-
1 наихудший
der (áller)schlímmste, der schléchteste (von állen) -
2 наихудший
schlechteste(r), allerschlechteste(r) -
3 наихудший вариант развития событий
adjpolitics. Schlimmstfall-SzenarioУниверсальный русско-немецкий словарь > наихудший вариант развития событий
-
4 наихудший случай
adjmicroel. Worst-Case-Fall -
5 наихудший случай
-
6 последний
1) der létzteса́мый после́дний — der állerlétzte; éndgültig ( окончательный)
в после́дний раз — zum létzten Mále
в после́днее вре́мя — in der létzten Zeit
2) ( самый новый) der néueste; der jüngsteпо после́дней мо́де — nach der (áller)néuesten Móde
3) разг. ( наихудший) der schléchteste, der (áller)schlímmsteруга́ться после́дними слова́ми — mit den geméinsten Wórten flúchen vi
э́то после́днее де́ло — das ist das Állerschlímmste
4) ( только что упомянутый) der létztere5) ( предшествующий) vórigна после́днем заседа́нии — auf der vórigen Sítzung
••до после́днего — bis zum äußersten, bis aufs äußerste
См. также в других словарях:
наихудший — дурной, нехороший; первый от заду, самый плохой, худший, последний Словарь русских синонимов. наихудший см. худший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАИХУДШИЙ — НАИХУДШИЙ, наихудшая, наихудшее (книжн.). Самый худший. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАИХУДШИЙ — НАИХУДШИЙ, ая, ее. Самый плохой, самый худший. Н. результат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наихудший — самый плохой — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5155] Тематики защита информации Синонимы самый плохой EN worst … Справочник технического переводчика
наихудший случай — (напр. при анализе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN worst case … Справочник технического переводчика
наихудший час года — Период максимально возможных потерь на трассе распространения радиоволн. Учитывается при выборе запасов для линий тропосферной и ионосферной связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
наихудший месяц — blogiausiasis mėnuo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. worst month vok. allschlimmster Monat, m rus. наихудший месяц, m pranc. mois le plus mauvais, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Наихудший — прил. Самый худший. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наихудший — наихудший, наихудшая, наихудшее, наихудшие, наихудшего, наихудшей, наихудшего, наихудших, наихудшему, наихудшей, наихудшему, наихудшим, наихудший, наихудшую, наихудшее, наихудшие, наихудшего, наихудшую, наихудшее, наихудших, наихудшим, наихудшей … Формы слов
наихудший — добрый лучший наилучший хороший … Словарь антонимов
наихудший — наих удший … Русский орфографический словарь