-
61 дөшү
наковальня;балкаң темир, дөшүң таш, балдарыңдын баары жаш стих. молот твой железный, наковальня - камень, все дети твои малы. -
62 kovadlina
-
63 kovadlinka
-
64 yunque
-
65 anvil
-
66 incus
-
67 stithy
наковальня имя существительное: -
68 dressing block
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dressing block
-
69 beak-iron
наковальня с рогомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > beak-iron
-
70 swage anvil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swage anvil
-
71 anvil
Наковальня.Большой, тяжелый металлический блок, который поддерживает рамную конструкцию и остается неподвижным во время кузнечных работ. Также металлический блок, на котором выполняет поковки кузнец.
* * * -
72 hand anvil
-
73 hatchet stake
-
74 hatchet stake
-
75 swage anvil
-
76 hatchet stake
-
77 saucepan belly stake
Англо русский политехнический словарь > saucepan belly stake
-
78 side stake
-
79 incudine
наковальня, шабот -
80 incudine per ribadire
Dictionnaire polytechnique italo-russe > incudine per ribadire
См. также в других словарях:
Наковальня — Наковальня … Википедия
НАКОВАЛЬНЯ — НАКОВАЛЬНЯ, наковать, см. накавывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
наковальня — наковаленка Словарь русских синонимов. наковальня сущ., кол во синонимов: 7 • гвоздильня (5) • … Словарь синонимов
НАКОВАЛЬНЯ — в анатомии слуховая косточка среднего уха у млекопитающих животных и человека. Сочленяется наружным концом с молоточком, внутренним со стремечком, участвуя в передаче звука из наружного уха во внутреннее … Большой Энциклопедический словарь
НАКОВАЛЬНЯ — НАКОВАЛЬНЯ, наковальни, род. мн. наковален, жен. 1. Кузнечный станок, железная подставка особой формы для ковки металла. «Между молотом и наковальней.» погов. 2. Одна из косточек в среднем ухе (анат.). 3. В патронной гильзе внутренняя часть, о… … Толковый словарь Ушакова
НАКОВАЛЬНЯ — НАКОВАЛЬНЯ, и, род. мн. лен, жен. 1. Тяжёлая металлическая опора для ручной ковки. Между молотом и наковальней (быть, находиться; перен.: об опасности, грозящей с двух сторон; книжн.). 2. У позвоночных животных и человека: одна из слуховых… … Толковый словарь Ожегова
НАКОВАЛЬНЯ — (incus), слуховая косточка ср. уха млекопитающих, передающая колебания от молоточка к стремечку. В филогенезе возникают из квадратной кости черепа пресмыкающихся. Масса, форма и подвижность сочленения Н. с молоточком варьирует (у летучих мышей и… … Биологический энциклопедический словарь
наковальня — наковальня, род. мн. наковален … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наковальня — Большой, тяжелый металлический блок, который поддерживает рамную конструкцию и остается неподвижным во время кузнечных работ. Также металлический блок, на котором выполняет поковки кузнец. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Наковальня — Означает ковку вселенной, изначальную печь, землю, материю. Молот и наковальня две формирующих силы в природе, одна из которых мужская, другая женская; одна пассивная, другая активная; одна позитивная, другая негативная. Атрибут всех божеств… … Словарь символов
НАКОВАЛЬНЯ — символ мученичества и атрибут римского офицера Адриана, умершего около 304 и, согласно легенде, обратившегося в христианство после того, как оказался свидетелем спасения христиан, подвергшихся гонению. Неофиту сначала отрубили руки, затем голову … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия