-
21 error-free performance
Англо-русский словарь технических терминов > error-free performance
-
22 adequate stability
надёжная [достаточная] устойчивость -
23 dependable design
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dependable design
-
24 dependable service
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dependable service
-
25 reliable design
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliable design
-
26 safe performance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safe performance
-
27 reliable information
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliable information
-
28 reliable link
-
29 trusted network
-
30 reliable link
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reliable link
-
31 trusted network
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > trusted network
-
32 defect-free machining system
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > defect-free machining system
-
33 error-free performance
надёжная работа, безотказная работаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > error-free performance
-
34 fail-safe design
надёжная конструкция; безопасная конструкцияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fail-safe design
-
35 fault-free performance
надёжная работа, безотказная работаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fault-free performance
-
36 reliable data
English-Russian dictionary of computer science and programming > reliable data
-
37 trusted computer system
надёжная [заслуживающая доверия] система ( с точки зрения обеспечения секретности данных)English-Russian dictionary of computer science and programming > trusted computer system
-
38 fail-safe point
-
39 a tower of strength
надёжная опора; защитник, на которого можно полностью положиться -
40 dependable guarantee
English-russian dctionary of diplomacy > dependable guarantee
См. также в других словарях:
Надёжная — Станица Надёжная Страна РоссияРоссия … Википедия
Надёжная (станица) — Станица Надёжная Страна РоссияРоссия … Википедия
надёжная и всесторонне обоснованная база — (напр. разработок) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive theoretical basis … Справочник технического переводчика
надёжная информация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliable information … Справочник технического переводчика
надёжная конструкция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dependable designreliable design … Справочник технического переводчика
надёжная конфиденциальность — Программа для шифрования сообщений электронной почты. Основана на алгоритме шифрования с открытым ключом. (МСЭ Т Х.1141). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN pretty good… … Справочник технического переводчика
надёжная паропроизводительность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN firm steam capacity … Справочник технического переводчика
надёжная работа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safe performance … Справочник технического переводчика
надёжная работа (системы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe operation … Справочник технического переводчика
надёжная эксплуатация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dependable service … Справочник технического переводчика
надёжная конструкция — patikima konstrukcija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fail safe design vok. zuverlässige Konstruktion, f rus. надёжная конструкция, f pranc. construction fiable, f … Radioelektronikos terminų žodynas