-
101 entrate finalizzate
доходы, имеющие определённое назначение -
102 fissazione
f1) определение, назначение; установление2) навязчивая идея, мания, идефикс• -
103 nomina provvisoria
-
104 destinazione
1) назначение2) ассигнование, выделение, распределение, отчисление•- destinazione del profitto
- destinazione del reddito
- destinazione dei fondi
- franco destinazioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > destinazione
-
105 ratificare una nomina
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ratificare una nomina
-
106 riconferma di nomina
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riconferma di nomina
-
107 3 causale di un pagamento
сущ.экон. основание платежа, назначение платежаИтальяно-русский универсальный словарь > 3 causale di un pagamento
-
108 assegnamento
-
109 assegnazione
ж.1) передача, выделение3) присуждение* * *сущ.1) общ. назначение, определение, установление2) воен. придание, прикомандирование3) тех. присвоение (напр. кода, номера и т.п.)4) экон. акт установления доверительной собственности, отдача с торгов, выделение определённой суммы, присуждение по суду5) фин. акт распоряжения имуществом, ассигнование, выделение, отчисление, распределение, ассигнование (из бюджета) -
110 avere un'altra destinazione
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > avere un'altra destinazione
-
111 causale del pagamento
сущ.банк. основание платежа, назначение платежаИтальяно-русский универсальный словарь > causale del pagamento
-
112 conferire una nomina
гл.экон. назначать, сделать назначениеИтальяно-русский универсальный словарь > conferire una nomina
-
113 costituzione
ж.1) создание, образование2) состав, строение3) конституция, сложение4) конституция ( основной закон)* * *сущ.1) общ. конституция, создание, строение, основной закон, состав, структура, учреждение, образование (действие)2) мед. телосложение3) экон. назначение, образование, определение, создание (компании, предприятия)4) фин. морфология -
114 creazione
ж.1) сотворение2) создание, изобретение, разработка3) создание, учреждение, основание4) создание, произведение* * *сущ.1) общ. назначение, избрание, основание, созидание, сотворение, творение, произведение (художественное и т.п.)2) экон. образование, учреждение, эмиссия3) фин. воплощение, выпуск, создание, разработка принципа (как этап исследований и разработок) -
115 destinazione della spesa pubblica
сущ.экон. назначение государственных расходов, распределение государственных расходовИтальяно-русский универсальный словарь > destinazione della spesa pubblica
-
116 destinazione di documenti
сущ.экон. назначение документовИтальяно-русский универсальный словарь > destinazione di documenti
-
117 destinazione di finanziamenti
Итальяно-русский универсальный словарь > destinazione di finanziamenti
-
118 destinazione doganale di merci
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > destinazione doganale di merci
-
119 destinazione economica
сущ.экон. экономическое назначениеИтальяно-русский универсальный словарь > destinazione economica
-
120 destinazione geografica
сущ.экон. географическое назначение, географическое распределениеИтальяно-русский универсальный словарь > destinazione geografica
См. также в других словарях:
НАЗНАЧЕНИЕ — НАЗНАЧЕНИЕ, назначения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. назначить назначать. Назначение лекарства. Назначение на должность. 2. Постановление о зачислении на службу, направление на определенную доджность. Получить назначение на окраину. «Я… … Толковый словарь Ушакова
назначение — См … Словарь синонимов
НАЗНАЧЕНИЕ — НАЗНАЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. назначить. 2. Область, сфера применения кого чего н. Использовать что н. по прямому назначению. Отряд особого назначения. 3. Цель, предназначение (книжн.). Высокое н. писателя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
НАЗНАЧЕНИЕ — (nomination) Лицо, которому по указанию держателя полиса страхования жизни должны быть выплачены накопления по страхованию. См.: передача полисов страхования жизни (assignment of life policies). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
назначение — • назначение, предназначение, функция, миссия, роль Стр. 0577 Стр. 0578 Стр. 0579 Стр. 0580 Стр. 0581 Стр. 0582 Стр. 0583 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
назначение — Указание держателя полиса страхования жизни, определяющее лицо, которому должны быть выплачены накопления по страхованию. См.: assignment of life policies (передача полисов страхования жизни). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]… … Справочник технического переводчика
назначение — 3.4 назначение: цель графического знака. Источник: ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа 9.6.1 Назначение При испытаниях оценивают способность оборудования функциониров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
назначение — я, с. 1) Распоряжение о направлении, зачислении на какую л. должность, работу и т. д. Получить назначение. Я хочу сказать всем этим, что назначение Муравьева министром произвело впечатление, а назначение Шереметева никакими легендами не… … Популярный словарь русского языка
назначение — получать назначение • действие, объект получить назначение • действие, объект получить новое назначение • действие, объект состоялось назначение • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
назначение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? назначения, чему? назначению, (вижу) что? назначение, чем? назначением, о чём? о назначении; мн. что? назначения, (нет) чего? назначений, чему? назначениям, (вижу) что? назначения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
назначение — НАЗНАЧЕНИЕ, я, ср Постановление о направлении, зачислении на какую л. должность, работу; Син.: направление. Офицер поблагодарил генерала за столь высокое и почетное назначение (Ю. Сем.) … Толковый словарь русских существительных