-
1 навешиваемый
техн.1) прич. наві́шуваний, начі́плюваний2) прил. навісни́й, начіпни́й -
2 навешиваемый
техн.1) прич. наві́шуваний, начі́плюваний2) прил. навісни́й, начіпни́й -
3 навешиваемый между передней и задней осями
Agriculture: center-mounted (трактора)Универсальный русско-английский словарь > навешиваемый между передней и задней осями
-
4 навешиваемый под остовом трактора
1) Agriculture: undermounted2) Makarov: underslungУниверсальный русско-английский словарь > навешиваемый под остовом трактора
-
5 навешиваемый под рамой трактора
1) Agriculture: undermounted2) Makarov: underslungУниверсальный русско-английский словарь > навешиваемый под рамой трактора
-
6 undermounted
Сельское хозяйство: навешиваемый под остовом трактора, навешиваемый под рамой трактора -
7 underslung
[ˌʌndə'slʌŋ]1) Общая лексика: расположенный ниже осей (под чем-л.)2) Техника: подвесной, подвешенный снизу, расположенный ( под чем-л.) ниже осей3) Автомобильный термин: подвешенный ниже оси, расположенный под (чем-либо)4) Космонавтика: прикреплённый под фюзеляжем, прикреплённый снизу5) Автоматика: подвесной (напр. о кране), подвешенный (о приводе) -
8 отбойный канат
1) Engineering: balance rope2) Mining: rubber rope (навешиваемый между клетями), rubbing rope (навешиваемый между клетями при канатных проводниках) -
9 center-mounted
Сельское хозяйство: навешиваемый между передней и задней осями (трактора) -
10 rubber rope
Горное дело: отбойный канат (навешиваемый между клетями) -
11 rubbing rope
-
12 ski tow
1) Общая лексика: подъёмник для лыжников2) Горное дело: буксирный канат (навешиваемый в наклонных стволах или уклонах для облегчения рабочим восхождения по лестнице)3) Макаров: подъёмник для горнолыжников -
13 буксирный канат
1) General subject: tow, tow-rope, towing-line, towing-rope2) Naval: towline cable3) American: cordelle4) Engineering: hauling rope, tow line, tow rope, towing line, towline, towrope, tug5) Automobile industry: towing cable, traction rope, trailer, trailing cable6) Mining: ski tow (навешиваемый в наклонных стволах или уклонах для облегчения рабочим восхождения по лестнице)7) Forestry: trail8) Oil: hawser, towing hawser, towing rope9) Special term: trail rope10) Astronautics: handling line11) Transport: towing strop12) Automation: hauling cable -
14 навісний
I наві́сний(о снаряде, огне) наве́сныйII навісни́й1) безу́мный, шально́й; полоу́мный2) (необыкновенный, чрезвычайный) безу́мный; ( буйный) неи́стовый3) (внушающий отвращение) проти́вный; ( сильнее) ненави́стныйIII навісни́й( навешиваемый) навесно́й -
15 rubber rope
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > rubber rope
-
16 rubbing rope
амортизированный канат, отбойный канат (навешиваемый между клетями при канатных проводниках)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > rubbing rope
-
17 starpasu uzkarināmais kultivators
▪ Terminilv lauks.ru культиватор навешиваемый между осями трактораZin74Latviešu-krievu vārdnīcu > starpasu uzkarināmais kultivators
-
18 навесной вибратор
навесной вибратор
Вибратор, навешиваемый на поднятую подъемно-транспортным устройством опоку для выбивки из нее отливок и отработанной смеси.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навесной вибратор
-
19 плуг задней навески
плуг задней навески
Тракторный плуг, навешиваемый на трактор сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плуг задней навески
-
20 плуг межосевой навески
плуг межосевой навески
Тракторный плуг, навешиваемый между передней и задней осями трактора.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плуг межосевой навески
- 1
- 2
См. также в других словарях:
навешиваемый — надеваемый, вешаемый, нацепляемый Словарь русских синонимов. навешиваемый прил., кол во синонимов: 3 • вешаемый (9) • … Словарь синонимов
пломба — ы; ж. [нем. Plombe от лат. plumbum свинец] 1. Жестяная пластинка, кусочек свинца или другого пластичного материала с оттиском печати (клеймом), которой опечатывают упакованные и не подлежащие постороннему вскрытию товары, запертые двери помещений … Энциклопедический словарь
нацепляемый — вешаемый, навешиваемый, прицепляемый, надеваемый Словарь русских синонимов. нацепляемый прил., кол во синонимов: 4 • вешаемый (9) • … Словарь синонимов
ЗАРАВНИВАТЕЛЬ ОРОСИТЕЛЕЙ — 1) орудие с двухотвальным рабочим органом для заравнивания временных оросит. Каналов. Заравниватель оросителей КЗУ 0,3: 1 универсальная рама: 2 опорные колёса;3 отвалы; 4 задняя стенка; 5 каток; 6 трактор 3. о. марки МК 15, навешиваемый на… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
форточка — 3.33 форточка : Створчатый элемент с размерами, как правило, не превышающими 350×450 мм, соединенный посредством шарнирной связи с брусками створки или коробки, предназначенный для проветривания помещения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заравниватель оросителей — КЗУ 0,3: 1 универсальная рама; 2 опорные колёса; 3 отвалы; 4 задняя стенка; 5 каток; 6 трактор. заравниватель оросителей, 1) орудие с двухотвальным рабочим органом для заравнивания временных оросительных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПЛОМБА — (нем. Plombe от лат. plumbum свинец), кусочек свинца или другого пластичного материала с оттиском печати, навешиваемый на закрытые двери, приборы, аппараты, товары и т. д. так, что без повреждения оттиска нельзя открыть двери, использовать… … Большой Энциклопедический словарь
Виноградниковый навесной агрегат — машина для вывозки из междурядий и погрузки в транспортные средства технических сортов винограда, сгребания и удаления обрезков лозы с межклеточных дорог. Основной узел В. н. а. (рис.) навешиваемый на трактор погрузчик с гидроцилиндром,… … Большая советская энциклопедия
Силосопогрузчик — машина для отбора силоса и сенажа из наземных хранилищ (буртов, полузаглублённых траншей) с дополнительным измельчением и погрузкой в транспортные средства или кормораздатчики. Его можно использовать и для погрузки сена и соломы. В СССР… … Большая советская энциклопедия
Фумигатор — машина для обработки фумигантами (См. Фумиганты) почвы, насаждений и мест хранения с. х. продукции. Различают почвенные и палаточные Ф. Почвенный Ф. используют для внесения фумигантов в почву в жидком виде при борьбе с филлоксерой;… … Большая советская энциклопедия
Чаесборочная машина — навесная или самоходная машина для сбора созревших флешей со шпалерных насаждений чая (См. Чай). В СССР работы по созданию чаесборочных машин были начаты в 1930: первая модель чаесборочной машины с режущим аппаратом косилочного типа… … Большая советская энциклопедия