-
81 назначенный в принудительном порядке управляющий
Business: compulsory managerУниверсальный русско-английский словарь > назначенный в принудительном порядке управляющий
-
82 назначенный в учреждение по мобилизации
Military: mobilization augmenteeУниверсальный русско-английский словарь > назначенный в учреждение по мобилизации
-
83 назначенный в часть по мобилизации
Military: mobilization augmenteeУниверсальный русско-английский словарь > назначенный в часть по мобилизации
-
84 назначенный военный атташе
Military: attache designeeУниверсальный русско-английский словарь > назначенный военный атташе
-
85 назначенный врач
Engineering: approved medical practitioner -
86 назначенный день
1) General subject: fixture (для состязания и т.п.)2) Law: appointed date, day certain3) Economy: fixed day4) Scottish language: diet5) Business: appointed day -
87 назначенный день напоминает вместо человека
Latin: dies interpellat pro homine (т.е. не нужно дополнительно уведомлять, если срок указан в договоре)Универсальный русско-английский словарь > назначенный день напоминает вместо человека
-
88 назначенный день уплаты
Универсальный русско-английский словарь > назначенный день уплаты
-
89 назначенный день уплаты аренды
Универсальный русско-английский словарь > назначенный день уплаты аренды
-
90 назначенный директор
Law: appointed executiveУниверсальный русско-английский словарь > назначенный директор
-
91 назначенный диск
Network technologies: mapped disk -
92 назначенный для исполнения обязанности
Law: appointed for a dutyУниверсальный русско-английский словарь > назначенный для исполнения обязанности
-
93 назначенный для подразделения
Military: augmenteeУниверсальный русско-английский словарь > назначенный для подразделения
-
94 назначенный для усиления
Politico-military term: augmenteeУниверсальный русско-английский словарь > назначенный для усиления
-
95 назначенный заранее
General subject: appointedУниверсальный русско-английский словарь > назначенный заранее
-
96 назначенный интерфейс
Programming: designated interfaceУниверсальный русско-английский словарь > назначенный интерфейс
-
97 назначенный ключ
Security: authorized key -
98 назначенный консультант
Stock Exchange: nominated adviserУниверсальный русско-английский словарь > назначенный консультант
-
99 назначенный координатор (проекта ПСО в рамках РКИК ООН)
General subject: DFPУниверсальный русско-английский словарь > назначенный координатор (проекта ПСО в рамках РКИК ООН)
-
100 назначенный королевским разрешением
Business: appointed under Royal warrantУниверсальный русско-английский словарь > назначенный королевским разрешением
См. также в других словарях:
назначенный — См … Словарь синонимов
НАЗНАЧЕННЫЙ — НАЗНАЧЕННЫЙ, назначенная, назначенное; назначен, назначена, назначено. прич. страд. прош. вр. от назначить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
назначенный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN designated … Справочник технического переводчика
Назначенный подписчик — подписчик опциона, назначенного к исполнению. См. также: Продавцы опционов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
назначенный маршрутизатор — В каждом сегменте сети, в которой имеется, по крайней мере, два маршрутизатора один из них назначается сетевым администратором, ответственным за доставку информации. Назначенный маршрутизатор генерирует информацию о состоянии каналов, которыми он … Справочник технического переводчика
назначенный мост — Мост на подуровне управления доступом к среде, содержащий назначенный порт. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины взаимосвязь между локальными вычислительными сетями EN designated bridge … Справочник технического переводчика
Назначенный пол — Назначенный пол, или пол воспитания тот пол, в принадлежности к которому воспитывали ребёнка. Пол воспитания, как правило, совпадает с полом ребёнка по документам (паспортным полом). Но не всегда: известны случаи, когда родители или опекуны… … Википедия
Назначенный ресурс — суммарная наработка, при достижении которой эксплуатация объекта должна быть прекращена независимо от его технического состояния. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Назначенный срок службы — календарная продолжительность эксплуатации, при достижении которой эксплуатация объекта должна быть прекращена независимо от его технического состояния. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Назначенный срок хранения — календарная продолжительность хранения, при достижении которой хранение объекта должно быть прекращено независимо от его технического состояния. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Назначенный срок службы крана — календарная продолжительность от начала эксплуатации до выполнения нормативной наработки, соответствующей группе классификации по ИСО 4301 86, части 1, 2, приведенной в паспорте. После окончания назначенного срока службы грузоподъемный кран… … Официальная терминология