-
1 нагромождать
нагромождать см. нагромоздить -
2 anhäufen
1. vtнакапливать; нагромождать; валить в кучуTruppen anhäufen — сосредоточивать войска2. (sich)накапливаться; нагромождаться; скапливаться, толпиться -
3 anstapeln
vtнагромождать, накладывать( штабелями) -
4 aufhäufen
-
5 auftürmen
1. vtгромоздить, нагромождать2. (sich)громоздиться, вздыматьсяimmer neue Hindernisse ( Schwierigkeiten) türmen sich auf — возникают всё новые препятствия ( трудности) -
6 barmen
vi1) вызывать жалость ( сострадание) (в ком-л.)2) н.-нем., вост.-нем. жаловаться, плакаться3) ю.-нем. нагромождать, сваливать в кучу -
7 häufen
1. vt1) складывать ( сваливать) в кучи, нагромождать2) накоплять2. (sich)1) скучиваться, нагромождаться -
8 massieren
I vt II vt1) воен. массировать, сосредоточивать2) накапливать, нагромождать -
9 stapeln
1. vt1) укладывать штабелем, складывать в стопки ( в кучу); нагромождать2) мор. устанавливать на стапель2. vi2) разг. есть (в столовой, гостинице и т. п.) принесённую из дому еду3) разг. попрошайничать -
10 anstapeln
гл.общ. нагромождать, накладывать (штабелями) -
11 anhäufen
гл.1) общ. валить в кучу, нагромождать, накапливать2) тех. аккумулировать, накопить3) экон. делать накопления, аккумулировать (капитал, сокровища): скапливаться (о товарах)4) фин. сосредоточить5) ВМФ. накоплять, сосредоточивать -
12 aufhäufen
гл.1) перен. нагромождать, накапливать, накоплять, складывать в кучу2) фин. накопить3) горн. высыпать (напр., горную породу) в кучи, сгружать, складывать -
13 auftürmen
-
14 auftürmen
-
15 aufhäufen
складывать в кучу; нагромождать; накоплятьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > aufhäufen
-
16 auftragen
1. наводить, наносить2. класть одно на другое; нагромождать3. вспучивать, увеличивать в размереDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > auftragen
-
17 aufhäufen
1. vtскладывать в кучу; нагромождать2.употр. в сочетанияхsich aufhäufen — накапливаться; громоздиться
Современный немецко-русский словарь общей лексики > aufhäufen
-
18 aufstapeln
vtскладывать в штабеля, нагромождатьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > aufstapeln
-
19 auftürmen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > auftürmen
-
20 häufen
См. также в других словарях:
нагромождать — См … Словарь синонимов
НАГРОМОЖДАТЬ — НАГРОМОЖДАТЬ, нагромождаю, нагромождаешь. несовер. к нагромоздить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГРОМОЖДАТЬ — НАГРОМОЖДАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что громоздить. Н. вещи друг на друга. Н. цитаты (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нагромождать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heap … Справочник технического переводчика
Нагромождать — несов. перех. Складывать, сваливать и т.п. что либо грудой, кучей, ставить что либо в беспорядке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагромождать — нагроможд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
нагромождать — (I), нагроможда/ю(сь), да/ешь(ся), да/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нагромождать — см. Нагромоздить … Энциклопедический словарь
нагромождать — Помещение, открытие и закрытие объекта … Словарь синонимов русского языка
нагромождать — см. нагромоздить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
нагромождать — 1.3.1.1., ЛВМ 16 1.5.3., ОСМ 6 … Экспериментальный синтаксический словарь