-
1 налитое (в стакан) вино
Bookish: libationУниверсальный русско-английский словарь > налитое (в стакан) вино
-
2 налитое вино
Bookish: (в стакан) libation -
3 налитое зерно
adjfood.ind. fettes Korn -
4 налитое зерно
adjgener. nobriedinātduši graudi -
5 налитое зерно
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > налитое зерно
-
6 налитой
-
7 libation
laɪˈbeɪʃən сущ. возлияние;
шутл. выпивка( книжное) возлияние - to make a * to Jupiter совершать возлияние Юпитеру налитое (в стакан) вино выпивка libation возлияние;
шутл. выпивкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > libation
-
8 libation
-
9 libation
[laɪ'beɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возлияние, возлияния, выпивка, алкогольный напиток2) Книжное выражение: налитое (в стакан) вино -
10 fettes Korn
прил.пищ. налитое зерно -
11 καταρραινω
струить, поливатьτὸ ἔλαιον καταρραινόμενον Sext. — налитое масло;
ἐλοίῳ καταρραινόμενος Plut. — политый маслом -
12 nobriedinātduši graudi
общ. налитое зерно, спелое зерно -
13 челкилдет-
понуд. от челкилде-;серке чаначты челкилдетип көтөрүп неся большой бурдюк, в котором (налитое) булькало;челкилдете ур- избивать, тузить (бить так, что у избиваемого внутри булькает). -
14 лэдзӧм
1) впуск; выпуск; пропуск кого-л. куда-л или откуда-л; допуск кого-л. к кому-л || впущенный; выпущенный; пропущенный; допущенный;кино вылӧ билетъясӧн лэдзӧм — пропуск в кино по билетам; музейӧ йӧзӧс лэдзӧм — доступ публики в музей; трубаясӧ лэдзӧм пар — впущенный в трубы пар; клеткаысь лэдзӧм лэбач — выпущенная из клетки птица; экзаменъяс вылӧ лэдзӧм студентъяс — студенты, допущенные к экзаменамзалӧ йӧзӧс лэдзӧм — впуск людей в зал;
2) пуск || пущенный;лэдзӧм электростанция — пущенная электростанциязавод лэдзӧм — пуск завода;
3) выпуск ( из учебного заведения) || выпущенный;4) выпуск, издание || выпущенный, изданный;книга мӧд пӧв лэдзӧм — переиздание книги; Коми книга лэдзанінын лэдзӧм висьт чукӧр — сборник рассказов, изданный вкнига лэдзӧм — выпуск книги;
Коми книжном издательстве5) спуск || спущенный;прудйысь лэдзӧм ва ойдӧдіс видзьяс — спущенная из пруда вода залила лугавыль корабль ваӧ лэдзӧм — спуск нового корабля на воду;
6) опускание || опущенный;7) пропуск || пропущенный через, сквозь что-л;мясорубка пыр яй лэдзӧм — пропускание мяса через мясорубкувеялка пыр лэдзӧм кӧйдыс — пропущенные через веялку семена;
8) позволение, разрешение || разрешённый;9) снижение, понижение || сниженный, пониженный;лэдзӧм донъяс —
а) сниженные цены;б) неол. либерализация цен10) налитый;11) освобождение, увольнение || освобождённый, уволенный;12) и.д. производство;13) разжалование || разжалованный;14) припуск || припущенныйвир лэдзӧм — кровопускание; вӧр лэдзӧм — лесозаготовки; лов лэдзӧм — наступление смерти◊ Ас визув вылӧ лэдзӧм удж — работа, пущенная на самотёк;
-
15 налитой
-
16 Old Grand-Dad
"Олд грэнд-дэд"Кентуккийский виски-бурбон [ bourbon] производства компании "Олд грэнд-дэд дистиллери" [Old Grand-Dad Distillery Co.], г. Франкфорт, шт. Кентукки. Рекламный лозунг: "Время, налитое в бутылку" ["Time in a bottle"] (производится с 1882)English-Russian dictionary of regional studies > Old Grand-Dad
-
17 libation
nounвозлияние; joc. выпивка* * *(n) возлияние; выпивка; налитое вино* * *возлияние; выпивка* * *[li·ba·tion || laɪ'beɪʃn] n. возлияние, выпивка* * *выпивкапопойкапьянка* * *возлияние; шутл. выпивка -
18 kongest·i
vt мед. вызывать неестественный прилив (или приток) крови, вызывать гиперемию, наливать кровью \kongest{}{·}i{}ita vizaĝo налитое кровью лицо \kongest{}{·}i{}{·}o неестественный прилив (или приток) крови, гиперемия, наливание кровью (= sangalfluo); aktiva \kongest{}{·}i{}{·}o активная гиперемия; pasiva \kongest{}{·}i{}{·}o пассивная гиперемия; ср. hiperemio, hemoragio. -
19 мезенхимальные стволовые клетки
= мезенхимные стволовые клеткирегиональные плюрипотентные стволовые клетки, содержащиеся в мезенхимных тканях (гл. обр. костном мозге, жировой ткани и некоторых других). М.с.к. не однородны, они различаются как морфологически, так и по заложенному в них потенциалу. Из М.с.к. образуются клетки крови, рыхлая соединительная ткань, эндотелий сосудов, хрящи и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > мезенхимальные стволовые клетки
-
20 libation
1. n книжн. возлияние2. n шутл. налитое вино3. n шутл. выпивкаСинонимический ряд:1. beverage (noun) beverage; bottle; draught; glass; liquid; potion; refreshment2. drink (noun) drink; gift; oblation; offering; sacrifice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОЗЕНХИМА — Ткань растений из клеток, вытянутых в одном направлении и заостренных на концах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. прозенхима (гр. pros по направлению к + enchyma налитое, эдесь ткань) ткань растений … Словарь иностранных слов русского языка
мезенхима — (мез(о) гр. enchyma влитое, налитое) соединительная ткань зародыша многоклеточных животных и человека, закладывающаяся на ранних стадиях их развития; м. имеет синцитиальное строение (см. синцитий); из мезенхимы образуются: рыхлая соединительная… … Словарь иностранных слов русского языка
НАЛИТОЙ — НАЛИТОЙ, налитая, налитое; налит, налита, налито. 1. прич. страд. прош. вр. от налить. «Монашенки святые, все жиром налитые.» песня. 2. только полн. Полный, сочный, упругий. Налитое яблоко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
колленхима — (от греч. kólla клей и énchyma, буквально налитое, здесь ткань), механическая ткань главным образом первичной коры молодых растущих стеблей двудольных растений, увеличивающая их прочность и эластичность благодаря неравномерному утолщению… … Энциклопедический словарь
мезенхима — (от мезо... и греч. énchyma налитое), зародышевая соединительная ткань большинства многоклеточных животных и человека. Из мезенхимы образуются собственная соединительная ткань, кровеносные сосуды, главные мышцы, висцеральный скелет, пигментные… … Энциклопедический словарь
паренхима — (от греч. parénchyma, буквально налитое рядом), 1) у растений основная ткань из клеток более или менее одинакового размера; осуществляет ассимиляцию, выделение и другие функции. Разновидности паренхимы: поглощающая, ассимиляционная (хлоренхима) … Энциклопедический словарь
склеренхима — (от склеро... и греч. énchyma налитое, здесь ткань), механическая ткань растений, состоящая из волокон и склереид; главным образом в стеблях и листьях. Склеренхима некоторых растений (лён, конопля и др.) служит прядильным сырьём. * * *… … Энциклопедический словарь
хлоренхима — (от хлорофилл и греч. énchyma налитое; здесь ткань), ткань растений, клетки которой содержат значительное количество фотосинтетических структур хлоропластов. Разновидность паренхимы. * * * ХЛОРЕНХИМА ХЛОРЕНХИМА (от хлорофилл (см. ХЛОРОФИЛЛ) и… … Энциклопедический словарь
аэренхима — (гр. aer воздух + enchyma букв. налитое, наполняющее; здесь ткань) рыхлая воздухоносная ткань растений, отличающаяся крупными межклетниками, соединенными в одну сеть; а. характерна для растений, плавающих на поверхности или погруженных в воду.… … Словарь иностранных слов русского языка
колленхима — (гр. kolla клей + enchyma букв. налитое, наполняющее; здесь ткань) механическая ткань из живых клеток с пластичными водосодержащими оболочками, придающая органам растений (гл. обр. молодым, растущим) необходимую прочность. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
склеренхима — (гр. skleros твердый + enchyma букв. налитое, наполняющее, здесь ткань) механическая ткань растений, состоящая из толстостенных, часто одревесневших клеток волокон и склереид. склерит воспаление склеры. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
