-
1 каршы
I 1. прил. 1) противоположный, противолежащий, противостоящий 2) враждебный, противный, антагонистический 2. нар. в знач.вопреки, наперекор, против ▪ qarşı alırğa встречать/встретить кого-что ▪ qarşı äytergä перечить, прекословить ▪ qarşı çığarğa 1) выходить/выйти навстречу 2) перен.возражать/возразить, выступать/выступить против ▪ qarşı kilergä 1) идти навстречу 2) возражать/возразить кому ▪ qarşı quyarğa противопоставлять/противопоставить кого-что кому-чему II посл.сл. 1) к чему 2) напротив чего 3) против кого-чего -
2 qarşı
каршы I 1. прил.1) противоположный; противолежащий; противостоящий2) враждебный; противный; антагонистический2. нар.в знач.вопреки; наперекор; противвстречать/встретить кого-что2) возражать/возразить комупротивопоставлять/противопоставить кого-что кому-чему1) выходить/выйти навстречу2) перен.возражать/возразить; выступать/выступить противперечить; прекословитьII посл.сл.1) к чему. -
3 ыргылу
возвр. от ыргу1) броса́ться/бро́ситься, устремля́ться/устреми́ться, ри́нуться, низри́нуться, пуска́ться/пусти́ться (вперёд, навстречу кому-чему); махну́ть ( через что)койма аша ыргылу — махну́ть че́рез забо́р
тәрәзәдән ыргылу — бро́ситься из окна́
дулкыннар ярга ыргылды — во́лны устреми́лись к бе́регу
2) броса́ться/бро́ситься, кида́ться/ки́нуться, набра́сываться/набро́ситься (на кого-что-л., на помощь, на врага, в объятия)эт узып баручыга ыргылды — соба́ка набро́силась на прохо́жего
3) хлы́нуть, бры́знуть, заби́ть (кровь из раны, вода из-под земли); заби́ть фонта́ном4) стреми́тельно мча́ться, рва́ться/рвану́ться, скака́тьат кисәк читкә ыргылды — конь ре́зко рвану́л в сто́рону
5) перен. порыва́ться, устремля́ться/устреми́ться (к чему-л.)көрәшкә ыргылу — порыва́ться на борьбу́
6) в знач. нареч. ыргылыпа) ви́хрематлар ыргылып чаба — ви́хрем мча́тся ко́ни
ыргылып килеп керү — ви́хрем ворва́ться ( в зал)
б) перен. остервене́ло, я́ростноэт ыргылып өрә башлады — соба́ка остервене́ло зала́яла
•- ыргылып кую
- ыргылып килеп бәрелү
- ыргылып килеп чыгу
- ыргылу чыгу•• -
4 каршы
-
5 каршыга
навстречу -
6 каршылау
глвстречать, встретить; выйти (выходить) навстречу -
7 каршысына
-
8 очрау
гл1. попадаться навстречу2. встречаться, встретиться3. попадать, попасть, нарваться -
9 юлыгу
гл1. натыкаться2. встречать, попадаться навстречу -
10 ярдәмчел
отзывчивый, идущий навстречу, готовый помощь -
11 каршыга
нар. навстречу -
12 qarşığa
См. также в других словарях:
НАВСТРЕЧУ — НАВСТРЕЧУ, нареч. Об одном или о каждом из двух движущихся предметов: с той стороны, куда направлено движение (другого предмета). Итти, ехать навстречу кому чему нибудь. Поезда вышли друг другу навстречу. Попасться кому нибудь навстречу. || С… … Толковый словарь Ушакова
навстречу — См. против выходить навстречу, идти навстречу, попасться навстречу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. навстречу визави, встречь, против, насупротив, встречу Словарь… … Словарь синонимов
НАВСТРЕЧУ — 1. нареч. В направлении, противоположном кому чему н., движущемуся для сближения. Идти н. (также перен.: сочувствуя, оказывать содействие кому чему н.). 2. кому (чему), предл. с дат. По направлению к кому чему н. Ехать н. друг другу. Выйти н.… … Толковый словарь Ожегова
Навстречу к — НАВСТРЕЧУ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
навстречу — навстречу, нареч., предлог (идти, ехать) … Орфографический словарь-справочник
навстречу — служ., употр. часто 1. Когда вы идёте, едете и т. д. навстречу чему либо или кому либо, вы движетесь по направлению к ним. Мы пойдём вам навстречу, чтобы встретиться на середине пути. | Молодой человек поднялся мне навстречу и что то сказал по… … Толковый словарь Дмитриева
навстречу — Идти навстречу перен. 1) чему, содействовать осуществлению чего н. неизбежного, ускорять то, что должно произойти (книжн.). Зажигая пожар войны, фашизм идет навстречу собственной гибели. 2) кому чему, сочувственно относясь к кому чему … Фразеологический словарь русского языка
навстречу — нареч. и предлог с Д. Навстречу нёсся поезд. Мы пошли навстречу друг другу. Ср. предлог с сущ. на встречу: Он спешил на встречу с другом … Орфографический словарь русского языка
навстречу — навстре/чу, нареч. и предлог с дат. Наречие: Быстрее и быстрее неслись навстречу огоньки. Предлог: Он пошёл навстречу гостям. Ср. предлог с сущ. на встре/чу: Я очень надеюсь на встречу с другом … Слитно. Раздельно. Через дефис.
навстречу — см.: Счастливого пути и электричку навстречу … Словарь русского арго
навстречу — 1. нареч. В направлении, противоположном кому , чему л. движущемуся (при сближении) Бежать, ехать навстре/чу. Идти навстре/чу. (также: содействовать кому , чему л., оказывать помощь) 2. предлог. см. тж. навстречу 1. кому чему По направлению к… … Словарь многих выражений