-
1 крошить
( раздроблять) sminuzzare, spezzettare, sbriciolare* * *несов. (сов. 1 - накрошить, 2 - искрошить)1) ( дробить) sminuzzare vt, sbriciolare vt2) разг. (ломать, разбивать) spezzettare vt, frantumare vt3) (уничтожать, истреблять) schiacciare vt, fare a pezziвсё кроши́ть на своём пути — avanzare schiacciando ogni cosa
•* * *vgener. friare, sbocconcellare, sbriciolare, sfarinare, sminuzzare, sminuzzolare, spezzettare, stritolare, trinciare, tritare -
2 мелко
1.1) ( на мелкие части) minutamente2) ( небольшим размером) minutamente, fittamente2. предик.* * *нар.minutamente, in piccole / minime partiме́лко накрошить — sminuzzare vt
* * *advgener. tritamente -
3 крошить
[krošít'] v.t. impf. (pf. раскрошить - раскрошу, раскрошишь)1) (pf. накрошить) sbriciolare, sminuzzare2) (fig.) sterminare a sciabolate3) крошиться ( solo terza pers. крошится, крошатся; pf. раскрошиться) sbriciolarsi -
4 мелко
См. также в других словарях:
НАКРОШИТЬ — НАКРОШИТЬ, накрошу, накрошишь, совер. 1. что и чего. Измельчить что нибудь в каком нибудь количестве. Накрошить табаку. Накрошить хлеба во щи. 2. без доп. Насорить крошками. Накрошить на столе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАКРОШИТЬ — НАКРОШИТЬ, см. накрашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАКРОШИТЬ — см. крошить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
накрошить — насорить, покрошить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
накрошить — что и чего. Накрошить тарелку мяса. Накрошить табаку. Старик накрошил в чашку хлеба, размял его (Л. Толстой). См. на..., приставка … Словарь управления
накрошить батон — взъеться, въесться, раскрыть рот, раскрыть пасть, накрошить булочку, напуститься, разинуть пасть, напасть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Накрошить — I сов. перех. Измельчить что либо в каком либо (обычно большом) количестве. II сов. неперех. Насорить крошками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
накрошить — накрошить, накрошу, накрошим, накрошишь, накрошите, накрошит, накрошат, накроша, накрошил, накрошила, накрошило, накрошили, накроши, накрошите, накрошивший, накрошившая, накрошившее, накрошившие, накрошившего, накрошившей, накрошившего,… … Формы слов
накрошить — накрош ить, ош у, ош ит … Русский орфографический словарь
накрошить — (II), накрошу/, ро/ши/шь, ро/ша/т … Орфографический словарь русского языка
накрошить — B/A и C/A гл см. Приложение II накрошу/(сь) накроши/шь(ся) и накро/шишь(ся) накроша/т(ся) и накро/ … Словарь ударений русского языка