-
1 наклоняющийся
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наклоняющийся
-
2 наклоняющийся
2) Sports: bending body, leaning, reaching forward3) Construction: bending down5) Makarov: inclinable -
3 наклоняющийся
-
4 наклоняющийся
нахильни́й -
5 наклоняющийся
нахильни́й -
6 наклоняющийся
( о прессе) schrägstellbar -
7 наклоняющийся
abatible, inclinable -
8 наклоняющийся
neigbar adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > наклоняющийся
-
9 наклоняющийся пресс
наклоняющийся пресс
Пресс, который может быть наклонен для облегчения обработки штампуемых деталей.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклоняющийся пресс
-
10 наклоняющийся вперёд
Sports: bending overУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся вперёд
-
11 наклоняющийся вперёд прогнувшись
Sports: lowering stretched body forwardУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся вперёд прогнувшись
-
12 наклоняющийся затл
Makarov: tilting backgageУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся затл
-
13 наклоняющийся инструментальный шпиндель
Mechanics: tilting cutter spindleУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся инструментальный шпиндель
-
14 наклоняющийся киль
Naval: canting keelУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся киль
-
15 наклоняющийся ковш
1) Military: tripping bucket2) Engineering: tipping bucketУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся ковш
-
16 наклоняющийся коник с захватами
Engineering: inverted grappleУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся коник с захватами
-
17 наклоняющийся назад
Sports: laying backУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся назад
-
18 наклоняющийся стенд
Aviation medicine: tilt tableУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся стенд
-
19 наклоняющийся стол
1) Aviation medicine: tilt table2) Makarov: canting table, orthostatic tableУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся стол
-
20 наклоняющийся шпиндель
Foreign Ministry: tilting spindleУниверсальный русско-английский словарь > наклоняющийся шпиндель
См. также в других словарях:
наклоняющийся — прил., кол во синонимов: 25 • гнущийся (17) • кантующийся (6) • килюющийся (1) … Словарь синонимов
наклоняющийся пресс — Пресс, который может быть наклонен для облегчения обработки штампуемых деталей. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN inclinable press … Справочник технического переводчика
Наклоняющийся пресс — Inclinable press Наклоняющийся пресс. Пресс, который может быть наклонен для облегчения обработки штампуемых деталей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург,… … Словарь металлургических терминов
НАКЛОНЯЮЩИЙСЯ ШПИНДЕЛЬ — держащий инструмент шпиндель, который изменяет в процессе обработки угловое положение своей центральной оси относительно других осей … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Tilting backgage — Наклоняющийся затл … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tilting easel — Наклоняющийся экран … Краткий толковый словарь по полиграфии
энклитика — и; ж. [греч. enklitikos наклоняющийся назад] Лингв. Слово, не имеющее собственного ударения и стоящее после ударяемого слова, к которому оно непосредственно примыкает, образуя вместе с ним в отношении ударения одно целое (например: там же , здесь … Энциклопедический словарь
проклитика — и; ж. [греч. proklitikos наклоняю]. Лингв. Безударное слово, стоящее перед словом, имеющим ударение, и произносимое слитно с ним (например: подо мной; ср. энклитика). ◁ Проклитический, ая, ое. * * * проклитика (от греч. proklitikós наклоняющийся … Энциклопедический словарь
гнущийся — опускающийся, гибкий, перегибающийся, прогибающийся, поникающий, наклоняющийся, клонящийся, надгибающийся, сгибающийся, нагибающийся, легко сгибающийся, пригибающийся, корежащийся, склоняющийся. Ant. твердый, жёсткий, негнущийся, односторонний… … Словарь синонимов
никнущий — увядающий, наклоняющийся, опускающийся, поникающий, погибающий, клонящийся, пригибающийся, нагибающийся, вянущий, изводящийся, хилеющий, склоняющийся, сникающий, обессиливающий, свешивающийся, ослабевающий Словарь русских синонимов. никнущий прил … Словарь синонимов
поникающий — никнущий, обессилевающий, скисающий, свешивающийся, клонящийся, приунывающий, наклоняющийся, опускающийся, пригибающийся, нагибающийся, сгибающийся, гнущийся, склоняющийся, изводящийся, сникающий Словарь русских синонимов. поникающий прил., кол… … Словарь синонимов