-
81 coiling device
1. намоточное устройствоwash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки
2. устройство для навивки спирали -
82 alphanumeric machine
-
83 analogue machine
English-Russian big polytechnic dictionary > analogue machine
-
84 answer-back station
English-Russian big polytechnic dictionary > answer-back station
-
85 drying station
-
86 launching machine
English-Russian big polytechnic dictionary > launching machine
-
87 lifting machine
1. подъемное устройство2. подъемная машинаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > lifting machine
-
88 automated machine
-
89 printing station
The English-Russian dictionary general scientific > printing station
-
90 take-up
['teɪkʌp]1) Общая лексика: образование сборок, сборка, складка (на платье), занятие (площадей)2) Биология: поглощение3) Техника: приёмный шкив4) Редкое выражение: образование сборок, складок5) Химия: намоточное устройство6) Строительство: натяжное устройство7) Кино: подписка8) Металлургия: натяжение, натяжное устройство конвейера9) Текстиль: набор вязаного полотна, принимать (напр. нить), товароотвод, укрутка нити, уработка основы, усадка утка10) Электроника: приёмный11) Нефть: натяжное приспособление12) Бурение: натяжной ролик (шкив)14) Кабельные производство: приёмное устройство15) Макаров: натяжное устройство (конвейера), (reel) наматывающий -
91 automatic winding apparatus
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic winding apparatus
-
92 drafting machine
-
93 winder
['waɪndə]1) Общая лексика: вьющееся растение, горнист, заводная головка часов, заводной ключ, ключ (от часов, заводной игрушки), мотальная машина, сильный удар в солнечное сплетение, ступенька винтовой лестницы, трубач, флейтист, что-л. захватывающее дух2) Разговорное выражение: нечто, захватывающее дух, сильный удар (особ. в солнечное сплетение)3) Спорт: рывок, ускорение в беге4) Техника: забежная ступень (лестницы), катушка, лентопротяжный механизм (телеграфного аппарата), лентопротяжный механизм телеграфного аппарата, намоточный станок, подъёмная машина (шахтная), намотчик, намотчица5) Строительство: бобина, забежная ступень винтовой лестницы, забежная ступень лестницы, лебёдка, подъёмник6) Горное дело: шахтная подъёмная машина, шахтный подъёмник7) Лесоводство: перемотно-разрезной станок, перемотный станок8) Металлургия: моталка9) Музыка: исполнитель на духовом инструменте, флейтист (и т.п.)10) Полиграфия: устройство для сматывания ленты в рулон11) Текстиль: мотальное устройство, мотальщик, мотовило, перемоточная машина12) Электроника: обмоточный станок13) Космонавтика: станок для намотки, устройство для намотки14) Машиностроение: заводная головка, коронка15) Силикатное производство: намоточное устройство (для непрерывного стекловолокна)16) Механика: машина для намотки17) Целлюлозно-бумажная промышленность: продольно-резательный станок18) Полимеры: закаточное приспособление, намоточная машина19) Автоматика: машина для навивки20) Макаров: лентопротяжный механизм (в магнитофоне, киноаппарате и т.п.) -
94 coiling device
1) Металлургия: намоточное устройство2) Полиграфия: устройство для навивки спирали3) Макаров: устройство для навивки спирали (на корешок блока) -
95 Aufwickelvorrichtung
сущ.1) стр. устройство для наматывания (напр. проволоки)2) текст. викелаппарат, мотальное приспособление, накаточное приспособление3) электр. наматыватель, наматывающее устройство4) дер. навивочный барабан, намоточное устройство (напр. для навивки шпона)5) кинотех. механизм намоткиУниверсальный немецко-русский словарь > Aufwickelvorrichtung
-
96 spooling machine
-
97 coiler
1) Общая лексика: мотовило2) Техника: намоточное устройство3) Химия: змеевик4) Металлургия: моталка5) Полиграфия: устройство для намотки бобины6) Текстиль: лентоукладчик, машина для навивания (напр. пружин)7) Машиностроение: приспособление для навивания8) Полимеры: гибочный станок для производства змеевиков -
98 pickup device
1) Техника: приёмно-намоточное устройство2) Сельское хозяйство: подбирающий механизм3) Телекоммуникации: датчик4) Автоматика: захват, захватное устройство -
99 spooling machine
1) Техника: намоточная машина, намоточный станок2) Металлургия: катушечное устройство (для проволоки), намоточное устройство (для проволоки) -
100 web rewinder
См. также в других словарях:
намоточное устройство — [coiler, reel] устройство с вертикальным или горизонтальным барабаном, для намотки проволоки в линии волочения, термической обработки или нанесения покрытия; Смотри также: Устройство фурменное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
Устройство — [unit, mechanism, device] совокупность деталей, узлов и элементов, обладающих конструктивным и функциональным единством: Смотри также: фурменное устройство уравновешивающее устройство поворотное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
уравновешивающее устройство — [balancer] 1. Устройство для уравновешивания верхнего валка. 2. Устройство для уравновешивания шпинделя прокатного стана; Смотри также: Устройство фурменное устройство поворотное устройство петлевое уст … Энциклопедический словарь по металлургии
фурменное устройство — [tuyere; lance] устройство для подачи нагретого дутья в горн доменной печи, состоящее из водоохлаждающей: полой медной воздушной фурмы, холодильника (полого бронзового или медного), чугунной амбразуры; стального футерованного сопла, подвижного… … Энциклопедический словарь по металлургии
поворотное устройство — [turntable] устройство для поворота слитков или раската перед началом прокатки, а также между пропусками на угол до 180° относительно вертикальной оси; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
петлевое устройство — [looper] устройство для создания и автоматической поддержки запаса прокатываемого металла перед чистовой группой клетей непрерывного сортопрокатного стана, перед формовочным станом трубосварочного агрегата или в непрерывных агрегатах отделки… … Энциклопедический словарь по металлургии
перевалочное устройство — [roll changer] устройство для захвата и перемещения валков прокатного стана при их замене; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
натяжное устройство — [tension unit] устройство в виде двух валков с механическим или гидравлическим приводом, для создания и регулировки натяжного прокатываемого металла перед и за клетью стана; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее… … Энциклопедический словарь по металлургии
нажимное устройство — [screwdown] Смотри Нажимной механизм; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее устройство поворотное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
колошниковое устройство — [top arrangement] многоэтажная металлическая конструкция для размещения на ней комплекса механизмов и оборудованания, обеспечивающего загрузку в доменную печь шихтовых материалов, монтаж и демонтаж засыпного аппарата и другого оборудования во… … Энциклопедический словарь по металлургии
захватное устройство — [gripper] устройство для захвата части изделия и удержания его в процессе деформирования или испытания; Смотри также: Устройство фурменное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии