-
61 нажить неприятности
vgener. iekulties nepatikšanās -
62 нажить плутовством
vcolloq. sablēdīt (mantu, naudu) (мошенничеством) -
63 нажить себе ревматизм
vgener. dabūt reimatismu -
64 нажить врагов
vgener. (себе) crearse enemigos -
65 нажить неприятности
vgener. crearse cosas desagradables -
66 нажить состояние
v -
67 нажить туберкулёз
vgener. contraer la tuberculosis -
68 нажить врага
vgener. se mettre quelqu'un à dos -
69 нажить грыжу
vcolloq. se attraper un effort, se donner un effort -
70 нажить неприятности
v -
71 нажить себе врагов
vgener. se faire des ennemis -
72 нажить себе многочисленных врагов
vgener. s'attirer beaucoup d'ennemisDictionnaire russe-français universel > нажить себе многочисленных врагов
-
73 нажить себе неприятности
vgener. s'attirer des ennuisDictionnaire russe-français universel > нажить себе неприятности
-
74 нажить состояние
vgener. faire sa pelote -
75 нажить себе
vgener. buscarsi (неприятность, болезнь) -
76 нажить себе неприятности
vgener. impelagarsi nei guai, procacciarsi noie, procurarsi delle noieUniversale dizionario russo-italiano > нажить себе неприятности
-
77 нажить неприятность
-
78 нажить себе врагов
-
79 нажить врагов
-
80 нажить себе врагов
См. также в других словарях:
НАЖИТЬ — НАЖИТЬ, наживу, наживёшь, прош. вр. нажил, нажила, нажило; наживший, совер. (к наживать). 1. что. Накопить, собрать (какое нибудь имущество). Нажить состояние. Нажить капитал. «Он нажил только дом один, но дом пятиэтажный.» Некрасов. «Я всё знаю … Толковый словарь Ушакова
нажить — обзавестись Словарь русских синонимов. нажить 1. см. приобрести. 2. см. прожить Словарь синонимов ру … Словарь синонимов
НАЖИТЬ — НАЖИТЬ, иву, ивёшь; нажил и нажил, ила, нажило, ило и ило, нажили и или; нажитый ( ит, ита, ито), нажитый ( ит, ита, ито) и (устар.) нажитой; совер. 1. что. Постепенно накопить, собрать (какое н. имущество), получить какую н. прибыль. Всё в доме… … Толковый словарь Ожегова
нажить — нажить, наживу, наживёт; прош. нажил (допустимо нажил), нажила (неправильно нажила и нажила), нажило, нажили (допустимо нажило), нажили; прич. наживший (неправильно наживший); дееприч. нажив (неправильно нажив) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
нажить — (получить, приобрести что л. нежелательное, неприятное) что и чего. Нажить неприятность. Нажить себе хлопот. См. на..., приставка … Словарь управления
нажить — беды нажить • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Нажить беду — Нажить бѣду (иноск.) попасть въ бѣду. Ср. «Бѣду скоро наживешь, да не скоро выживешь» … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Нажить своим умом. — Нажить своим (чужим) умом. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
нажить тело — См … Словарь синонимов
Нажить своим потом — НАЖИВАТЬ <СВОИМ> ПОТОМ что. НАЖИТЬ <СВОИМ> ПОТОМ что. Прост. Экспрес. Приобретать своим тяжёлым трудом. Я даже вовсе не стою этого Ивана Антоновича… Он всю жизнь трудился, потом наживал себе состояние (Н. Успенский. Саша) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Нажить потом — НАЖИВАТЬ <СВОИМ> ПОТОМ что. НАЖИТЬ <СВОИМ> ПОТОМ что. Прост. Экспрес. Приобретать своим тяжёлым трудом. Я даже вовсе не стою этого Ивана Антоновича… Он всю жизнь трудился, потом наживал себе состояние (Н. Успенский. Саша) … Фразеологический словарь русского литературного языка