-
61 назначать опекуна
v1) law. einen Vormund berufen, einen Vormund bestellen, zum Vormund bestellen2) econ. bevormunden3) f.trade. einen Vormund einsetzen -
62 назначать опекунство
vecon. bevormundenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать опекунство
-
63 назначать осмотр
v -
64 назначать пенсию
-
65 назначать переговоры
vУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать переговоры
-
66 назначать порт
vf.trade. einen Hafen bestimmen -
67 назначать пособие
vf.trade. eine Beihilfe festlegen -
68 назначать посредника
vfin. einen Vermittler berufen, einen Vermittler bestellenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать посредника
-
69 назначать представителя
Универсальный русско-немецкий словарь > назначать представителя
-
70 назначать преемником
vlaw. substituierenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать преемником
-
71 назначать премию
-
72 назначать привал
vmilit. eine Rast einlegen, (не запланированный ранее) eine Rast einschieben -
73 назначать приоритеты
vcomput. priorisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать приоритеты
-
74 назначать причал
vf.trade. einen Anlegeplatz bestimmen -
75 назначать публичные торги
vswiss. gantenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать публичные торги
-
76 назначать размер
vweld. dimensionieren -
77 назначать размеры
-
78 назначать размеры с запасом
veng. überdimensionierenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать размеры с запасом
-
79 назначать расследование
vmilit. eine Untersuchung anstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > назначать расследование
-
80 назначать ренту
vgener. eine Rente auswerfen
См. также в других словарях:
назначать — См. распределять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. назначать определять, распределять, устанавливать, ставить, размещать; предназначать, предопределять, судить,… … Словарь синонимов
НАЗНАЧАТЬ — НАЗНАЧАТЬ, назначить что, означать, намечать, отмечать, давать место, отпускать на какую потребу. На этой карте не назначено сквера. Назначь верх на тюке. Деньги эти назначены в богадельню. Я назначен в армию. Главная квартира назначена в… … Толковый словарь Даля
назначать — НАЗНАЧАТЬ/НАЗНАЧИТЬ НАЗНАЧАТЬ/НАЗНАЧИТЬ, устар. определять/определить, разг. ставить/поставить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАЗНАЧАТЬ — НАЗНАЧАТЬ, назначаю, назначаешь. несовер. к назначить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
назначать — НАЗНАЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
назначать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я назначаю, ты назначаешь, он/она/оно назначает, мы назначаем, вы назначаете, они назначают, назначай, назначайте, назначал, назначала, назначало, назначали, назначающий, назначаемый, назначавший,… … Толковый словарь Дмитриева
назначать — встречу назначить • модальность, планирование назначать свидания • модальность, планирование назначит выборы • модальность, планирование назначить время • модальность, планирование назначить встречу • модальность, планирование назначить день •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
назначать встречу — ставить стрелку, назначать свидание, вызывать на ковер, забивать стрелку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
назначать цену — См … Словарь синонимов
назначать приоритеты — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN prioritize … Справочник технического переводчика
назначать цену — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN price … Справочник технического переводчика