-
81 нагибаться
см. нагнуться -
82 нагибаться
см. нагнуться -
83 наклониться
sich béugen, sich néigen; sich bücken ( нагнуться - только о людях) -
84 пригнуться
sich béugen, sich bücken; sich herúnterbiegen (непр.) ( нагнуться вниз) -
85 согнуться
sich bíegen (непр.), sich krümmen; sich béugen ( нагнуться); sich dúcken ( пригнуться)••согну́ться в три поги́бели — sich zusámmenkrümmen
-
86 нагибаться
-
87 нагнуть
св, = нагнутьсясм нагибать -
88 нагибаться
несовер. гуыбыр кæнын, къул кæнын, тасынсм. нагнуться -
89 наклониться
1. lean2. slope3. stoop4. tiltСинонимический ряд:1. накрениться (глаг.) накрениться2. опуститься (глаг.) опуститься3. склониться (глаг.) нагнуться; пригнуться; склониться; согнуться -
90 склониться
1. bend; incline; persuade; decline2. inclineСинонимический ряд:1. наклониться (глаг.) нагнуться; наклониться; пригнуться; согнуться2. опуститься (глаг.) опуститься; поникнуть; упасть -
91 согнуться
1. bend; curve; fold2. bow3. buckle4. crookСинонимический ряд:наклониться (глаг.) нагнуться; наклониться; пригнуться; склониться -
92 нагибаться
несов. см. нагнуться -
93 нагнуть
-ну, -ншь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. нагнутый, βρ: -нут, -а, -о ρ.σ.μ.1. λυγίζω, κάμπτω γέρνω, κλίνω•нагнуть ветку λυγίζω το κλαδί•
нагнуть голову σκύβω το κεφάλι.
2. (με ποσοτική σημ.) λυγίζω•-много дуг λυγίζω πολλές λαιμαριές.
λυγίζω, κάμπτομαι, γέρνω, κλίνω, σκΰφτω•ветки -лись τα κλαδιά λύγισαν, чтобы поднять что-н. σκΰφτω για να σηκώσω κάτι.
-
94 и’мпык
импыкглаг., непер.наклониться, нагнуться -
95 ӓйӹнен вазаш
Кӓнгӹжӹм каштмы кымда корныда вӹкӹ кӹзӹт кок вецӹнӓт пушӓнгӹвлӓ ӓйӹнен вазыныт, лӹвецӹнӹштӹ морен веле эртен кенжӓт кердеш. А. Канюшков. Сейчас над широкой летней дорогой низко нагнулись деревья, под ними может пробежать разве лишь зайчишка.
Составной глагол. Основное слово:
ӓйӹнӓш -
96 каклянаш
каклянаш-емГ.сгибаться, согнуться; нагибаться, нагнутьсяӦрт кен лӱдшӹ Софи кыргыж миӓ; какляна, тӹдӹн вуйжым лӱктӓлеш. И. Шапкин. Страшно испуганная Софи подбегает, нагибается и приподнимает его голову.
Составные глаголы:
-
97 каклянен колташ
согнуться, нагнутьсяТӹдӹ каклянен колта, дӓ пирӹ вуйжы гач пӹтӹрнӓлт вала. И. Шапкин. Он быстро нагнулся, и волк полетел через его голову.
Составной глагол. Основное слово:
каклянаш -
98 какляргаш
какляргаш-емГ.согнуться, нагнуться над чем-л.Ваштылаш цӓрнӹмӹкӹ, шӹдӓн лицӓӓн офицер стӧл сага какляргыш дӓ ядышташ тӹнгӓльӹ. К. Беляев. Когда перестали смеяться, офицер со злым лицом согнулся около стола и стал допрашивать.
-
99 кумык лияш
наклоняться, наклониться, нагнутьсяКабин омсам комдык почын, руль ӱмбак кумык лийын, кас каватӱрыш ончен шинчем. М. Рыбаков. Растворив дверце кабины и наклонившись к рулю, сижу, глядя на вечерний горизонт.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кумык -
100 ниялалташ
ниялалташ-амвозвр. клониться, склониться, нагнуться (о растениях)Тыште ынде озым, пел могырыш ниялалтын, ужар постола коеш. Н. Лекайн. Теперь здесь озимь, склонившись в одну сторону, кажется зелёным сукном.
Чыла тӱнян вучымо ниялалтше шурно мландым жаплан леведеш. Д. Орай. Склонившиеся желанные хлеба на время разукрасили землю.
См. также в других словарях:
НАГНУТЬСЯ — НАГНУТЬСЯ, нагнусь, нагнёшься, совер. (к нагибаться). Сгибаясь, наклониться, опуститься. Ветви нагнулись. Нагнуться, чтоб поднять что нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нагнуться — см. склониться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. нагнуться гл. сов. 1. • согнуться … Словарь синонимов
НАГНУТЬСЯ — НАГНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. То же, что наклониться. Н. к воде. Ветки нагнулись. | несовер. нагибаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАГНУТЬСЯ — да выпрямиться. Обл. Очень легко, не представляет труда. Ф 1, 310 … Большой словарь русских поговорок
Нагнуться да выпрямиться — Обл. Экспрес. Очень легко, не представляет труда (сделать что либо). Миром то дом поставить нагнуться да выпрямиться… рассуждал Кузьма Разинкин. Чего же тут хитрого? Это в одиночку когда строишься все жилы надорвёшь, потом захлебнёшься… (Ан.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Нагнуться — сов. неперех. 1. однокр. к гл. нагибаться 2. см. тж. нагибаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагнуться — нагнуться, нагнусь, нагнёмся, нагнёшься, нагнётесь, нагнётся, нагнутся, нагнулся, нагнулась, нагнулось, нагнулись, нагнись, нагнитесь, нагнувшийся, нагнувшаяся, нагнувшееся, нагнувшиеся, нагнувшегося, нагнувшейся, нагнувшегося, нагнувшихся,… … Формы слов
нагнуться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я нагнусь, ты нагнёшься, он/она/оно нагнётся, мы нагнёмся, вы нагнётесь, они нагнутся, нагнись, нагнитесь, нагнулся, нагнулась, нагнулось, нагнулись, нагнувшийся, нагнувшись см. нсв. нагибать … Толковый словарь Дмитриева
нагнуться — нагн уться, н усь, нётся … Русский орфографический словарь
нагнуться — (I), нагну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
нагнуться — гнусь, гнёшься; св. Сгибаясь, наклониться. Н. к ребёнку. Н. над чертежом. Он нагнулся и сорвал цветок. Н., чтобы поднять бумажку. ◁ Нагибаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь