Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

надлъгвам

  • 1 надлъгвам

    outwit, overreach, take in, prove more cunning than
    надлъгвам се try to outwit each other; vie with s.o. in cunning
    * * *
    надлъ̀гвам,
    гл. outwit, overreach, take in, prove more cunning than;
    \надлъгвам се try to outwit each other; vie with s.o. in cunning.
    * * *
    outwit
    * * *
    1. outwit, overreach, take in, prove more cunning than 2. НАДЛЪГВАМ ce try to outwit each other; vie with s.o. in cunning

    Български-английски речник > надлъгвам

  • 2 надлъгвам

    гл mentir plus qu'un autre; надлъгвам се mentir а qui mieux mieux, se tromper réciproquement.

    Български-френски речник > надлъгвам

  • 3 надлъгвам

    надлъ́гвам, надлъ́жа гл. überlisten sw.V. hb tr.V.

    Български-немски речник > надлъгвам

  • 4 outwit

    {auf'wit}
    1. надхитрям, надлъгвам, изигравам
    2. заблуждавам, подмамвам по невярна диря
    * * *
    {auf'wit} v (-tt-) 1. надхитрям,надлъгвам;изигравам; 2. заблуж
    * * *
    прелъгвам; заблуждавам; изхитрям; надхитрям; надлъгвам;
    * * *
    1. заблуждавам, подмамвам по невярна диря 2. надхитрям, надлъгвам, изигравам
    * * *
    outwit[¸aut´wit] v (- tt-) 1. надхитрям, надлъгвам, изигравам, измамвам; 2. водя (подмамвам) по невярна диря; заблуждавам; разг. изпращам за зелен хайвер.

    English-Bulgarian dictionary > outwit

  • 5 надлъжа

    вж. надлъгвам
    * * *
    надлъ̀жа,
    надлъ̀гвам гл. outwit, overreach, take in, prove more cunning than;
    \надлъжа се try to outwit each other; vie with s.o. in cunning.
    * * *
    вж. надлъгвам

    Български-английски речник > надлъжа

См. также в других словарях:

  • надлъгвам — гл. надхитрям, изхитрям, изигравам, излъгвам, мамя, измамвам, лъжа, надигравам, лъготя …   Български синонимен речник

  • изигравам — гл. измамвам, излъгвам, мамя, лъжа, заблуждавам, хитрувам, изхитрявам, надлъгвам, надигравам, надхитрявам, дяволувам, играя на въже гл. доигравам, свършвам играта, изпълнявам си задачата гл. проигравам, изтървам, пропущам гл. надхитрям, служа си… …   Български синонимен речник

  • изхитрям — гл. надхитрявам, изигравам, мамя, лъжа, излъгвам, измамвам, надлъгвам гл. подигравам …   Български синонимен речник

  • надхитрям — гл. надлъгвам, изхитрям, изигравам, излъгвам, измамвам, надигравам, послужвам си с хитрост гл. служа си с измама, постъпвам нечестно гл. побеждавам, надвивам …   Български синонимен речник

  • хитрувам — гл. дяволувам, умувам, преструвам се, надлъгвам, мамя, лъжа, играя на въже гл. лавирам, извъртам, отмятам се, усуквам го, шикалкавя гл. клинча, изклинчвам …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»