-
1 наладочное время
Economy: setup time (для отдельного станка, машины) -
2 наладочное испытание
1) Military: shake-down test2) Astronautics: calibration runУниверсальный русско-английский словарь > наладочное испытание
-
3 наладочное устройство
1) Engineering: setter2) Automation: tryout facilityУниверсальный русско-английский словарь > наладочное устройство
-
4 наладочное устройство
Русско-английский словарь по машиностроению > наладочное устройство
-
5 наладочное устройство
tryout facility, setterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наладочное устройство
-
6 наладочное устройство
Русско-английский политехнический словарь > наладочное устройство
-
7 наладочное перемещение
Русско-английский словарь по машиностроению > наладочное перемещение
-
8 наладочное приспособление
Русско-английский словарь по машиностроению > наладочное приспособление
-
9 наладочное устройство
Русско-английский новый политехнический словарь > наладочное устройство
-
10 РНУ (ремонтно-наладочное управление)
Oil processing plants: repair and adjustment agency, repair and adjustment departmentУниверсальный русско-английский словарь > РНУ (ремонтно-наладочное управление)
-
11 подготовительно-наладочное время
Metallurgy: lead timesУниверсальный русско-английский словарь > подготовительно-наладочное время
-
12 проверочное наладочное испытание в процессе разработки
Military: verification development testУниверсальный русско-английский словарь > проверочное наладочное испытание в процессе разработки
-
13 ремонтно-наладочное управление
Oil processing plants: repair and adjustment agency, repair and adjustment departmentУниверсальный русско-английский словарь > ремонтно-наладочное управление
-
14 стандартное наладочное время
Accounting: standard preparation hoursУниверсальный русско-английский словарь > стандартное наладочное время
-
15 универсально-наладочное приспособление
Engineering: universal adjusting deviceУниверсальный русско-английский словарь > универсально-наладочное приспособление
-
16 время стандартное наладочное
standard preparation hours4000 полезных слов и выражений > время стандартное наладочное
-
17 РНУ
1) Oil&Gas technology Regional Oil Pipeline Management (районное нефтепроводное управление районное нефтепроводное управление районное нефтепроводно управление)2) oil&gas: District Oil Pipeline Agency, районное нефтепроводное управление, RNU, РУМН, районное управление магистрального нефтепровода3) Oil processing plants: (ремонтно-наладочное управление) repair and adjustment agency, (ремонтно-наладочное управление) repair and adjustment department -
18 испытание
см. во время испытаний; выдерживать испытание; жёсткое испытание; лабораторное испытание; на испытаниях; подвергаться испытанию; приёмочное испытание; проводить испытание; проходить испытания* * *Испытание -- test, testing (qualification testing аттестационное; development testing доводочное; small-scale testing лабораторное; shakedown testing наладочное; full-scale testing натурное; pilot-scale testing полупромышленное, plant-scale testing промышленное; commercial testing серии; field testing эксплуатационное); test run (опыт, эксперимент); evaluation (на стенде); trial (корабля и т.п.)Low temperature evaluation of rear axle seals.It has permitted early detection of faults so that resolutions could be incorporated on the lead-ship unit before sea trials.—проведение испытаний запланировано на—растягивать испытания более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > испытание
См. также в других словарях:
Угольная промышленность Украины — Экономика Донбасса Угольная промышленность Украины представлена главным образом предприятиями Донецкого, Львовско Волынского каменноугольных и Днепровского буроугольного бас … Википедия
ПНП — программа независимого поведения нарколог. Источник: http://www.narkotiki.ru/pnp 5345.html ПНП приглашение направлять предложения Источник: http://www.un.org/russian/question/procur.htm ПНП Партия народного порядка Приднестровья с 1994 … Словарь сокращений и аббревиатур
КСПНУ — красноярское специализированное пуско наладочное управление г. Красноярск КСПНУ киевское специализированное пуско наладочное управление Киев … Словарь сокращений и аббревиатур
Пластполимер — (Полюстровский проспект, 32), научно производственное объединение, головное в стране по научной разработке, опытному освоению и промышленному внедрению полимеризационных пластмасс (полиолефинов, фторопластов, полистирольных и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Экибастуз — Город Экибастуз каз. Екібастұз … Википедия
Орехово-Борисово Северное — Район Орехово Борисово Северное Муниципальное образование Орехово Борисово Северное Герб … Википедия
Калининский район Новосибирска — Калининский район Новосибирск … Википедия
Львовуголь — Государственная холдинговая компания «Львовуголь» угледобывающая компания на Украине, ведёт добычу угля во Львовской области, в южной части Львовско Волынского угольного бассейна. Занимается добычей энергетического угля. Адрес: 80000, ул.… … Википедия
Высоковольтный проезд — Москва … Википедия
Екибастуз — Город Экибастуз Екібастұз Герб … Википедия
Экибас-Туз — Город Экибастуз Екібастұз Герб … Википедия
