надувува

напумпува (гума), крева во воздух, надувува

* * *

blow up v

1.дигање во воздух; to blow up a bridge дигање на мост во воздух;

2. зголемување; to blow up a picture зголемување на фото-снимка;

3. напумпување; надувување; to blow up a tire напумпување на гума (see also pump II 1);

4. (mil.) запалување; to blow up a mine запалување на мина;

5. разбеснување, пламнување, прекапување; he blew up and said all sorts of things му прекапи и се му рече; прснување; експлодира blow

1. надувува, надува;

2. зголемува, повишува; зголемува (износ/број); надувува

труби, надувува, троши, дува, секне (нос)

n замав, налет, крај, дување, пропаст, шок

здувнува, дува, вее, фучи, збрефта

* * *

n. 1. tr трубење (see sound II);

2. tr (to blow one's nose) секнење;

3. intr дување; the wind is blowing ветрот дува; *as the wind blows како што дува ветрот; blow on the soup! дувај во супата;

4. misc.; to blow a whistle засвирување, давање знак со свирење (со уста); to blow a horn свирење, трубење (со автомобилска труа); (slang) *he blew his cover се издаде; *to blow one's own trumpet сам се рекламира; *it's an ill wind that blows no good каде што има несреќа тука има и среќа; *he blew it се расипа; (colloq.) to blow hot and cold двоумење; (colloq.) to blow into town стигнување (неочекување) в град; to blow smb. a kiss испраќање на бакнеж некому; (colloq.) *to blow one's top (stack) налутување; (colloq.) *to blow the whistle on smb. разгласување на нечија непоштеност; (slang) *to blow town напуштање на град; blow III n удар; шлаканица; to deliver (strike) a blow нанесување на удар

adj. exchange of blows нанесување на меѓусебни удари; a low blow низок удар, удар под појас; they came to blows дојде до тепачка; without a blow без борба (тепачка, отпор); (boxing) to strike (deliver) an illegal blow задавање на неправилен удар; a gentle (mortal) blow благ (смртен) удар; a blow to peace удар против мирот

n. удар; to exchange blows - 1