-
61 intended life
Контроль качества: намеченная долговечность, намеченный ресурс -
62 intended objective
Военный термин: намеченная цель -
63 intended orbit
Космонавтика: заданная орбита, намеченная орбита, расчётная орбита -
64 intended purpose
1) Общая лексика: предназначение, предполагаемая область применения2) Юридический термин: оговоренная цель (в договоре), намеченная цель3) Торговля: намеченное использование (продукт)4) Химическое оружие: по предназначению -
65 intended target
Военный термин: запланированная цель, намеченная цель -
66 intended trajectory
1) Военный термин: заданная траектория2) Космонавтика: намеченная траектория -
67 planned trajectory
1) Техника: заданная траектория2) Космонавтика: намеченная траектория, расчётная траектория -
68 predetermined course line
Универсальный англо-русский словарь > predetermined course line
-
69 price target
1) Биржевой термин: целевой курс2) Макаров: намеченная цена, плановая цена -
70 programme envisaged by the government
Макаров: программа, намеченная правительствомУниверсальный англо-русский словарь > programme envisaged by the government
-
71 projected decision date
Техника: намеченная дата принятия решенияУниверсальный англо-русский словарь > projected decision date
-
72 proposed advanced development objective
Военный термин: намеченная цель перспективной разработкиУниверсальный англо-русский словарь > proposed advanced development objective
-
73 quarry
['kwɒrɪ]1) Общая лексика: бросаться на добычу, выискивать информацию, выискивать факты, дичь, добывать, добыча, источник сведений, каменоломня, карьер, кормиться добычей, намеченная жертва, преследовать дичь, преследовать или убивать дичь, преследуемый зверь, разрабатывать карьер (камень из карьера), рыться (в книгах и т. п.), убивать дичь, источник (информации, сведений и т.п.), добывать (камень из карьера), выискивать (что-л.)2) Геология: добывать породу, извлекать или добывать породу, извлекать породу, подземная разработка породы для закладки, разнос, разрез, снос3) Техника: добывать камень в каменоломне, картер, керамическая плитка, открытая выработка, подземная выработка для добычи закладочного материала, разрабатывать открытым способом, ромбовидная керамическая плитка, ромбовидное стекло в витраже4) Строительство: открытая выемка, квадратный кусок листового стекла, керамическая неглазурованная плитка (для полов, реже стен), добывать камень из карьера, оконное стекло в виде ромба5) Экономика: открытая горная разработка6) Автомобильный термин: извлекать7) Архитектура: ромбовидное стекло витража8) Горное дело: добывать закладочный материал, квадратная керамическая плитка9) Лесоводство: камнеломня10) Социология: каменный карьер11) Макаров: карьер (каменоломня)12) Табуированная лексика: вагина13) Золотодобыча: карьер (строительных материалов)14) Подводное плавание: шахта15) Алюминиевая промышленность: бут16) Цемент: добывать камень, карьерный17) Уголь: угольный разрез -
74 stake-line
Горное дело: линия, намеченная вехами -
75 target date
[ˌtɑːgɪt'deɪt]1) Общая лексика: намеченная дата, намеченный день, целевая дата2) Авиация: оговоренная дата3) Военный термин: запланированная дата4) Дипломатический термин: плановая дата5) Реклама: намеченный срок, плановый срок6) Менеджмент: заданная, целевая дата проекта, этапа проекта7) ЕБРР: установленный срок8) Контроль качества: установленный срок (выполнения задания) -
76 target date for an agreement
Универсальный англо-русский словарь > target date for an agreement
-
77 target figure
1) Общая лексика: плановая или контрольная цифра, плановая цифра, плановое задание2) Техника: норма3) Бухгалтерия: намечаемая величина4) Дипломатический термин: намеченный показатель, ориентировочная цифра, це левое задание, целевое задание5) Деловая лексика: контрольная цифра, контрольные цифры, намеченная цифра, плановая величина -
78 target for World Food Programme pledges
Дипломатический термин: намеченная сумма взносов в Мировую продовольственную программуУниверсальный англо-русский словарь > target for World Food Programme pledges
-
79 target goal
Научный термин: поставленная (намеченная) цель -
80 target orbit
Космонавтика: конечная орбита, намеченная орбита, орбита вокруг планеты назначения, орбита цели
См. также в других словарях:
намеченная дата — намеченный срок (напр. поставки оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы намеченный срок EN target date … Справочник технического переводчика
намеченная цель — numatytasis taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinys, į kurį leidžiama ugnis nustatytu laiku. atitikmenys: angl. scheduled target rus. намеченная цель … Artilerijos terminų žodynas
PROFIT TARGET — намеченная прибыль; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
План — намеченная на определенный период работа с указанием ее целей, содержания, объема, методов, последовательности и сроков выполнения … Словарь экономических терминов и иностранных слов
лог-хосен — намеченная жертва … Воровской жаргон
лох не принялся — намеченная жертва отказалась играть в карты … Воровской жаргон
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия