-
41 надутый
durcás -
42 надутый
(оскорблённый) tırtıq -
43 надутый
(оскорблённый) тыртыкъ -
44 надутый
laajentunut, turvonnut -
45 надутый
-
46 надутый
прил. дымст, хæппол -
47 надутый
[ναντούτυϊ] επ. φουσκωμένος -
48 надутый
1. прич. от надуть2. прил. разг. (высокомерный, надменный) зызыгъэпщырэ, зызыгъэбэгырэ, зызыгъэпагэрэ3. прил. разг. (обиженный, угрюмый) зызыгъэгусэрэ, зэкIоцIынэрэ, губжырэ -
49 надутый
[ναντούτυϊ] επ φουσκωμένος -
50 надутый
επ. από μτχ.1. φουσκωμένος, εξογκωμένος, διογκωμένος•-ые жилы руки οι φουσκωμένες φλέβες του χεριού•
-ые почки φουσκωμένα μπουμπούκια.
2. μτφ. κορδωμένος, καμαρωτός υπεροπτικός, περήφανος.3. μτφ. πομπώδης, στομφώδης• παραφουσκωμένος• κομπαστικός.4. πικρόχολος• κατσουφιασμένος, σκυθρωπός, βαρύθυμος. -
51 надутый
[nadútyj] agg. (надут, надута, надуто, надуты)1) gonfio2) (colloq.) tronfio3) (colloq.) imbronciato -
52 надутый
дүүрсэн, дүүргэсэн, үлээсэн -
53 надутый
блОзэнер,(обиженый) - Онгеблозэнэр -
54 надутый
119 (кр. ф. \надутыйт, \надутыйта, \надутыйто, \надутыйты)1. страд. прич. прош. вр. Г2. прич.П paisunud, pundunud;3. прич.П ülek. kõnek. ennasttäis, upsakas, puhevil, täispuhutud, ülespuhutud; \надутыйтый человек ennasttäis v upsakas inimene, \надутыйтая речь ülespuhutud jutt;4. прич.П ülek. kõnek. turris, turtsakas, põrnitsev, solvunud -
55 надутый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. разг. 1. (обиженный, угрюмый) һундсн, һурнисн; 2. (высокомерный, надменный) көр авцта, деегүр, өгтм -
56 надутый
1. прич. от надуть2. прил.ҡабарған, бүрткән, күпкән3. прил.; перен., разг.высокомерныйэре, һауалы, тәкәббер4. прил.; перен., разг.высокопарныйкүпертелгән, ҡабартылғанһүҙ, телмәр, стиль һ.б.5. прил.; перен., разг.обиженный, сердитый, угрюмыйтурһайған, асыулы, ҡараңғы сырайлы -
57 надутый
1. прич. дам (пуф) кардашуда, дамондашуда2. прил. дамида; надутые жилы рагҳои дамида3. прил. перен. разг. (надменный) калонгир, ҳавобаланд4. прил. перен. разг. пуртумтароқ, дабдабанок5. прил. перен. разг. (угрюмый, сердитый) бадқавоқ, дарундор, туршрӯй, хафа -
58 надутый (1.увеличившийся в объёме)
надутый (1.увеличившийся в объёме)נָפוּחַ; תָפוּחРусско-ивритский словарь > надутый (1.увеличившийся в объёме)
-
59 надутый (2.ветром)
надутый (2.ветром)נָשוּב -
60 надутый человек
надутый человекנֹאד נָפוּחַ
См. также в других словарях:
НАДУТЫЙ — НАДУТЫЙ, надутая, надутое; надут, надута, надуто. 1. прич. страд. прош. вр. от надуть. 2. Высокомерный, чванный, надменный (разг.). «Другой хоть прытче будь, надутый всяким чванством.» Грибоедов. 3. Напыщенный, высокопарный (о стиле, словах,… … Толковый словарь Ушакова
надутый — См. гордый … Словарь синонимов
Надутый — (иноск.) чванный. Другой, хоть прытче будь, надутый всякимъ чванствомъ, Пускай себѣ разумникомъ слыви, А въ семью не включатъ, на насъ не подиви, Вѣдь только здѣсь еще и дорожатъ дворянствомъ. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 5. Фамусовъ. См. Прыть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
НАДУТЫЙ — НАДУТЫЙ, ая, ое; ут (разг.). 1. Увеличившийся в объёме, набухший. Надутые вены на руках. 2. полн. Высокомерный, чванный. Н. человек. Н. вид. 3. О стихе, словах: напыщенный. Н. слог. 4. Обиженный, мрачный. Ходит н. | сущ. надутость, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
надутый — вздутый вспученный накачанный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вздутыйвспученныйнакачанный EN inflated … Справочник технического переводчика
надутый — ая, ое 1) Наполненный воздухом или другим газом, напряженный. Надутый мяч. Надутая резиновая лодка. Синонимы: нака/чанный, упру/гий Антонимы: спу/щенный 2) Увеличенный в объеме, набухший … Популярный словарь русского языка
надутый — (иноск.) чванный Ср. Другой, хоть прытче будь, надутый всяким чванством, Пускай себе разумником слыви, А в семью не включат, на нас не подиви, Ведь только здесь еще и дорожат дворянством. Грибоедов. Горе от ума. 2. 5. Фамусов. См. прыть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Надутый — I прил. разг. 1. Высокомерный, напыщенный, чванный. 2. перен. Высокопарный (о стиле, словах, языке и т.п.). II прил. разг. 1. Обиженный. 2. Выражающий обиду. III прил. из прич. по гл. надувать I 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Надутый — I прил. разг. 1. Высокомерный, напыщенный, чванный. 2. перен. Высокопарный (о стиле, словах, языке и т.п.). II прил. разг. 1. Обиженный. 2. Выражающий обиду. III прил. из прич. по гл. надувать I 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надутый — надутый, надутая, надутое, надутые, надутого, надутой, надутого, надутых, надутому, надутой, надутому, надутым, надутый, надутую, надутое, надутые, надутого, надутую, надутое, надутых, надутым, надутой, надутою, надутым, надутыми, надутом,… … Формы слов
надутый — над утый … Русский орфографический словарь