-
1 нагрев излучением
нагрев излучением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрев излучением
-
2 нагрев излучением
= нагревание излучениемнагрів [нагрівання] випроміненням -
3 нагрев излучением
-
4 нагрев излучением
1) Engineering: direct heating, radiant heating2) Food industry: radiation heating -
5 нагрев излучением
Русско-английский политехнический словарь > нагрев излучением
-
6 нагрев излучением
neng. Strahlungsaufheizung -
7 нагрев излучением
Русско-французский политехнический словарь > нагрев излучением
-
8 нагрев излучением
riscaldamento ad irraggiamento [per radiazione] -
9 нагрев излучением
-
10 нагрев излучением
-
11 нагрев излучением
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нагрев излучением
-
12 нагрев излучением лазера
Engineering: laser radiation heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагрев излучением лазера
-
13 нагрев
м.heating, warming, heating-up, warming-up- акустический нагрев
- альвеновский нагрев
- аномально быстрый нагрев
- аэродинамический нагрев
- быстрый нагрев
- внешний нагрев
- высокоскоростной нагрев
- высокочастотный нагрев плазмы
- высокочастотный нагрев
- джоулев нагрев
- дополнительный нагрев короны
- дополнительный нагрев плазмы
- дополнительный нагрев
- импульсный нагрев
- индукционный нагрев
- ионно-циклотронный нагрев
- ионно-циклотронный резонансный нагрев
- конвективный нагрев
- контактный нагрев
- лазерный нагрев плазмы
- лазерный нагрев
- локальный нагрев
- лучистый нагрев
- местный нагрев
- мощный дополнительный нагрев
- нагрев альфа-частицами
- нагрев бестоковой плазмы в стеллараторе
- нагрев в ванне
- нагрев вихревыми токами
- нагрев гамма-излучением
- нагрев джоулевым теплом
- нагрев за счёт сжатия
- нагрев звуковыми волнами
- нагрев излучением
- нагрев инфракрасным излучением
- нагрев ионосферы
- нагрев методом адиабатического сжатия
- нагрев методом инжекции пучка
- нагрев методом ИЦР
- нагрев методом магнитной накачки
- нагрев методом ЭЦР
- нагрев на 2-ой гармонике
- нагрев на времени пролёта
- нагрев нейтронами
- нагрев облучением
- нагрев основной массы ионов
- нагрев основной массы электронов
- нагрев плазмы
- нагрев подшипника
- нагрев продуктами деления
- нагрев с использованием малой добавки
- нагрев с помощью альвеновских волн
- нагрев столкновениями
- нагрев ударными волнами
- нагрев частицами пучка с полной энергией
- нагрев электронным пучком
- нагрев, обусловленный распадными неустойчивостями
- неоднородный нагрев
- непрерывный нагрев
- неравномерный нагрев
- нецентральный нагрев
- нижнегибридный нагрев
- объёмный нагрев
- омический нагрев плазмы
- омический нагрев
- параметрический нагрев плазмы
- периферийный нагрев
- поверхностный нагрев
- послойный нагрев
- постепенный нагрев
- предварительный нагрев
- пространственно-неоднородный нагрев
- равномерный нагрев
- радиационный нагрев
- резистивный нагрев
- резонансный нагрев
- релаксационный нагрев
- сверхадиабатический нагрев
- спонтанный нагрев
- средний ядерный нагрев
- столкновительный нагрев
- стохастический нагрев ионов
- стохастический нагрев электронов
- турбулентный нагрев плазмы
- ударный нагрев
- фрикционный нагрев
- центральный нагрев
- электронно-лучевой нагрев
- электронно-циклотронный нагрев
- электронно-циклотронный резонансный нагрев
- электронный нагрев -
14 нагрев
м.(ri)scaldamento m, riscaldo m ( см. тж нагревание)- адиабатический нагревинфракрасный нагрев, нагрев инфракрасными лучами — riscaldamento a raggi infrarossi
- акустический нагрев
- аэродинамический нагрев
- нагрев блюма
- нагрев боковыми горелками
- нагрев боковыми электродами
- нагрев в защитной атмосфере
- высокотемпературный нагрев
- высокочастотный нагрев
- нагрев гамма-излучением
- нагрев горелкой
- нагрев джоулевым теплом
- динамический нагрев
- дистанционный нагрев
- диэлектрический нагрев
- нагрев до белого каления
- нагрев до красного каления
- нагрев до начала свечения
- дуговой нагрев
- нагрев дутья
- нагрев излучением
- индукционный нагрев
- комбинированный нагрев
- конвекционный нагрев
- контактный нагрев
- косвенный нагрев
- местный нагрев
- непосредственный нагрев
- непрерывный нагрев
- непрямой нагрев
- неравномерный нагрев
- низкотемпературный нагрев
- односторонний нагрев
- омический нагрев
- паровой нагрев
- нагрев пламенем
- поверхностный нагрев
- нагрев под закалку
- последующий нагрев
- постепенный нагрев
- предварительный нагрев
- нагрев при трении
- противоточный нагрев
- прямой нагрев
- равномерный нагрев
- радиационный нагрев
- сварочный нагрев
- сверхскоростной нагрев
- сквозной нагрев
- скоростной нагрев
- нагрев сопротивлением
- нагрев с помощью водяной бани
- нагрев с помощью воздушной бани
- нагрев столкновением
- нагрев токами высокой частоты
- частичный нагрев
- электрический нагрев
- нагрев электрической дугой
- электроннолучевой нагрев
- нагрев электронным лучом -
15 нагрев
1) heating
2) warming
– адиабатический нагрев
– аэродинамический нагрев
– безокислительный нагрев
– высокочастотный нагрев
– диэлектрический нагрев
– индукционный нагрев
– инфракрасный нагрев
– испытание на нагрев
– косвенный нагрев
– нагрев в ванне
– нагрев излучением
– нагрев лучистый
– нагрев погружением
– нагрев под закалку
– нагрев под пайку
– нагрев под прокат
– нагрев под сварку
– нагрев при сжатии
– нагрев при трении
– нагрев шины
– повторный нагрев
– последующий нагрев
– предварительный нагрев
– прямой нагрев
– садочный нагрев
– светлый нагрев
– сквозный нагрев
– сопутствующий нагрев
– ударный нагрев
– чистый нагрев
– электроннолучевой нагрев
– электронный нагрев
нагрев вихревыми токами — eddy-current heating
нагрев гиперзвуковым потоком — hyper-sonic heating
нагрев джоулевым теплом — resistance heating
-
16 нагрев
= нагреваниенагрів, нагрівання•- нагрев в кипящем слое - нагрев в псевдоожиженном слое - нагрев в разрежённой атмосфере - нагрев излучением - нагрев плазмой - нагрев пламенем - нагрев поверхности - нагрев при вращении - нагрев электрическим током - безокислительный нагрев - вакуумный нагрев - избирательный нагрев - импульсный нагрев - индукционный нагрев - конвективный нагрев - контактный электрический нагрев - косвенный нагрев - локальный нагрев - лучевой нагрев - местный нагрев - непосредственный электрический нагрев - непрерывно-последовательный нагрев - непрерывный нагрев - плазменный нагрев - пламенный нагрев - поверхностный нагрев - программированный нагрев - промежуточный нагрев - прямой нагрев - радиационный нагрев - ротационный нагрев - сквозной нагрев - стационарный нагрев - струйный нагрев - электрический нагрев - электроконтактный нагрев - электронно-лучевой нагрев -
17 нагрев
м. beatingСинонимический ряд:обмануть (глаг.) надуть; обвести; обдурить; обдуть; обжулить; облапошить; обмануть; обмишулить; обморочить; обойти; оболванить; обставить; объегорить; объехать; одурачить; околпачить; оплести; провестиАнтонимический ряд: -
18 нагрев
нагрев м. Anheizen n; Anheizung f; Anwärmen n; Aufheizen n; Aufheizung f; Beheizen n; Beheizung f; Erhitzen n; Erhitzung f; Erwärmen n; Erwärmung f; Feuerung f; Glut f; Heizen n; Heizfläche f; Heizung f; маш. Heißlaufen n; Hitze f; Wärmen nнагрев м. сопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung fнагрев м. током высокой частоты HF-Beheizung f; HF-Erhitzung f; HF-Erwärmung f; Hochfrequenzbeheizung f; Hochfrequenzerhitzung f; Hochfrequenzerwärmung fнагрев м. электросопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung f -
19 нагрев
нагревнагрэў, -ву- нагрев высокочастотный
- нагрев джоулев
- нагрев интенсивным лазерным излучением
- нагрев контактный
- нагрев кратковременный
- нагрев локально-контактный
- нагрев материала основы
- нагрев объекта
- нагрев скоростной
- нагрев электроконтактный
- нагрев электронно-лучевойРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нагрев
-
20 нагрев интенсивным лазерным излучением
нагрев интенсивным лазерным излучениемнагрэў інтэнсіўным лазерным выпраменьваннемРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нагрев интенсивным лазерным излучением
См. также в других словарях:
нагрев излучением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN direct heating … Справочник технического переводчика
нагрев излучением — Syn: нагревание излучением … Металлургический словарь терминов
нагрев ИК-излучением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN infrared heating … Справочник технического переводчика
нагревание излучением — Syn: нагрев излучением … Металлургический словарь терминов
Инфракрасный нагрев — нагрев материалов электромагнитным излучением с длиной волны 1,3 4 мкм (Инфракрасное излучение). И. н. основан на свойстве материалов поглощать определённую часть спектра этого излучения. При соответствующем подборе спектра испускания… … Большая советская энциклопедия
радиационный нагрев — [radiation heating] нагрев количеством теплоты, передаваемым металлу преимущественно излучением: осуществляется в печах с радиационным режимом теплообмена (Смотри Отражательная печь), Смотри также: Нагрев металла электронно лучевой нагрев… … Энциклопедический словарь по металлургии
радиационный нагрев — Нагрев к вом теплоты, передав. металлу преимущ. излучением: осуществл. в печах с радиац. режимом теплообмена. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN radiation heating … Справочник технического переводчика
инфракрасный нагрев — Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN infra red… … Справочник технического переводчика
Инфракрасный нагрев — 12. Инфракрасный нагрев D. Infraroterwarmung E. Infra red heating F. Chauffage par rayonnement infrarouge Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приёмники излучения — устройства для преобразования сигналов электромагнитного излучения (См. Излучение) (в диапазоне от рентгеновских лучей с длиной волны λ = 10 9 см до радиоволн с λ = 10 1 см, о приёмниках электромагнитного излучения с меньшей длиной волны… … Большая советская энциклопедия
Электротермия — (от Электро... и греч. thérme жар, тепло) прикладная наука о процессах преобразования электрической энергии в тепловую; отрасль электротехники, осуществляющая проектирование, изготовление и эксплуатацию электротермических установок;… … Большая советская энциклопедия