-
61 навес для отдыха коров
Agriculture: loafing pen (после доения и кормления, обычно вблизи коровника или доильного помещения)Универсальный русско-английский словарь > навес для отдыха коров
-
62 навес для отдыха коров при беспривязном содержании
Makarov: loafing shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для отдыха коров при беспривязном содержании
-
63 навес для откорма
Poultry breeding: fattening shed -
64 навес для отправляемых грузов
Logistics: dispatch shed, shipping shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для отправляемых грузов
-
65 навес для подготовки тяжеловесных грузов к воздушной перевозке
Logistics: heavy-drop packing shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для подготовки тяжеловесных грузов к воздушной перевозке
-
66 навес для подъёмника СОД
Sakhalin energy glossary: tropical shelter for pig hoistУниверсальный русско-английский словарь > навес для подъёмника СОД
-
67 навес для приготовления бурового раствора
Oil: mud houseУниверсальный русско-английский словарь > навес для приготовления бурового раствора
-
68 навес для приготовления и хранения бурового раствора
oil&gas: mud houseУниверсальный русско-английский словарь > навес для приготовления и хранения бурового раствора
-
69 навес для самокормления скота
Agriculture: self-feed barn, self-feeding barnУниверсальный русско-английский словарь > навес для самокормления скота
-
70 навес для свиней при пастбищном содержании
Makarov: pig shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для свиней при пастбищном содержании
-
71 навес для сена
1) General subject: Dutch barn2) Makarov: hay shed -
72 навес для сена или соломы
General subject: Dutch barnУниверсальный русско-английский словарь > навес для сена или соломы
-
73 навес для силоса
Makarov: silage shed -
74 навес для склада
Construction: storage shed -
75 навес для складирования материалов
Railway term: store shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для складирования материалов
-
76 навес для скота
Makarov: cattle shade, cattle shed, cowshed, livestock shed, shielding, stock shed -
77 навес для соломы
General subject: Dutch barn -
78 навес для стоянки автомобиля
Makarov: carportУниверсальный русско-английский словарь > навес для стоянки автомобиля
-
79 навес для стрижки овец
Makarov: shearing shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для стрижки овец
-
80 навес для сушки
Engineering: curing shed
См. также в других словарях:
НАВЕС — НАВЕС, навеса, муж. 1. Кровля на столбах или иных опорах для защиты какого нибудь места от солнца или непогоды. Навес над колодцем. Навес над крыльцом. «Ямщик привязал лошадей под навесом сарая.» Гончаров. 2. Выступающая часть чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
навес — завеса, крыша, тент, козырек, машикули, бальма, сень, айван, лабаз, зонт, маркиза, балдахин Словарь русских синонимов. навёс / парусиновый и т. п.: тент ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
НАВЕС — НАВЕС, а, муж. 1. см. навесить. 2. Крыша или завеса для защиты от солнца или непогоды. Н. над крыльцом. Полотняный н. 3. Выступающая, нависающая часть чего н. Н. скалы. | прил. навесный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
навес — тент — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы тент EN awning … Справочник технического переводчика
Навес — Уличная неутеплённая конструкция, в виде крыши (обычно покатой на одну сторону) расположенной на опорах (столбах), может иметь несколько стен. Основное предназначение в деревнях защита от атмосферных осадков поленниц дров и другой хозяйственной… … Википедия
навес — а; м. 1. Кровля на каких л. опорах для защиты от солнца или дождя, снега. Спрятаться от дождя под н. Сделать над крыльцом н. 2. чего или с опр. Выступающая, нависающая над чем л. часть чего л. Ветви образовали зелёный н. Устроить привал под… … Энциклопедический словарь
навес — а; м. см. тж. навесной, навесный 1) Кровля на каких л. опорах для защиты от солнца или дождя, снега. Спрятаться от дождя под наве/с. Сделать над крыльцом наве/с. 2) чего или с опр. Выступающая, нависающая над чем л. часть чего л … Словарь многих выражений
навес — НАВЕС1, а, м Часть предмета (находящегося, расположенного высоко, наверху), которая частично опускается, свешивается над чем л., закрывает что л. В особенно жаркие дни мы сидели в саду под навесом, перебирали ягоды и слушали бабушкины байки.… … Толковый словарь русских существительных
навес — stoginė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Pagalbinis statinys su stogu, be sienų arba su trimis sienomis. atitikmenys: angl. shed vok. Schuppen, m rus. навес pranc. hangar, m šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Навес над рынком — фонд ценных бумаг, который может быть выброшен на рынок. Наличие такого фонда приводит к замедлению темпов роста цены. По английски: Market overhang См. также: Биржевые курсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
НАВЕС ВЫДУВАНИЯ — навес, образуемый плотными слоями над нишами, выдутыми на месте более мягких слоев. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия