-
1 булу
гл1. быть, бывать2. иметь, иметься, быть в наличии3. пребывать, присутствовать, фигурировать4. оказываться, оказаться5. становиться, стать6. получаться, получиться, образовываться, образоваться7. происходить, произойти, совершаться, совершиться, случаться, случиться8. решаться, решиться; намереваться9. быть готовым; быть приготовленным10. вырастать, вырасти11. в сочетании с деепр на -п образует форму возможности (барып була можно ехать)12. в сочетании с прич на -ган служит для выражения притворного действия (эшләгән була делает вид, что работает) -
2 җыену
гл1. собираться, собраться, укладываться2. собираться, собраться, готовиться, приготовиться3. намереваться -
3 исәпләү
-
4 йөрү
-
5 ниятләнү
глнамереваться, вознамериться -
6 ниятләү
гл1. намереваться, задумать2. посвящать, посвятить -
7 уйлау
гл1. думать, размышлять // размышление // мыслительный (способность)2. обдумывать, продумать3. полагать, считать4. намереваться, предполагать5. заботиться -
8 чамалау
гл1. предполагать2. прикидывать3. рассчитывать, намереваться -
9 булырга
пов.н.bul гл. 1) происходить/произойти, случаться/случиться 2) быть, находиться, присутствовать 3) оказываться/оказаться 4) становиться/стать кем-чем 5) получаться/получиться, образовываться/образоваться 6) намереваться (в сочетании с инфинитивом на -rgha), решиться (в сочетании с инфинитивом на -rgha) 7) можно (в сочетании с деепричастием на -p) 8) делать вид (в сочетании с причастием на -ghan служит для выражение притворного действия) ▪▪ bula ğına kürmäsen только бы этого не случилось ▪▪ buldı ni, bulmadı ni всё равно, всё едино ▪▪ bulmaıy torğan несбыточный, иллюзорный -
10 исәп
I сущ. 1) численность, количество, число 2) счёт, расчёт1:0 isäbe belän otarğa ― выиграть со счётом 1:0
gektarga 2 tonna isäbennän ― из расчёта 2 тонны на гектар
3) отчёт ▪ isäben birä даёт отчёт ▪ isäpkä alırğa 1) подсчитывать/подсчитать, производить/произвести счёт кого-чего 2) принимать/принять во внимание, иметь в виду ▪▪ isäbe dä, xisabı dä yuq видимо-невидимо, нет счета, не счесть ▪▪ isäbe kürenmäskä нет счёта, не счёсть ▪▪ isäbe kürenmi видимо-невидимо, нет счета, не счесть ▪▪ isäben yuğaltırırğa потерять счёт ▪▪ isäben yuğaltu потерять счёт ▪▪ isäpka bar, sanğa yuq разг.тютя, лапух, лох ▪▪ isäpne özärgä рассчитаться, свести счёты, покончить счёты ▪▪ isäptän çığarırğa сбразывать/сбросить со счетов II сущ. 1) мысль, дума, раздумье 2) разг.печаль, тоска, раздумье 3) намерение, планisäbe ğadi ― план прост
▪ isäp itärgä (yörtergä) 1) думать, раздумывать 2) расчитывать на кого-что ▪ isäp qorırğa (totarğa) 1) намереваться 2) рассчитывать ▪ isäpkä qalırğa (töşärgä) 1) задумываться/задуматься 2) горевать -
11 исәпләргә
I пов.н.isäplä гл. 1) считать/сосчитать, подсчитывать/подсчитать, вычислять/вычислить 2) считаться 3) считать, расчитывать/расчитать 4) учитывать/учесть, примимать/принять в расчёт II пов.н.isäplä гл. 1) думать/подумать, полагать, предполагать 2) считать, полагать 3) намереваться 4) горевать, печалиться -
12 йөрергә
пов.н.yör гл. 1) в р.з.ходить 2) ездить на ком-чём 3) гулять, прогуливаться/прогуляться 4) разг.дружить, гулять с кем 5) намереваться, собираться (делать что-либо) ▪ yörep alırğa походить, погулять (немного) ▪ yörep çığarğa 1) исходить 2) изъездить, объехать ▪ yörep tuyarğa нагуляться ▪ yöri başlarğa начать ходть -
13 ният
сущ. 1) намерение, цельyaxşı niät ― доброе намерение
2) замысел, умысел, помыселusal niät ― злой умысел
▪ niät itärgä намереваться, иметь намерение ▪ niäten üzgärtergä передумать, отказаться от намерения ▪ niättän qaytırırğa (üzgärtergä) передумать, отказаться от намерения -
14 ниятләнергә
пов.н.niätlän гл. намереваться, вознамериться -
15 ниятләргә
пов.н.niätlä гл. 1) намереваться/намериться, задумать 2) уст.посвящать/посвятить -
16 уйларга
пов.н.uyla гл. 1) думать, мыслить, размышлять 2) обдумывать/обдумать, продумывать/продумать 3) полагать, считать 4) намереваться, предполагать, решиться 5) заботиться (например, о завтрашнем дне) ▪ uylap çığarırğa придумать, выдумать ▪ uylap qararğa подумать ▪ uylap tabarğa 1) придумывать/придумать 2) изобретать/изобрести ▪ uylap tabu изобретение ▪ uylap tabuçı изобретатель ▪ uylap tabuçılıq изобретательство ▪▪ uylamağan cirdän неожданно-негаданно ▪▪ uylap çığarılğan придуманный, выдуманный, вымышленный ▪▪ uylap ta qarama даже и не думай ▪▪ uylap ta torası yuq и думать не смей ▪▪ uylap ta tormastan не раздумывая, не задумываясь, не мудрствуя лукаво -
17 чамаларга
-
18 bulırğa
булыргапов.н.bulгл.1) происходить/произойти; случаться/случиться2) быть; находиться; присутствовать3) оказываться/оказаться4) становиться/стать кем-чем5) получаться/получиться; образовываться/образоваться8) делать вид (в сочетании с причастием на -ghan служит для выражение притворного действия)▪▪ buldı ni, bulmadı niвсе равно; все единонесбыточный; иллюзорный. -
19 çamalarğa
-
20 isäplärgä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
намереваться — Думать, предполагать, метить, норовить, промышлять, иметь намерение, иметь (задаться) целью, рассчитывать, носиться с мыслью, лелеять умысел, иметь в виду, проектировать, принимать намерение, готовиться, собираться, предпринимать. Возыметь мысль … Словарь синонимов
намереваться — (не рекомендуется намереваться) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НАМЕРЕВАТЬСЯ — НАМЕРЕВАТЬСЯ, намереваюсь, намереваешься, несовер., с инф. Предполагать, иметь намерение. «Намеревался ответить мне с видимой благосклонностью, но вдруг насторожился.» Короленко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАМЕРЕВАТЬСЯ — НАМЕРЕВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., с неопред. Предполагать, иметь намерение, собираться (в 4 знач.). Н. приступить к занятиям. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намереваться — ▲ желать ↑ сделать намереваться. вознамериться. вздумать, ся. задумать. собираться. предполагать, ся (проект предполагает постройку цеха). намечать предположительно определять. наметить определить объект для воздействия. намечаться. хотеть (хотел … Идеографический словарь русского языка
намереваться — • собираться, намереваться, намерен, думать, планировать Стр. 1065 Стр. 1066 Стр. 1067 Стр. 1068 Стр. 1069 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Намереваться — несов. неперех. Иметь намерение, предполагать что либо сделать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намереваться — намереваться, намереваюсь, намереваемся, намереваешься, намереваетесь, намеревается, намереваются, намереваясь, намеревался, намеревалась, намеревалось, намеревались, намеревайся, намеревайтесь, намеревающийся, намеревающаяся, намеревающееся,… … Формы слов
намереваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я намереваюсь, ты намереваешься, он/она/оно намеревается, мы намереваемся, вы намереваетесь, они намереваются, намеревайся, намеревайтесь, намеревался, намеревалась, намеревалось, намеревались,… … Толковый словарь Дмитриева
намереваться — намерев аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
намереваться — (I), намерева/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка