-
1 надежден
наде́жд|ен прил., -на, -но, -ни zuverlässig. -
2 надежден
ausfallsicher -
3 надежден
betriebssicher -
4 надежден
verlässlich -
5 надежден
zuverlässig -
6 верен
ве́рен прил., вя̀рна, вя̀рно, вѐрни 1. treu; 2. ( надежден) zuverlässig; 3. ( правилен) richtig; 4. ( точен) genau; верен приятел Ein zuverlässiger Freund m; верен отговор Eine richtige Antwort f. -
7 сериозен
серио́з|ен прил., -на, -но, -ни 1. ernst; 2. ( надежден) ernsthaft; seriös; сериозно лице ein ernstes Gesicht n; сериозен партньор ein ernsthafter Partner m; сериозно обещание eine seriöse Versprechung f. -
8 сигурен
си́гур|ен прил., -на, -но, -ни 1. sicher; 2. ( надежден) zuverlässig; sicher; 3. ( гарантиран) sicher, gewiss; сигурна смърт ein sicherer Tod m; сигурен съм, че... ich bin sicher, dass... зная това от сигурен източник ich weiß das aus zuverlässiger Quelle; сигурно работно място ein sicherer Arbeitsplatz m.
См. также в других словарях:
Надежден — Село Надежден Надежден Страна БолгарияБолгария … Википедия
надежден — прил. благонадежден, насърчителен, обещаващ, с бъдеще, сигурен, окуражителен прил. изпитан прил. верен, доверен, несъмнен, безспорен, положителен прил. отговорен, разумен, почтен прил. здрав, траен, солиден прил. ценен, и … Български синонимен речник
Список населённых пунктов Хасковской области — Э … Википедия
Города Хасковской области — Хасковская область# Александрово (Област Хасково) > Александрово (Хасково) # Ангел войвода (село) > Ангел Войвода (село) # Балкан (село) > Балкан (село) # Бели дол > Бели Дол # Белица (Област Хасково) > Белица (Хасково) # Белополци > Белополци #… … Википедия
Община Харманли — Герб Страна Болгария Статус община Входит в Хасковскую область Население (2005) 30 269 … Википедия
Харманли (община) — У этого термина существуют и другие значения, см. Харманли (значения). Община Харманли Община Харманли Герб … Википедия
Haskovo (oblast) — Khaskovo (oblast) Област Хасково (Oblast Haskovo) Oblast de Khaskovo Administration Pays Bulgarie Type Oblast Siège Khaskovo … Wikipédia en Français
Khaskovo (oblast) — 41°50′N 25°55′E / 41.833, 25.917 … Wikipédia en Français
Oblast de Khaskovo — Khaskovo (oblast) Област Хасково (Oblast Haskovo) Oblast de Khaskovo Administration Pays Bulgarie Type Oblast Siège Khaskovo … Wikipédia en Français
Бисер (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бисер (значения). Село Бисер Бисер Страна … Википедия
Богомил (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Богомил. Село Богомил Богомил Страна Болгария … Википедия