-
1 навойная рама
Большой англо-русский и русско-английский словарь > навойная рама
-
2 навойная рама
( основовязальной машины) beam frame -
3 выносная навойная рама
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выносная навойная рама
-
4 выносная навойная рама
( основовязальной машины) free-standing beam frameАнгло-русский словарь технических терминов > выносная навойная рама
-
5 beam frame
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beam frame
-
6 beam frame
-
7 beam chain
Англо-русский словарь текстильной промышленности > beam chain
-
8 direct warper
Англо-русский словарь текстильной промышленности > direct warper
-
9 free-standing beam frame
Большой англо-русский и русско-английский словарь > free-standing beam frame
-
10 free-standing beam frame
Англо-русский словарь технических терминов > free-standing beam frame
-
11 beam chain
Текстиль: навойная цепь -
12 beam frame
Техника: навойная рама (основовязальной машины) -
13 direct warper
-
14 free-standing beam frame
Универсальный англо-русский словарь > free-standing beam frame
-
15 chain
1. цепь; 2. основа; 3. цепь карт, картон ремизоподъёмной каретки; 4. цепь из связанных мотков пряжи @chain for stripes цепь расцветочного механизма @beam chain навойная цепь @built-up chain цепь с плашками, цепь с кнопками, цепь со звеньями различной высоты (напр. рашель-машины, коттон-машины) @cotton chain хлопчатобумажная основа @dobby pattern chain цепь карт, картон ремизоподъёмной каретки @driving chain приводная цепь @harness chain цепь карт, картон ремизоподъёмной каретки @heel chain пяточная цепь (чулочной машины) @Jacquard pattern chain набор связанных карт жаккардовой машины @linear chain нормальная или неразветвлённая цепь (линейной макромолекулы) @link chain цепь с плашками, цепь с кнопками, цепь со звеньями различной высоты (напр. рашель-машины, коттон-машины) @measuring chain мерительная цепь (вязальной машины) @narrowing chain сбавочная цепь (коттон-машины) @pattern chain 1. распределительная цепь; 2. цепь жаккардовых карт @pin chain цепь с игольчатыми клуппами (для расправки ткани в сушильно-ширильных машинах) @racking chain узорообразующая цепь (вязальной машины) @stud-link chain цепь с распорками в звеньях @supplementary chain вспомогательная узорообразующая цепь (вязальной машины) @surveyor chain контрольная цепь; счётная цепь @tappet chain наборная преступная цепь @tenter chain цепь сушильно-ширильной машины @unbranched chain нормальная или неразветвлённая цепь (линейной макромолекулы) @ -
16 warper
1. сновальная машина; 2. сновальщик @beam warper партионная сновальная машина @cone warper конусная сновальная машина @direct warper 1. навойная сновальная машина; 2. сновальная машина под ткацкий или трикотажный навой @high-speed section beam warper скоростная или быстроходная секционная сновальная машинаскоростная или быстроходная ленточная сновальная машина @horizontal section warper секционная сновальная машина, ленточная сновальная машина @section warper секционная сновальная машина, ленточная сновальная машина @section beam warper секционная сновальная машина, ленточная сновальная машина @Sipp-Eastwood high-speed warper скоростная или быстроходная ленточная сновальная машина системы Сипп-Иствуда @tricot warper сновальная машина основовязального производства @ -
17 chain
1. цепь; 2. основа; 3. цепь карт, картон ремизоподъёмной каретки; 4. цепь из связанных мотков пряжи @chain for stripes цепь расцветочного механизма @beam chain навойная цепь @built-up chain цепь с плашками, цепь с кнопками, цепь со звеньями различной высоты (напр. рашель-машины, коттон-машины) @cotton chain хлопчатобумажная основа @dobby pattern chain цепь карт, картон ремизоподъёмной каретки @driving chain приводная цепь @harness chain цепь карт, картон ремизоподъёмной каретки @heel chain пяточная цепь (чулочной машины) @Jacquard pattern chain набор связанных карт жаккардовой машины @linear chain нормальная или неразветвлённая цепь (линейной макромолекулы) @link chain цепь с плашками, цепь с кнопками, цепь со звеньями различной высоты (напр. рашель-машины, коттон-машины) @measuring chain мерительная цепь (вязальной машины) @narrowing chain сбавочная цепь (коттон-машины) @pattern chain 1. распределительная цепь; 2. цепь жаккардовых карт @pin chain цепь с игольчатыми клуппами (для расправки ткани в сушильно-ширильных машинах) @racking chain узорообразующая цепь (вязальной машины) @stud-link chain цепь с распорками в звеньях @supplementary chain вспомогательная узорообразующая цепь (вязальной машины) @surveyor chain контрольная цепь; счётная цепь @tappet chain наборная преступная цепь @tenter chain цепь сушильно-ширильной машины @unbranched chain нормальная или неразветвлённая цепь (линейной макромолекулы) @ -
18 warper
1. сновальная машина; 2. сновальщик @beam warper партионная сновальная машина @cone warper конусная сновальная машина @direct warper 1. навойная сновальная машина; 2. сновальная машина под ткацкий или трикотажный навой @high-speed section beam warper скоростная или быстроходная секционная сновальная машинаскоростная или быстроходная ленточная сновальная машина @horizontal section warper секционная сновальная машина, ленточная сновальная машина @section warper секционная сновальная машина, ленточная сновальная машина @section beam warper секционная сновальная машина, ленточная сновальная машина @Sipp-Eastwood high-speed warper скоростная или быстроходная ленточная сновальная машина системы Сипп-Иствуда @tricot warper сновальная машина основовязального производства @
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский