-
1 надлом
м.1) ( действие и место) fractura f, quebrantamiento m, quebradura f, desgarro m2) перен. ( надрыв) decaimiento mдуше́вный надло́м — decaimiento moral, frustración f -
2 fractura acodada
■ надлом -
3 fractura en sauce
-
4 fractura en tallo verde
-
5 fractura
ffractura múltiple — множественный переломfractura transversal — поперечный перелом2) геол. строение (почвы, минерала) -
6 decaimiento
сущ.1) общ. (моральное) падение, изнеможение, разрушение, деградация (упадок), упадок сил, упадок, упадок духа2) перен. (надрыв) надлом, (подавленное состояние) надрыв3) тех. затухание, оседание, ослабление, спад, осадка, падение, радиоактивный распад -
7 decaimiento moral
сущ.общ. душевный надлом -
8 desgarro
сущ.1) общ. (действие и место) надрыв, мокрота, надлом, нахальство, обрыв, бахвальство, бесстыдство2) амер. выплёвывание, плевок3) тех. образование трещин (в слитках или отливках), надрыв (напр., образца) -
9 fractura
сущ.1) общ. (действие и место) надлом, (кости) перелом, взламывание, излом, поломка, слом, ломанье (руки, ноги), пролом (черепа), взлом, разлом2) геол. строение (почвы, минерала)3) мед. фрактура, перелом -
10 frustración
сущ.1) общ. (провал, неудача) срыв, душевный надлом, душевный надрыв2) юр. расстройство (планов), фрустрация (утрата договором своего смысла) -
11 quebradura
-
12 quebrantamiento
сущ.1) общ. изнеможение, надлом, упадок сил, ущерб, горе, слабость, убыток2) мор. прогиб (корпуса судна)3) тех. измельчение, дробление, поломка, нарушение (напр., графика работ)4) юр. (право)нарушение -
13 fisura
-
14 fractura
f1) излом, разлом; надлом; перелом (тж кости)2) геол. строение (почвы, минерала)
См. также в других словарях:
НАДЛОМ — НАДЛОМ, надлома, муж. 1. Действие по гл. надломить и надломиться. Произошел надлом кости. Произвести надлом. 2. Надломленное место; то, что надломлено. Надлом в кости. 3. перен. Угнетенное, подавленное, упадочное состояние (книжн.). Душевный… … Толковый словарь Ушакова
надлом — надрыв Словарь русских синонимов. надлом см. надрыв Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НАДЛОМ — НАДЛОМ, а, муж. 1. см. надломить, ся. 2. Надломленное место. 3. перен. Угнетённое, упадочное состояние, надрыв (в 3 знач.). Душевный н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надлом — распад расщепление — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы распадрасщепление EN breakdown … Справочник технического переводчика
надлом — НАДЛОМ1, а, м Перен. Состояние угнетенности, упадка ослабления внутренних душевных сил вследствие перенесенного переживания, потрясения и т.п.; Син.: надрыв. С этой ночи в Ромашове произошел глубокий душевный надлом (Купр.). НАДЛОМ2, а, м То же,… … Толковый словарь русских существительных
надлом — у, ч. 1) Надломлене місце, тріщина в чому небудь. 2) перен. Різке послаблення душевних і фізичних сил; пригнічений стан. Надлом здоров я … Український тлумачний словник
надлом — (infractio; син.: перелом по типу зеленой ветки , перелом по типу ивового прута ) поднадкостничный перелом трубчатой кости без нарушения ее непрерывности, но с угловой деформацией; встречается чаще у детей … Большой медицинский словарь
Надлом — м. 1. процесс действия по гл. надламывать, надламываться 1., 2., надломить, надломиться 2. Результат такого действия; надломленное место. 3. перен. Резкое ухудшение морального состояния, спад душевных и физических сил. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надлом — надлом, надломы, надлома, надломов, надлому, надломам, надлом, надломы, надломом, надломами, надломе, надломах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
надлом — надл ом, а … Русский орфографический словарь
надлом — (2 м); мн. надло/мы, Р. надло/мов … Орфографический словарь русского языка