-
1 надзорный
-
2 uzraudzības
надзорный -
3 priežiūrinis
надзорный -
4 supervisory analyst
надзорный аналитик: аналитик фирмы - члена Нью-Йоркской фондовой биржи, который сдал специальный квалификационный экзамен и имеет право утверждать публично распространяемые исследовательские доклады фирмы. -
5 nadzoren
надзорный, наблюдательный, контрольный -
6 nadzorstven
надзорный, наблюдательный, контрольный -
7 enforcing authority
надзорный орган, контрольный органEnglish-Russian dictionary of labour protection > enforcing authority
-
8 oversight body
-
9 enforcing authority
надзорный орган, контрольный органEnglish-Russian labor protection dictionary > enforcing authority
-
10 valvontaelin
valvontaelin контрольный орган, надзорный орган, орган надзора
контрольный орган, надзорный орган, орган надзора -
11 Federal Home Loan Bank Board
орг.сокр. FHLBB банк., амер., ист. Федеральный совет банков жилищного кредита (надзорный орган, регулировавший деятельность зарегистрированных на федеральном уровне ссудно-сберегательных ассоциаций и сберегательных банков; создан в 1932 г., ликвидирован в 1989 г.; его надзорные полномочия переданы Офису надзора за сберегательными учреждениями (подразделение Министерства финансов США), а регулирующие — Федеральному совету по жилищному финансированию)See:federal savings and loan association, savings and loan association, savings bank, Office of Thrift Supervision, Department of the Treasury, Federal Housing Finance Board, regulatory accounting principles
* * *
abbrev.: FHLBB Federal Home Loan Bank Board Федеральный совет банков жилищного кредита (США): надзорный орган, регулирующий зарегистрированные на федеральном уровне ссудно-сберегательные ассоциации и сберегательные банки (создан в 1932 г.); в 1989 г. ликвидирован и его надзорные полномочия переданы Офису надзора за бесприбыльными сберегательными учреждениями (подразделение Казначейства), а регулирующие - Федеральному совету по финансированию жилищного строительства; см. Federal Housing Finance Board;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Federal Home Loan Bank Board
-
12 supervisory
-
13 felügyeleti
(ügyészi is) надзорный; (államigazgatási) инспекторский, инспекционный;\felügyeleti hatóság/szerv — инспекционный/надзорный орган; \felügyeleti rendszer — инспекция, инспектора; a \felügyeleti rendszer bevezetése magjavította az adminisztrációs apparátust — введение инспекции улучшило управленческий аппарат; jog. az ügyet \felügyeleti úton tárgyaló bíróság — суд, рассматривающий дело в порядке судебного надзора\felügyeleti ellenőrzés — инспекторская проверка;
-
14 celador
1. adj1) бдительный2) надзирательный, надзорный2. m1) надзиратель2) Арг. классный надзиратель3) Ур. полицейский надзиратель -
15 FHLBB
орг.
* * *
abbrev.: FHLBB Federal Home Loan Bank Board Федеральный совет банков жилищного кредита (США): надзорный орган, регулирующий зарегистрированные на федеральном уровне ссудно-сберегательные ассоциации и сберегательные банки (создан в 1932 г.); в 1989 г. ликвидирован и его надзорные полномочия переданы Офису надзора за бесприбыльными сберегательными учреждениями (подразделение Казначейства), а регулирующие - Федеральному совету по финансированию жилищного строительства; см. Federal Housing Finance Board;* * * -
16 Monetary Authority of Singapore
орг.сокр. MAS эк. Валютное управление Сингапура (центральный банк Сингапура; как регулирующий и надзорный орган создан в 1971 г., функции по осуществлению эмиссии денег получил в 2002 г.)See:
* * *
Валютное управление Сингапура: орган, выполняющий функции центрального банка, за исключением денежной эмиссии.Англо-русский экономический словарь > Monetary Authority of Singapore
-
17 recognized supervisory body
ауд., брит. официальный надзорный орган* (какая-л. специализированная организация, уполномоченная Министром торговли и промышленности Великобритании на контроль за соблюдением стандартов в области обязательного аудита; в настоящее время такими полномочиями обладают следующие организации: Институт присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса, Институт присяжных бухгалтеров Шотландии, Институт присяжных бухгалтеров Ирландии)See:Англо-русский экономический словарь > recognized supervisory body
-
18 supervisory
прил.эк. контролирующий, наблюдательный; надзорныйSee: -
19 GosPozhNadzor
1) Общая лексика: государственный пожарный надзор (Государственный пожарный надзорный орган - Fire Safety Supervising Agency)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Main Directorate of State Fire Fighting Service, (main directorate of state fire fighting service) Главное государственное управление пожарной охраны -
20 Home country regulator
Экономика: контрольно-надзорный государственный органУниверсальный англо-русский словарь > Home country regulator
См. также в других словарях:
надзорный — присматриваемый, приглядываемый, подзорный, наблюдаемый, инспекционный, поднадзорный Словарь русских синонимов. надзорный прил., кол во синонимов: 7 • инспекционный (2) • … Словарь синонимов
НАДЗОРНЫЙ — НАДЗОРНЫЙ, надзорная, надзорное (юр.). прил., по знач. связанное с деятельностью прокурорского надзора. Надзорные инстанции. Надзорные органы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
надзорный — НАДЗИРАТЬ, аю, аешь; несов., за кем чем (книжн.). Наблюдать с целью присмотра, проверки. Н. за воспитанниками. Н. за работами. Н. за порядком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надзорный орган — rus надзорный орган (м), контрольный орган (м) eng enforcing authority fra organisme (m) de contrôle deu überwachungsorgan (n), durchsetzende Behörde (f) spa autoridad (f) de aplicación, organismo (m) de control … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
надзорный орган федеральной связи — 8 надзорный орган федеральной связи: Федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий надзор за деятельностью в области федеральной связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надзорный — прил. Связанный с деятельностью судебного или прокурорского надзора [надзор II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надзорный — надзорный, надзорная, надзорное, надзорные, надзорного, надзорной, надзорного, надзорных, надзорному, надзорной, надзорному, надзорным, надзорный, надзорную, надзорное, надзорные, надзорного, надзорную, надзорное, надзорных, надзорным, надзорной … Формы слов
надзорный — надз орный … Русский орфографический словарь
надзорный — … Орфографический словарь русского языка
надзорный — ая, ое. Юрид. Связанный с деятельностью судебного или прокурорского надзора. Н ые органы суда … Энциклопедический словарь
надзорный — ая, ое.; юрид. Связанный с деятельностью судебного или прокурорского надзора. Н ые органы суда … Словарь многих выражений