-
101 kesken
kesken между, среди
kesken kaiken вдруг, между прочим kesken: kesken kaiken вдруг
meidän kesken puhuen между нами говоря
työ jäi kesken работа осталось незаконченной
между, среди meidän ~ puhuen между нами говоря kahden ~ с глазу на глаз, наедине työ jäi ~ работа осталось незаконченной ~ kaiken во время, вдруг, между прочим -
102 are you coming with us? - I don't think I am
1) Общая лексика: вы идёте с нами? - Пожалуй, нет2) Макаров: вы идёте с нами?-Пожалуй, нетУниверсальный англо-русский словарь > are you coming with us? - I don't think I am
-
103 between you and me and the gate-post
Общая лексика: между нами, между нами говоря, под строгим секретомУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the gate-post
-
104 between you and me and the lamppost
Общая лексика: между нами говоря, между нами (говоря)Универсальный англо-русский словарь > between you and me and the lamppost
-
105 between you, me and the gatepost
Общая лексика: между нами говоря, строго между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you, me and the gatepost
-
106 just between US girls
Разговорное выражение: между нами девочками (между нами between us; or chickens) -
107 strictly on the cuff
Американский английский: между нами говоря, строго между нами -
108 the last news we received
Универсальный англо-русский словарь > the last news we received
-
109 the measures we have named
Общая лексика: перечисленные нами мероприятия, упомянутые нами мероприятияУниверсальный англо-русский словарь > the measures we have named
-
110 they kept us stepping all right
1) Общая лексика: им за нами не легко было угнаться2) Макаров: им за нами нелегко было угнатьсяУниверсальный англо-русский словарь > they kept us stepping all right
-
111 we are often influenced by sentiment
1) Общая лексика: нами части движут эмоции2) Макаров: нами часто движут эмоцииУниверсальный англо-русский словарь > we are often influenced by sentiment
-
112 what bars you from coming to the theatre with us?
Универсальный англо-русский словарь > what bars you from coming to the theatre with us?
-
113 within these four walls
Общая лексика: строго между нами, только между намиУниверсальный англо-русский словарь > within these four walls
-
114 Es bieten sich uns attraktive Berufschancen
сущ.общ. Перед нами открываются замечательные перспективы развития на профессиональном поприще, Перед нами открываются замечательные перспективы роста на профессиональном поприщеУниверсальный немецко-русский словарь > Es bieten sich uns attraktive Berufschancen
-
115 Spindelteilung
-
116 Spindeltrog
сущ.текст. корыто под веретёнами, противень под веретёнами -
117 du kannst ruhig mitkommen
мест.общ. ты вполне можешь идти с нами, ты вполне можешь пойти с намиУниверсальный немецко-русский словарь > du kannst ruhig mitkommen
-
118 בֵּינֵינוּ
בֵּינֵינוּмежду намиבֵּיןмежду, средиבֵּין... לְ...между... и...בֵּין... וּבֵין...между... и...בֵּין... לְבֵין...между... и...בֵּין לְבֵיןмежду деломבֵּין אִםбудь тоבֵּין אִם... וּבֵין אִם...так или иначе, что так, что эдакבֵּין כָּך וּבֵין כָּךво всяком случае, так или иначеבֵּינוֹ לְבֵינוֹнаедине с самим собойבֵּינוֹ לְבֵין עַצמוֹнаедине с собойבֵּינֵינוּ (לְבֵין עַצמֵנוּ)1.между нами говоря 2.в нашем узком кругу, среди своихבֵּין הַמְצָרִים1.в стеснённом, тяжёлом, безвыходном положении 2.три недели перед постом 9 Ава, когда принято соблюдать умеренный траурבֵּין כֶּסֶה לְעָשׂוֹרдесять дней от Нового года до Судного дняבֵּין הַפַּטִיש וְהַסַדָןмежду молотом и наковальней; между двух огнейבֵּין-יַבַּשתִיмежконтинентальныйבֵּין-כּוֹכָבִיмежзвёздный, межпланетныйבֵּין-לְאוּמִי, בֵּינלְאוּמִיмеждународныйבֵּין-מִפלַגתִיмежпартийныйבֵּין-עִירוֹנִיмеждугородныйבֵּין הַשמָשוֹתвремя от захода солнца до появления звёзд, под вечер, в сумерки -
119 בֵּינֵינוּ לְבֵין עַצמֵנוּ
בֵּינֵינוּ לְבֵין עַצמֵנוּ1.между нами говоря 2.в нашем узком кругу, среди своихבֵּיןмежду, средиבֵּין... לְ...между... и...בֵּין... וּבֵין...между... и...בֵּין... לְבֵין...между... и...בֵּין לְבֵיןмежду деломבֵּין אִםбудь тоבֵּין אִם... וּבֵין אִם...так или иначе, что так, что эдакבֵּין כָּך וּבֵין כָּךво всяком случае, так или иначеבֵּינוֹ לְבֵינוֹнаедине с самим собойבֵּינוֹ לְבֵין עַצמוֹнаедине с собойבֵּינֵינוּ (לְבֵין עַצמֵנוּ)1.между нами говоря 2.в нашем узком кругу, среди своихבֵּין הַמְצָרִים1.в стеснённом, тяжёлом, безвыходном положении 2.три недели перед постом 9 Ава, когда принято соблюдать умеренный траурבֵּין כֶּסֶה לְעָשׂוֹרдесять дней от Нового года до Судного дняבֵּין הַפַּטִיש וְהַסַדָןмежду молотом и наковальней; между двух огнейבֵּין-יַבַּשתִיмежконтинентальныйבֵּין-כּוֹכָבִיмежзвёздный, межпланетныйבֵּין-לְאוּמִי, בֵּינלְאוּמִיмеждународныйבֵּין-מִפלַגתִיмежпартийныйבֵּין-עִירוֹנִיмеждугородныйבֵּין הַשמָשוֹתвремя от захода солнца до появления звёзд, под вечер, в сумерки -
120 לצדנו
לצדנוрядом с нами, наряду с намиלְצַד1.рядом 2.наряду с
См. также в других словарях:
НАМИ-1 — НАМИ 1 … Википедия
НАМИ — Центральный научно исследовательский автомобильный и автомоторный институт ГНЦ РФ ФГУП «НАМИ» авто, Москва, образование и наука, организация, РФ Источник: http://www.nami.ru/ НАМИ Национальное агентство муниципальной информации с 2008 организация … Словарь сокращений и аббревиатур
НАМИ — буквенное обозначение марки первого советского легкового автомобиля (НАМИ 1); выпускался московским заводом Спартак 1927 30. Мощность двигателя 13,6 16,2 кВт (18,5 22 л. с.), скорость до 75 км/ч … Большой Энциклопедический словарь
НАМИ- — Научно исследовательский автомобильный и автомоторный институт в маркировке автомобилей авто, в маркировке, образование и наука Пример использования НАМИ 1 … Словарь сокращений и аббревиатур
НАМИ — см. Автомобильный и автомоторный институт … Большой Энциклопедический словарь
нами — НАМИ. твор. от мы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАМИ — – Научный АвтоМоторный Институт. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
НАМИ — Координаты: 55°50′54″ с. ш. 37°32′31″ в. д. / 55.848333° с. ш. 37.541944° в. д. … Википедия
Нами — Пираты Соломенной Шляпы (яп. 麦わら海賊団 мугивара кайдзоку дан?) герои манги и аниме сериала «One Piece». «Весёлый Роджер» Пиратов Соломенной Шляпы. Содержание 1 Команда … Википедия
НАМИ — Мы. * * * НАМИ I см. Автомобильный и автомоторный институт. II буквенное обозначение марки первого советского легкового автомобиля (НАМИ 1); выпускался московским заводом «Спартак», 1927 1930. Мощность двигателя 13,6 16,2 кВт (18,5 22 л. с.),… … Энциклопедический словарь
НАМИ — буквенное обозначение марки первого советского легкового автомобиля (НАМИ 1); выпускался московским заводом Спартак 1927 30. Мощность двигателя 13,6 16,2 кВт (18,5 22 л. с.), скорость до 75 км/ч … Автомобильный словарь