-
1 наделение
n1) gener. Ausstattung, Zuweisung (землёй)2) law. Beiteilung, Verleihung, Zuteilung, Zuweisung (напр., землёй) -
2 наделение
Ausstattung, ( землёй) ZuweisungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > наделение
-
3 наделение
Ausstattung, (напр. землёй) Zuweisung -
4 наделение
n Zuteilung f (Т G, von D) -
5 наделение властными полномочиями
nlaw. Ausstattung mit Machtbefugnissen, MachtverleihungУниверсальный русско-немецкий словарь > наделение властными полномочиями
-
6 наделение властью
nlaw. Ausstattung mit Machtbefugnissen, Machtverleihung -
7 наделение земельным участком
nУниверсальный русско-немецкий словарь > наделение земельным участком
-
8 наделение землёй
n1) gener. Bodenzuteilung (кого-л.), Landzuweisung2) law. Zuteilung von Land3) econ. Bodeneinteilung, Landzuteilung -
9 наделение землю
nlaw. Bodenzuteilung, Bodenzuweisung -
10 наделение имуществом
nlaw. vermögensmäßige Ausstattung (íàïð. der Betriebe)Универсальный русско-немецкий словарь > наделение имуществом
-
11 наделение компетенцией
nlaw. KompetenzzuweisungУниверсальный русско-немецкий словарь > наделение компетенцией
-
12 наделение леном
nhist. Belehnung -
13 наделение оборотными средствами
nlaw. Ausstattung mit Umlaufmitteln, UmlaufmittelausstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > наделение оборотными средствами
-
14 наделение полномочиями
Универсальный русско-немецкий словарь > наделение полномочиями
-
15 наделение правоспособностью
Универсальный русско-немецкий словарь > наделение правоспособностью
-
16 наделение приусадебными участками
ngener. Zuteilung von HoflandУниверсальный русско-немецкий словарь > наделение приусадебными участками
-
17 наделение землёй
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > наделение землёй
-
18 наделение земельным участком
Русско-немецкий юридический словарь > наделение земельным участком
-
19 наделение землей
-
20 наделение компетенцией
Русско-немецкий юридический словарь > наделение компетенцией
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наделение — одаривание, антропофуизм, вознаграждение, награждение, дарование Словарь русских синонимов. наделение сущ., кол во синонимов: 6 • антропофуизм (1) • … Словарь синонимов
Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации — Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации избирательная методика, лежащая в основе процедуры выборов главы региональной исполнительной власти. Непосредственно процедура осуществляется законодательными… … Википедия
Наделение правами — наделение акционеров правами, позволяющими им покупать дополнительные акции, с дисконтом по отношению к рыночной цене. Обычно права бывают переводными, позволяющими акционеру продать их на открытом рынке. Процедура наделения правами характерна… … Финансовый словарь
Наделение правами — Rights offering наделение акционеров правами, позволяющими им покупать дополнительные акции, с дисконтом по отношению к рыночной цене. Обычно права бывают переводными, позволяющими акционеру продать их на открытом рынке. Процедура наделения… … Словарь бизнес-терминов
наделение землей — сущ., кол во синонимов: 1 • испомещение (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение объекта необычным качеством — сущ., кол во синонимов: 1 • сакрализация (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение объекта священным содержанием — сущ., кол во синонимов: 1 • сакрализация (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение поместьем — сущ., кол во синонимов: 1 • испомещение (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наделение правами, передача ценных бумаг — Наделение имущественными правами работника компании. Объем прав на получение вносимых работодателем сумм увеличивается продолжительностью срока службы в компании. Например, права на выплаты из пенсионного фонда (pension fund), на участие в плане… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Наделение правами — Наделение существующих акционеров правами, позволяющими им покупать дополнительные акции, обычно с дисконтом по отношению к рыночной цене. Права часто бывают переводными, позволяющими акционеру продать их на открытом рынке тем, кто хотел бы ими… … Инвестиционный словарь
НАДЕЛЕНИЕ ПРАВОМ, НЕМЕДЛЕННОЕ — В практике обеспечения льгот для служащих: право участника пенсионной схемы получать предусмотренные льготы в полном размере немедленно, без периода ожидания, т.е. стопроцентное наделение правами участника пенсионной схемы … Страхование и управление риском. Терминологический словарь