-
21 Barstempel
сущ.1) общ. почтовый штемпель (для отправлений, оплачиваемых наличными, без почтовых марок)2) экон. почтовый штемпель (для отправлений, оплачиваемых наличными) -
22 Dokumente gegen Zahlung
сущ.1) экон. документы при уплате, документы за наличный расчёт (условие о выдаче покупателю товарораспорядительных документа только при уплате суммы счёта наличными)2) бизн. документы за наличный расчёт (условие о выдаче покупателю товарораспределительных документов только при уплате требующейся суммы наличными)3) внеш.торг. документы против платежаУниверсальный немецко-русский словарь > Dokumente gegen Zahlung
-
23 Geldzahlung
сущ.1) общ. платёж наличными2) юр. денежный платёж, платёж3) экон. платежи наличными4) фин. выдача денежной суммы, выплата денег -
24 Kundenskonto
сущ.экон. скидка, предоставляемая клиенту до срока, скидка, предоставляемая клиенту при платеже наличными, скидка, предоставляемая клиенту при платеже наличными или до срока -
25 Leistung in bar
сущ.юр. платёж наличными, расчёт, наличными -
26 Nettokasse
сущ.1) общ. оплата наличными (без отсрочки)2) юр. наличный платёж, уплата наличными (без отсрочки) -
27 Preis bei Barzahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Preis bei Barzahlung
-
28 Treuerabatt
сущ.1) юр. скидка с цены за уплату части стоимости товара наличными или за длительные деловые связи, скидка с цены за длительные деловые связи, скидка с цены за уплату части стоимости товара наличными2) экон. скидка с цены, предоставляемая за длительные деловые связи (для постоянного заказчика)4) менедж. скидка за лояльность5) внеш.торг. скидка для постоянных покупателей -
29 bar bezahlen
-
30 bar zahlen
-
31 cash against documents
сущ.2) бизн. платёж наличными против документовУниверсальный немецко-русский словарь > cash against documents
-
32 cash before delivery
сущ.1) брит. уплата-до доставки2) экон. платёж наличными до сдачи товара, уплата до доставки3) бизн. платёж наличными до отгрузки товараУниверсальный немецко-русский словарь > cash before delivery
-
33 cash order
сущ.1) экон. заказ оплачиваемый наличными, переводный вексель оплачиваемый в данной стране, срочная по предъявлении, тратта, тратта срочная по предъявлении2) бизн. заказ с оплатой наличными -
34 gegen Kasse
-
35 gegen bar
предл.1) юр. наличный2) экон. за наличный расчёт, наличными3) фин. за наличные4) бизн. за наличные, при условии оплаты наличными -
36 in bar zahlen
-
37 netto Kasse
нареч.1) экон. наличными без скидки, нетто-касса -
38 per comptant
предл.франц. (уплата) наличными, уплата наличными -
39 Barauszahlung
fналичный платёж, платёж наличными, выплата наличнымиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Barauszahlung
-
40 Bareinzahlung
fплатёж наличными, оплата наличнымиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bareinzahlung
См. также в других словарях:
НАЛИЧНЫМИ — (КАШ) оплата наличными деньгами, а не с помощью чека, кре дитной карточки и т.д. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
наличными — черным налом, за чистые деньги, чистяком, налом, наличкой, наличманом, чистоганом, чистыми, чистыми деньгами Словарь русских синонимов. наличными нареч, кол во синонимов: 9 • за чистые деньги (8) … Словарь синонимов
наличными вперед — оплата наличными авансом — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы оплата наличными авансом EN с.i.а.cash in advance … Справочник технического переводчика
наличными при доставке — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN C.O.D.саsh on delivery … Справочник технического переводчика
Кредит наличными — – общепринятое название кредитования физических лиц, когда сумма кредита выдается заемщику наличными деньгами. Это несвязный кредит, заемщик имеет возможность распорядиться полученной суммой по своему усмотрению. Таким образом, эту форму займов… … Банковская энциклопедия
Объявление на взнос наличными — – специальная форма документа, которая используется юридическими лицами при внесении наличных в банк для пополнения расчетного счета. Форма «Объявления на взнос наличными» № 0402001 утверждена положением ЦБ РФ № 318 П от 24 апреля 2008 года «О… … Банковская энциклопедия
Оплата Наличными — англ. cash flow Б. Оговорка, предусматривающая расчет за товары и услуги наличными деньгами. А. Вид расчета при заключении опционных сделок. Длинные позиции оплачиваются полностью наличными. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оплата наличными — вид расчетов при заключении опционных сделок. Длинные позиции (пут и колл опционы) оплачиваются целиком наличными. Продавец получает премию, однако обязан внести маржу для поддержания позиции. Если позиция изменяется не в пользу продавца, то он… … Финансовый словарь
НОРМА РАСЧЕТА НАЛИЧНЫМИ ДЕНЕЖНЫМИ СРЕДСТВАМИ — максимальная сумма одного платежа наличными деньгами при расчетах между юридическими лицами за приобретенные товарно материальные ценности, выполненные работы, оказанные услуги. Расчет наличными деньгами, произведенный одним юридич. лицом в адрес … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
"ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ" — англ. cash flow Б. Оговорка, предусматривающая расчет за товары и услуги наличными деньгами. А. Вид расчета при заключении опционных сделок. Длинные позиции оплачиваются полностью наличными. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Частичное досрочное погашение кредита наличными в ВТБ 24 — осуществляется в два этапа. Во первых, дополнительная сумма должна поступить на счет вместе с основной вовремя, то есть до дня обязательного платежа по кредиту. По правилам ВТБ 24 деньги необходимо вносить до 19.00 дня, указанного в… … Банковская энциклопедия