-
21 наиболее известное монополистическое искажение
= наиболее известное монополистическое искажение рынка best-known monopoly distortionнаиболее известное монополистическое искажение рынка — см. наиболее известное монополистическое искажение
Наиболее известное монополистическое искажение рынка является следствием ценового поведения монополиста. — The best-known monopoly distortion results from the monopolist's pricing behavior.
Наиболее известное монополистическое искажение рынка связано со стратегией ценообразования. — The best-known monopoly distortion is related to pricing strategy.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > наиболее известное монополистическое искажение
-
22 наиболее распространённый
•Three of the most commonly encountered shapes are shown in Fig. 13. The isotope of greatest abundance is...
•The two most abundant (or widespread) elements in the universe are hydrogen and helium.
•Tables 1 and 2 list ten most plentiful elements in the Earth's crust and in the human body.
•We have starters in all popular sizes.
* * *Наиболее распространенныйAmong them, air has been the most common working fluid used in stationary power plants.Here the important ions added are the ones most abundant in sea water namely the cations Na+ and Mg+.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее распространённый
-
23 наиболее важно
наиболее важно — most significantly, (all types...)Русско-английский словарь биологических терминов > наиболее важно
-
24 наиболее вероятно
наиболее вероятно — most likelyРусско-английский словарь биологических терминов > наиболее вероятно
-
25 наиболее вероятный
наиболее вероятный — most likelyРусско-английский словарь биологических терминов > наиболее вероятный
-
26 наиболее значительно
наиболее значительно — Of most significance (, only the donor CD4+ T cells mediated a GVL effect without the apparent induction of graft-versus-host disease)Русско-английский словарь биологических терминов > наиболее значительно
-
27 наиболее интригующий аспект
наиболее интригующий аспект — The most intriguing aspect (was the difference in...)Русско-английский словарь биологических терминов > наиболее интригующий аспект
-
28 наиболее очевидный
наиболее очевидный — (This was) most apparent (when...)Русско-английский словарь биологических терминов > наиболее очевидный
-
29 наиболее понятный
наиболее понятный — best understoodРусско-английский словарь биологических терминов > наиболее понятный
-
30 наиболее сильная ингибиторная активность
наиболее сильная ингибиторная активность — most potent inhibitory activityРусско-английский словарь биологических терминов > наиболее сильная ингибиторная активность
-
31 наиболее сильный индуктор
наиболее сильный индуктор — the most potent inducer ofРусско-английский словарь биологических терминов > наиболее сильный индуктор
-
32 наиболее удивительно то что
наиболее удивительно то, что — Most surprising is that...Русско-английский словарь биологических терминов > наиболее удивительно то что
-
33 наиболее хорошо объяснять
наиболее хорошо объяснять — best explainРусско-английский словарь биологических терминов > наиболее хорошо объяснять
-
34 наиболее распространённый
•Three of the most commonly encountered shapes are shown in Fig. 13. The isotope of greatest abundance is...
•The two most abundant (or widespread) elements in the universe are hydrogen and helium.
•Tables 1 and 2 list ten most plentiful elements in the Earth's crust and in the human body.
•We have starters in all popular sizes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее распространённый
-
35 наиболее благоприятные результаты
Наиболее благоприятные результаты-- The most favorable results are obtained in alloys containing vanadium or molybdenum.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее благоприятные результаты
-
36 наиболее благоприятные условия
Наиболее благоприятные условия-- The modular concept permits arrangements of components that impose the most benign conditions on the ceramics.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее благоприятные условия
-
37 наиболее близкий по смыслу
Наиболее близкий по смыслу-- Decide which choice is closest in meaning to the sentence you heard.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее близкий по смыслу
-
38 наиболее близко
Наиболее близко-- Table shows the gas components which corresponded most closely to the Hygas gasifier off-gas.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее близко
-
39 наиболее близко подходить по
Наиболее близко подходить по-- Record the number of the standard profile most nearly matched by the maximum cross-sectional area of the button.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее близко подходить по
-
40 наиболее быстро растущий
Наиболее быстро растущий-- Analytical inspection of the finished teeth is perhaps the fastest growing segment of the gear manufacturing field.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее быстро растущий
См. также в других словарях:
НАИБОЛЕЕ — НАИБОЛЕЕ, нареч. (книжн.). Более других, особенно. Он наиболее успешно справился с работой. Наиболее внимательный и старательный ученик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наиболее — особо, в наибольшей степени, особливо, самый, сугубо, преимущественно, больше всего, в особенности, как никогда, особенно, наипаче Словарь русских синонимов. наиболее 1. см. особенно. 2. см … Словарь синонимов
НАИБОЛЕЕ — НАИБОЛЕЕ, нареч. Более других, особенно. Н. удачный способ. Н. экономично. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наиболее — употр. часто Если при характеристике какого либо качества используют слово наиболее, значит, хотят сказать, что кто либо или что либо обладает этим качеством в большей степени, чем другие. Он был одним из наиболее активных участников… … Толковый словарь Дмитриева
наиболее — наибо/лее Это будет наиболее выгодно … Правописание трудных наречий
наиболее важный — прил., кол во синонимов: 35 • важнейший (42) • ведущий (57) • гвоздевой (33) • … Словарь синонимов
наиболее значительный — прил., кол во синонимов: 35 • важнейший (42) • ведущий (57) • гвоздевой (33) • … Словарь синонимов
наиболее существенный — прил., кол во синонимов: 35 • важнейший (42) • ведущий (57) • гвоздевой (33) • … Словарь синонимов
наиболее мощный — старшей модели наиболее важный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы старшей моделинаиболее важный EN top of the line … Справочник технического переводчика
Наиболее ликвидные облигации — в США облигации Казначейства со сроком погашения, находящимся в определенных пределах самого недавнего выпуска. По английски: On the run Синонимы: Бумаги последнего выпуска См. также: Государственные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Наиболее ценный специалист — (англ. Most Valuable Professional) ежеквартально присуждаемое корпорацией Майкрософт звание. Звание присуждается наиболее полезным и активным участникам технических сообществ и конференций, авторам технических публикаций и докладчикам… … Википедия