-
1 наведение
наведение с. Auftragen n; Heranleiten n; Induktion f; эл. Induzieren n; Induzierung f; Leitung f; Lenkung f; автом. Nachführen n; Nachführung f; Richten n; Richtung f; Steuern n; ракет. Steuerung f -
2 наведение
-
3 наведение
сбаск. ( нацеливание) Abstreifen nнаведение на стоящего игрока — Abstreifen n an den stehenden Spieler
наведение с пересечением — Abstreifen n im Gegenlauf
-
4 наведение
-
5 наведение
-
6 наведение
n1) comput. Ansteuern2) Av. Ansteuerung (напр. ракеты), Ausrichtung, Direktion, Einlenken, Einsteuerung (на цель), Einweisung (самолёта по радио на цель), Heranführen (напр. ракеты), Leitung (самолётов), Nachführen (ракеты), Nachführung (ракеты), Nachlenkung (ракеты), Richtung (Rieht), Zielung3) milit. Anrichtung (на что-л.), Einlenkung (на цель), Lenkung (напр. ракет)4) eng. Ansteuerung (напр. ракеты на цель), Einstellung (der Meßmarke), Einsteuern (ракеты на цель), Fokussieren, Fokussierung, Lenkung (напр. самолёта), Richten (des Fernrohrs), Richtung6) astr. Abzielung, Anzielen, Zieleinstellung, Einstellen, Einstellung, Pointieren (напр. нити на объект), Pointierung (напр. нити на объект)7) artil. Anvisieren, Einrichten (орудия, прибора), Einsteuerung, Navigation (ракеты)8) radio. Induktion (ЭДС зарядов)9) electr. Ausrichten, Induktion, Induktionswirkung10) microel. Influenzieren, Influenzwirkung11) missil. Steuerung12) shipb. Schwankung, Zielfahrt (судна)13) fight.avia. Heranführen -
7 наведение
( справок) Einholung -
8 наведение
(напр. ракеты на цель) Ansteuerung, Influenzwirkung, Induktion, ( ракеты) Lenkung, Richten, Steuerung -
9 наведение МБР
nAv. ICBM-Lenkung -
10 наведение авиации
nmilit. Fliegerleitung, Leitung der Fliegerkräfte -
11 наведение антенны
-
12 наведение борта
nsilic. Rändern des Emails (эмалью) -
13 наведение в вертикальной плоскости
nartil. HöhenrichtänderungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение в вертикальной плоскости
-
14 наведение в полёте Земля-Луна
nAv. (KA) Erde-Mond-LenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение в полёте Земля-Луна
-
15 наведение ведущим лучом маяка
nAv. BakensteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение ведущим лучом маяка
-
16 наведение ведущим лучом радиомаяка
nAv. BakensteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение ведущим лучом радиомаяка
-
17 наведение водянистого лоска
ntextile. WässerungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение водянистого лоска
-
18 наведение высокого блеска
ntextile. HochglanzerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение высокого блеска
-
19 наведение высокого глянца
ntextile. HochglanzerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение высокого глянца
-
20 наведение заряда
nmicroel. Ladungsinfluenz
См. также в других словарях:
наведение — нацеливание, индукция; делание, упирание, направление, придание, приведение, вызывание, наводка Словарь русских синонимов. наведение сущ. • нацеливание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Наведение — способ управления, при котором силам или оружию задаются параметры движения (направление, скорость, высота и др.), выводящие их в тот район, где находится объект противника, на расстояние, необходимое для решения поставленной задачи Наиболее… … Морской словарь
НАВЕДЕНИЕ — НАВЕДЕНИЕ, наведения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. навести наводить (книжн.). Наведение справок. 2. То же что индукция (филос. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наведение — НАВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАВЕДЕНИЕ — мостов между кем. Разг. Установление дружеских и деловых связей. НСЗ 70; НРЛ 81 … Большой словарь русских поговорок
наведение — НАВЕДЕНИЕ, я, ср Процесс постройки чего л. (моста, переправы). Наведение понтонов заняло трое суток … Толковый словарь русских существительных
наведение — orientavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Lenkung, f; Nachführung, f rus. наведение, n; ориентация, f pranc. orientation, f … Automatikos terminų žodynas
наведение — nutaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Zielansteuerung, f rus. наведение, n pranc. guidage, m … Automatikos terminų žodynas
наведение — indukcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Proceso sužadinimas išorinėmis jėgomis atitikmenys: angl. induction rus. индукция; наведение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Наведение ракет — процесс изменения траектории управляемой ракеты, направленный на уменьшение расстояния между ней и целью. Минимальное расстояние между целью и ракетой , характеризующее точность наведения, называется конечным пролётом. В процессе Н. р. сигналы… … Энциклопедия техники
наведение порядка — приведение в порядок, санитарный день, приборка, уборка Словарь русских синонимов. наведение порядка сущ., кол во синонимов: 4 • приборка (4) • … Словарь синонимов