-
1 наглухо
-
2 наглухо
dicht, festна́глухо заколоти́ть окно́ — das Fénster fest zúnageln
на́глухо застегну́ть пальто́ — an dem Mántel álle Knöpfe zúknöpfen
-
3 наглухо
dicht, fest; ganz, durchgehend -
4 наглухо заделанное окно
advwood. (неоткрывающееся) festes Fenster, (неоткрывающееся) nicht zu öffnendes FensterУниверсальный русско-немецкий словарь > наглухо заделанное окно
-
5 наглухо заделывать
-
6 наглухо закреплённый
Универсальный русско-немецкий словарь > наглухо закреплённый
-
7 наглухо закрепленный
Универсальный русско-немецкий словарь > наглухо закрепленный
-
8 наглухо закреплять
-
9 наглухо застёгнутый
advgener. hochgeschlossen (об одежде) -
10 наглухо застегнуть
advgener. (etw.) bis oben zuknöpfen (что-л.) -
11 завинчивать наглухо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > завинчивать наглухо
-
12 закрыть наглухо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > закрыть наглухо
-
13 соединять наглухо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > соединять наглухо
-
14 заанкеренный наглухо
adjconstruct. festverankertУниверсальный русско-немецкий словарь > заанкеренный наглухо
-
15 завинтить наглухо
vauto. festschrauben -
16 заделывать наглухо
vwood. dichten -
17 закреплённый наглухо
adjconstruct. festverankertУниверсальный русско-немецкий словарь > закреплённый наглухо
-
18 закрытие наглухо
nmed. Blindverschluß -
19 крепление наглухо
neng. starre Befestigung -
20 полутрубный змеевик, наглухо приваренный к корпусу резервуара
adjeng. (чашеобразный) HalbrohrschlangeУниверсальный русско-немецкий словарь > полутрубный змеевик, наглухо приваренный к корпусу резервуара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наглухо — наглухо … Орфографический словарь-справочник
НАГЛУХО — НАГЛУХО, нареч. 1. Совершенно плотно, заделав все отверстия, не оставив ни одной щели. Наглухо закупорить банку. Наглухо забить дверь. 2. На все пуговицы, так, что все застегнуто. Наглухо застегнуть. Наглухо застегнуться. В наглухо застегнутом… … Толковый словарь Ушакова
наглухо — плотно, на все пуговицы, герметически Словарь русских синонимов. наглухо 1. плотно, герметически 2. на все пуговицы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
наглухо — • наглухо забить • наглухо закрыть • наглухо застегнуть … Словарь русской идиоматики
НАГЛУХО — НАГЛУХО, наглушить и пр. см. наглохнуть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАГЛУХО — пробитый. Жарг. мол. Презр. Об очень глупом человеке. Максимов, 265. Наглухо убитый. Жарг. нарк. О человеке, принявшем большую дозу наркотика. Максимов, 265 … Большой словарь русских поговорок
НАГЛУХО — НАГЛУХО, нареч. 1. Плотно, не оставив отверстий. Н. закрыть. 2. О застёгнутом: на все застёжки, пуговицы. Н. застёгнутое пальто. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наглухо — на/глухо, нареч. Дверь закрыта наглухо. Пальто застёгнуто наглухо … Слитно. Раздельно. Через дефис.
наглухо — [1/0] Человек в некондиции, расслабленый или наоборот напряжённый действием наркотика либо другого вещества. Ну ты наглухо вообще чуваааааак)))) Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
наглухо застегнутый — прил., кол во синонимов: 1 • наглухо застёгнутый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наглухо застёгнутый — прил., кол во синонимов: 1 • наглухо застегнутый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов