-
1 назначить цену
гл. price, charge a priceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > назначить цену
-
2 назначить
сов.назначить цену — fissare / stabilire il prezzoназначить пенсию — assegnare la pensioneкому-л. назначить лекарство — prescrivere / ordinare a qd una medicina2) (поставить на какую-л. должность) nominare vtназначить директором — nominare direttoreназначить в штаб — assegnare al comando -
3 назначить
1) ( установить) fixer vt, assigner vt; allouer vt (пособие, пенсию)2) ( на должность) nommer vt; désigner vt -
4 назначить высокую цену
Большой англо-русский и русско-английский словарь > назначить высокую цену
-
5 charge a price
Большой англо-русский и русско-английский словарь > charge a price
-
6 quote price for
назначить цену наАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quote price for
-
7 determinare un prezzo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > determinare un prezzo
-
8 fissare il prezzo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fissare il prezzo
-
9 fissare un prezzo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fissare un prezzo
-
10 quote a price on
-
11 set a price
-
12 to set a price
-
13 לקבוע מחיר
назначить цену
назначать цену -
14 put a price on smth.
назначить цену за что-л., оценить что-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > put a price on smth.
-
15 quote for
назначить цену на (что-л.), сделать предложение на (что-л.) Please quote us for 1,000 tons of ore. ≈ Просим сделать нам предложение на 1000 тонн руды.Большой англо-русский и русско-английский словарь > quote for
-
16 quote price for
назначить цену на (что-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quote price for
-
17 quote
назначить цену (ставку) ; котировать(ся) ; ? quote a price ; ? quote a price on a house ; ? quoted company ; -
18 put a price on smth
назначить цену за что-л, оценитьАнгло-русский словарь экономических терминов > put a price on smth
-
19 quote a price on a house
назначить цену за домАнгло-русский словарь экономических терминов > quote a price on a house
-
20 quote for
назначить цену на, сделать предложение наАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quote for
См. также в других словарях:
назначить цену — оценить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
НАЗНАЧИТЬ — НАЗНАЧИТЬ, назначу, назначишь, сов. (к назначать). 1. что. Поставить метку, знак чего н., обозначить, наметить (устар. и спец.). Назначить места для столбов на дороге. 2. что. Выбрать, наметить, определить для какой н. цели, для какого н.… … Толковый словарь Ушакова
НАЗНАЧИТЬ — НАЗНАЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер. 1. что. Наметить, установить, определить. Н. день встречи. Н. заседание на вечер. Н. цену. Н. пенсию кому н. Н. лекарство. Так назначено (безл.) судьбой (так предопределено). 2. кого (что). Поставить на какую н … Толковый словарь Ожегова
назначить — чу, чишь; св. 1. что. Заранее наметить, определить (срок, совершение какого л. действия и т.п.). Н. день отъезда. Н. свидание. // Установить, определить. Н. цену. Н. оклад. 2. что. Предназначить для какой л. цели. Н. участок для застройки. Н. дом … Энциклопедический словарь
назначить — чу, чишь; св. см. тж. назначать, назначаться 1) а) что Заранее наметить, определить (срок, совершение какого л. действия и т.п.) Назна/чить день отъезда. Назна/чить свидание … Словарь многих выражений
Перебивать цену — ПЕРЕБИВАТЬ ЦЕНУ. ПЕРЕБИТЬ ЦЕНУ. Прост. Повышать или понижать цену; мешать назначить должную цену. [На аукционе купцы] были совершенно развязны, щупали без церемонии книги и картины… и смело перебивали цену, набавляемую графами знатоками (Гоголь.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Перебить цену — ПЕРЕБИВАТЬ ЦЕНУ. ПЕРЕБИТЬ ЦЕНУ. Прост. Повышать или понижать цену; мешать назначить должную цену. [На аукционе купцы] были совершенно развязны, щупали без церемонии книги и картины… и смело перебивали цену, набавляемую графами знатоками (Гоголь.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора
оценить — поставить, отдать справедливость, дать оценку, просчитать, расценить, аттестовать, придать значение, понять, признать достоинства, воспринять, обсудить, посмотреть, счесть, осудить, взглянуть, отдать должное, скалькулировать, воздать должное,… … Словарь синонимов
назна́чить — чу, чишь; сов., перех. (несов. назначать). 1. Заранее наметить, определить (срок, совершение и т. п. какого л. действия). Назначить день отъезда. Назначить свидание. □ Репетиция была назначена в семь часов вечера. Чехов, Моя жизнь. || Установить … Малый академический словарь
Мичурин, Иван Владимирович — Запрос «Мичурин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Иван Владимирович Мичурин Иван Владимирович Мичурин в 1935 году … Википедия