-
1 contabulo
con-tabulo, āvī, ātum, āre [ tabula ]1) настилать доски, покрывать досками (pomaria PM; pavimentum quernis axibus PM)2) перекрыть мостом (Hellespontum Su; mare molibus QC)3) надстраивать, делать надстройки (c. turres L, Cs)c. murum turribus Cs — обстроить стену (многоярусными) башнями -
2 superaedifico
super-aedifico, āvī, ātum, āreнадстраивать Eccl -
3 superinstruo
super-īnstruo, —, strūctum, ereнадстраивать (aliquid CJ; ordines vasorum superinstructi Col) -
4 superstruo
super-struo, strūxī, strūctum, ereстроить сверху, надстраивать ( ligneam compagem T) -
5 tollo
sustulī, sublātum, tollere1)potest taurum t. qui vitulum sustulerit погов. Pt — кто поднимал телёнка, тот (в конце концов) поднимет и быка ( о Милане Кротонском — см. Milon)t. aurem H — настораживатьсяб) воздевать (manus ad caelum H, Sen)t. sortes C — тянуть жребийaliquem in crucem t. C — распять кого-л. на крестеtectum altius t. C — надстраивать домt. ancoras Vr, Cs — сниматься с якоряt. ignem e speculā C — зажигать (сигнальный) огонь на высотеt. vexillum bAl, C — поднять флагt. signa Cs — поднимать военные знаки (знамёна), т. е. выступать в походt. ad se in navem C — принимать к себе на бортclamor tollitur C и se tollit V — раздаётся крикt. fisum H — расхохотатьсяt. aliquem H или animos alicui Pl, Ter, L — ободрять, утешать кого-л.t. poenas C — подвергаться кареt. pecuniam Cs — взимать деньгиtolle, lege Aug — возьми (книгу) и почитайt. onus C — поднимать (брать на себя) бремя2) ( по древнеримскому обряду) поднимать с земли новорождённого ребёнка, т. е. признавать своим ребёнком (t. natum Pl); воспитывать, растить ( puĕrum Pl)t. liberos ex aliqua C — иметь детей от какой-л. женщины3) возвеличивать, возвышать ( aliquem honoribus H); превозносить ( aliquem in caelum C)4)а) снимать, убирать ( frumentum de areā C); свозить (tritĭcum in horreum ex areā Pt); убирать, выносить ( omnes mensas Pt); удалять ( simulacra ex delubris C); уносить ( praedam Cs); устранять (aliquem de или e medio C, L)tolle hanc opinionem, luctum sustuleris C — отбрось это мнение, и печали не станетб) вычёркивать ( nomen ex или de libris C); отнимать или убавлять ( alicui potionis et cibi aviditatem C)5) убивать, умерщвлять ( aliquem venēno C); уничтожать (Carthagĭnem et Numantiam C; interitus omnia tollens atque delens C); изглаживать (alicujus rei memoriam t. ac delēre C)6) отменять, упразднять ( veteres leges novis legibus sublatae C); отвергать, отрицать ( deos C); прекращать, пресекать (querēlas H; bellum C)t. cupidinem alicujus rei H — подавить в себе влечение к чему-л.7) расходовать, терять ( tempus C)8) обходить молчанием (t. aliquem Sl) -
6 extollere
1) поднимать, oсоб. возвышать, надстраивать (1. 2. 11 § 1. 1. 31 D. 8, 2. 1. 5. 6 pr. 1. 15 D. 8, 5). 2) простирать: extoll. potestatem fascium extra metas territorii (1. 53 C. 10, 31).Латинско-русский словарь к источникам римского права > extollere
См. также в других словарях:
НАДСТРАИВАТЬ — НАДСТРАИВАТЬ, надстроить что, возвышать строенье, прибавлять постройку в вышину, настраивать верх на старое; пристраивать с боку, наставлять кладкою или рубкою. ся, быть надстраиваему; настраивать свой дом. Надстраиванье ср., ·длит. надстроенье… … Толковый словарь Даля
НАДСТРАИВАТЬ — НАДСТРАИВАТЬ, надстраиваю, надстраиваешь. несовер. к надстроить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
надстраивать — НАДСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов., что. Пристроить сверху или пристройкой увеличить в высоту. Н. этаж. Н. дом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надстраивать — пристраивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Надстраивать — несов. перех. 1. Пристраивать сверху. 2. Пристройкой увеличивать что либо в высоту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надстраивать — надстр аивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
надстраивать — (I), надстра/иваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
надстраивать — НАДСТРАИВАНИЕ, НАДСТРАИВАТЬ; НАДСТРАИВАТЬСЯ см. Надстроить … Энциклопедический словарь
надстраивать — см. надстроить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
надстраивать — 2.2.2.3., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
надстраивать — НАДСТРАИВАТЬ, несов. (сов. надстроить), что. Увеличивать (увеличить) какое л. здание, сооружение в высоту прибавлением, пристройкой чего л.; Син.: наращивать [impf. * to build something on, make as an additional building, raise the height (of a… … Большой толковый словарь русских глаголов