-
1 навколішки
( having) kneeled, on one's knees -
2 навколішки
-
3 навколішках
-
4 опускатися
= опуститися1) ( донизу) to sink, to droop, to come down, to go down, to drop; ( після польоту) to alightопускатися навколішки — to kneel, to go down on one's knees
2) (про туман, ніч) to descent, to spread over3) ( морально) to sink, to let oneself go, to go to pieces -
5 падати
1) to fall, to drop, to tumble ( down)2) ( зменшуватися) to decline, to decrease, to fall, to sink, to recede; (раптом - про ціни, попит) to slump; ( про температуру) to drop3) ( про атмосферні опади) to fall4) ( про наголос) to fall on5)падати духом — to lose courage/heart, to become despondent
падати від утоми — to be ready ( fit) to drop
-
6 стояти
stojatyдієсл.1) staćстояти табором — obozować, biwakować
2) stać, zostać ( стати) (zostać np. mistrzem) (напр. стати чемпіоном)бути перешкодою / стояти на заваді —... na przeszkodzie
См. также в других словарях:
навколішки — прислівник незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови
навколішки — розм. навко/люшки, присл. 1) з дієсл. опускатися, падати, ставати і т. ін. На коліна. 2) з дієсл. лазити, стояти і т. ін. На колінах … Український тлумачний словник
навколішки — [наўко/л ішкие] присл … Орфоепічний словник української мови
навколінки — навколі/нці, присл., діал. Навколішки … Український тлумачний словник
клякнути — Клякнути: Клякнути: ставати навколішки [11] стати на коліна [I] стати навколішки [51;52] падати, впасти навколішки [VI] … Толковый украинский словарь
клякати — Клякати: ставати на коліна; [XIII] ставати навколішки [1;4;21;X;XII] стояти навколішках [36] падати, впасти навколішки [VI] … Толковый украинский словарь
приклякнути — стати навколішки [II,IV,VI,VII] приклякнути (342) стати навколішки [MО,V] … Толковый украинский словарь
клячучий — в клячучій поставі: навколішках [VII] в клячучій поставі: навколішки [VI] … Толковый украинский словарь
навколюшки — див. навколішки … Український тлумачний словник
падати — аю, аєш, недок. 1) Переміщатися, валитися, спрямовуватися і т. ін. зверху вниз під дією власної ваги. || Випадати (про сніг, дощ і т. ін.). || Текти, спадати зверху вниз (про води потоку, річки і т. ін.). || Виділятися з атмосфери; осідати (про… … Український тлумачний словник
поповзти — зу/, зе/ш; мин. ч. попо/вз, поповзла/, ло/; док. 1) Почати повзти. || Почати переміщатися навколішки або перебираючи ногами й руками. || Почати повільно сунутися якоюсь поверхнею. || Почати зсовуватися, зісковзувати. || Повільно потекти по чому… … Український тлумачний словник