-
1 навшпиньках
-
2 навшпиньках
нар.на цы́почках -
3 tiptoe
1. nкінчики пальців ніг2. advнавшпиньки3. v1) ставати навшпиньки2) ходити навшпиньки* * *I nto stand [to walk]on tiptoe — стоять [идти]на цыпочках
II advto be on tiptoes with eagerness [with curiosity] — згорати від нетерпіння [від цікавості]
IIIto stand tiptoe — стояти навшпиньках.
1) υl. вставати, підніматися навшпинькиto tiptoe to have a better view — піднятися навшпиньки, щоб краще бачити
to tiptoe into [out of]the room — увійти до кімнати [вийти з кімнати]навшпиньки
-
4 tiptoe
I nto stand [to walk]on tiptoe — стоять [идти]на цыпочках
II advto be on tiptoes with eagerness [with curiosity] — згорати від нетерпіння [від цікавості]
IIIto stand tiptoe — стояти навшпиньках.
1) υl. вставати, підніматися навшпинькиto tiptoe to have a better view — піднятися навшпиньки, щоб краще бачити
to tiptoe into [out of]the room — увійти до кімнати [вийти з кімнати]навшпиньки
-
5 a-tiptoe
advнавшпиньки, навшпиньках
См. также в других словарях:
навшпиньках — присл. На кінчиках пальців ніг … Український тлумачний словник
навшпиньках — присл. (на кінчиках пальців ніг); навшпиньки, навдибки, навшпинячки (з дієсл. стояти та з дієсл. на позначення руху) … Словник синонімів української мови
навшпиньках — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
навспинячки — присл., діал. Навшпиньках … Український тлумачний словник
навспиньки — присл., діал. Навшпиньках … Український тлумачний словник
навшпиньки — присл. 1) з дієсл. стати, підвестися, звестися і т. ін. На кінчики пальців ніг. 2) з дієсл. стояти та дієсл. на означення руху. Те саме, що навшпиньках … Український тлумачний словник
пролазити — а/жу, а/зиш і проліза/ти, а/ю, а/єш, недок., пролі/зти, зу, зеш, док. 1) Плазом або майже притискаючись до поверхні всім тілом, залізати куди небудь крізь вузький отвір, щілину, шпарку, просуватися вперед крізь щось, поміж чимсь і т. ін. (про… … Український тлумачний словник
навшпиньки — 1) присл. (з дієсл. стати , піднятися , звестися й под. на кінчики пальців ніг), навдибки, навшпинячки 2) див. навшпиньках … Словник синонімів української мови