-
41 gather (the soil)
Макаров: нагартовывать -
42 hammer harden
1) Общая лексика: наклепать2) Техника: ковать вхолодную, нагартовывать, упрочнять деформацией3) Строительство: ковать в холодном состоянии4) Металлургия: наклёпывать -
43 hammer-harden
['hæməˌhɑːdn]1) Общая лексика: наклёпывать2) Техника: нагартовывать3) Металлургия: ковать вхолодную -
44 peen
[piːn]1) Общая лексика: править молотком, задавить, задавливать2) Авиация: боёк молотка3) Техника: клепать, нагартовывать, наклёпывать, наклепать, рихтовать, упрочнять наклёпом, боёк (молотка), острый боёк (молотка), править (молотком)5) Автомобильный термин: вытягивать, подчеканивать, проковывать, проковывать лёгкими ударами, расплющивать6) Металлургия: хвост (молотка), насекать (тупым зубилом)7) Сленг: пенис (short for penis), половой член8) Нефть: чеканить (алмазы при ручной вставке)9) Автоматика: острый боёк молотка10) Инструменты: задок (у молотка)11) Макаров: ковать, расклёпывать, ударная поверхность, ударник, ударять, боёк (напр. молотка), чеканить (проковкой) -
45 to cold-work copper
Макаров: нагартовывать медь -
46 to hard-work the surface
Автоматика: нагартовывать поверхностьУниверсальный англо-русский словарь > to hard-work the surface
-
47 work harden
Металлургия: нагартовывать, нагартовываться, наклёпывать, наклёпываться -
48 work-harden steel
Макаров: нагартовывать сталь -
49 incrudire
метал. нагартовывать, наклёпывать -
50 écrouir
гл.1) общ. ковать металл в холодном состоянии, наклёпывать металл2) стр. упрочнять3) метал. нагартовывать, наклёпывать, деформировать (в холодном состоянии) -
51 hard-work
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hard-work
-
52 peen
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > peen
-
53 peen
1. проковывать (шов)2. нагартовывать, наклёпывать; расклёпывать -
54 peen
2) рихтовать, править3) проковывать; нагартовывать; наклёпывать, упрочнять наклёпом* * *обух, обушок ( молотка) -
55 steel
1) сталь || стальной2) сталелитейный, сталеплавильный4) насталивать, насталять, наваривать сталью•to make steel — варить [выплавлять] сталь
to stress steel — строит. натягивать арматуру
-
56 écrouir
наклёпывать, нагартовывать
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский
- Французский
нагартовывать
Страницы