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… … Википедия
Элитный солдат — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… … Википедия
Войска Альянса (Half-Life) — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть … Википедия