-
1 наводнения
Makarov: floods -
2 наводнения
floodsfreshetsspates -
3 наводнения
• zatopení• povodně• rozvodnění• zátopy -
4 был смыт (поле из-за наводнения)
был смыт (поле из-за наводнения)}הִסתַחֵף [לְהִסתַחֵף, מִ-, יִ-] -
5 метод наводнения энтомофагом
метод наводнения энтомофагом
Неоднократный выпуск определенного количества энтомофагов с целью подавления вредителя.
Примечание
Выпуск - расселение искусственно разведенного энтомофага.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод наводнения энтомофагом
-
6 прогноз наводнения
прогноз наводнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flood forecast
The hydrological processes generating river floods have been studied extensively and several modelling concepts have been proposed. The standard procedure for flood forecasting consists of calibrating the parameters of the model of a particular river basin on a representative set of historical hydrometric data and subsequently applying this calibrated model in a real-time environment. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прогноз наводнения
-
7 метод наводнения энтомофагом
метод наводнения энтомофагом
Неоднократный выпуск определенного количества энтомофагов с целью подавления вредителя.
Примечание
Выпуск - расселение искусственно разведенного энтомофага.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод наводнения энтомофагом
-
8 прогноз наводнения
прогноз наводнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flood forecast
The hydrological processes generating river floods have been studied extensively and several modelling concepts have been proposed. The standard procedure for flood forecasting consists of calibrating the parameters of the model of a particular river basin on a representative set of historical hydrometric data and subsequently applying this calibrated model in a real-time environment. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз наводнения
-
9 ущерб от наводнения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб от наводнения
-
10 метод наводнения энтомофагом
метод наводнения энтомофагом
Неоднократный выпуск определенного количества энтомофагов с целью подавления вредителя.
Примечание
Выпуск - расселение искусственно разведенного энтомофага.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод наводнения энтомофагом
-
11 прогноз наводнения
прогноз наводнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flood forecast
The hydrological processes generating river floods have been studied extensively and several modelling concepts have been proposed. The standard procedure for flood forecasting consists of calibrating the parameters of the model of a particular river basin on a representative set of historical hydrometric data and subsequently applying this calibrated model in a real-time environment. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз наводнения
-
12 Опасность наводнения
Topography: Flood exposureУниверсальный русско-английский словарь > Опасность наводнения
-
13 в результате наводнения погибло много людей
General subject: the flood took many livesУниверсальный русско-английский словарь > в результате наводнения погибло много людей
-
14 дамба для защиты от наводнения
Универсальный русско-английский словарь > дамба для защиты от наводнения
-
15 защита от наводнения
Engineering: flood protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от наводнения
-
16 защитная стенка от наводнения
Engineering: flood wall, floodwallУниверсальный русско-английский словарь > защитная стенка от наводнения
-
17 карта оценки при страховании от наводнения
Insurance: flood insurance rate map (FIRM)Универсальный русско-английский словарь > карта оценки при страховании от наводнения
-
18 контрфорсная защитная стенка от наводнения
Engineering: buttress floodwallУниверсальный русско-английский словарь > контрфорсная защитная стенка от наводнения
-
19 контрфорсная стенка для защиты от наводнения
Engineering: buttress flood wallУниверсальный русско-английский словарь > контрфорсная стенка для защиты от наводнения
-
20 косвенный ущерб от наводнения
Ecology: indirect flood damageУниверсальный русско-английский словарь > косвенный ущерб от наводнения
См. также в других словарях:
Наводнения — резкие подъёмы воды в Неве и значительные затопления Ленинграда и населённых пунктов, расположенных выше ежегодно затапливаемых пойм; связаны с гидрометеорологическим режимом Балтийского моря и Финского залива. Основная причина Н.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Наводнения — Наводнение в Эшвиле (Asheville), Северная Каролина в Июле 1916 Наводнение значительное затопление водой местности в результате подъёма уровня воды в реке, озере или море, вызываемого различными причинами, приводящее к нежелательным последствиям.… … Википедия
наводнения — Кремлёвская набережная во время наводнения 1908. Москва. наводнения Из истории Москвы известно, что наводнения на бывали нередко (весной, случались и в летнее время) и приносили большие бедствия городу. Так, в летописи за 1496 говорится о лютой… … Москва (энциклопедия)
наводнения — Памятные наводнения. Памятные наводнения. наводнения, резкие подъёмы воды в Неве и значительные затопления Ленинграда и населённых пунктов, расположенных выше ежегодно затапливаемых пойм; связаны с гидрометеорологическим режимом Балтийского моря… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Наводнения — Смысл этого выражения не совершенно точно определен и не вполне резко разграничен от понятия о разлитии рек. Общее то, что вода реки, вследствие той или другой причины; поднимается и, не помещаясь в обыкновенном русле, затопляет окружающие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАВОДНЕНИЯ — С момента основания Петербург пережил более 290 наводнений, при которых уровень воды поднимался выше 150 сантиметров. Первое из них произошло уже в августе 1703 г. (200 см). Естественно, что наводнения, когда даже царь ничего не мог… … Словарь Петербуржца
Наводнения и оползни в Рио-де-Жанейро (январь 2011) — Наводнения и оползни в Рио де Жанейро Поток наводнения в Терез … Википедия
Наводнения в Даугавпилсе — Наводнения в Даугавпилсе подъём воды в реке Даугава (Западная Двина) в Даугавпилсе. Происходят преимущественно в марте апреле, во время весенних паводков. Редко, но бывает подъем воды из за дождей. Содержание 1 История строительства дамб 2 … Википедия
Наводнения на Филиппинах (2010—2011) — Период: декабрь 2010 н.в. Совокупный ущерб: USD 50 млн (оценка) [1] Погибшие: 82 … Википедия
Наводнения в Санкт-Петербурге — Табличка о наводнении в 1824 году на пересечении Кадетской линии и Большого проспекта ВО Наводнения в Санкт Петербурге по … Википедия
Наводнения в Квинсленде (2010—2011) — Наводнение в Квинсленде (2010 2011) … Википедия