-
1 навал
-
2 montón de carbón
-
3 montón de mineral
-
4 montón
сущ.1) общ. (груда) нагромождение, (груда, куча чего-л.) навал, (чего-л., из чего-л.) гора (куча), ворох, кипа, кучка, отвал, стопа, штабель, занос (de nieve, etc.), копна (снопов), куча2) разг. (un) пропадать (куча; de), (un) пропасть (куча; de), (множество) куча, гибель3) перен. большое количество, воз4) тех. груда, навал навалом5) прост. (ìñîãî)(un) прорва (de), (нанос) намёт -
5 caramillo
-
6 amontonamiento
сущ.1) общ. навал, навалка, нагромождение, скопление, скученность, накопление (нагромождение)2) тех. складирование -
7 apilamiento
сущ.1) общ. навал, навалка, скирдование2) тех. штабелирование, нагар, укладка в штабели, усреднение в штабелях (напр., железной руды) -
8 carga de carbón
сущ.тех. загрузка угля, навал угля -
9 carga de mineral
сущ.тех. навал руды, рудная колоша -
10 hacinamiento
сущ.1) общ. навал, навалка, скирдование, скученность, скученность (населения), теснота (скопление)2) с.-х. стогование, стогометание3) юр. переполненность (тюрем) -
11 montonera
сущ.1) общ. партизанский отряд (Лат. Ам.)2) амер. партизанский отряд3) тех. груда, навал, скирда, куча4) с.-х. омёт5) Кол. стог -
12 montón de carbón
сущ.тех. навал угля -
13 montón de mineral
сущ.тех. навал руды -
14 carga de carbón
2) навал угля -
15 carga de mineral
1) навал руды -
16 montón
1) груда -
17 montonera
-
18 caramillo
m1) дудка, сопель2) муз. свирель3) бот. солянка ( разновидность)4) груда, ворох, навал5) сплетни, толки6) ссора, склока; шум, переполохarmar (levantar) un caramillo — затеять склоку; поднять шум (трезвон)
См. также в других словарях:
Навал — может иметь следующие значения: Навал (груза) способ погрузки и перевозки грузов, обычно сыпучих Навал (навигация) соприкосновение кораблей, являющееся следствием ошибок в расчетах движения Навал (футбольный клуб) португальский… … Википедия
навал — см. куча Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. навал сущ. • куча • груда • гора … Словарь синонимов
навал — НАВАЛ, а, м. Множество, большое количество чего л. Навал денег, кошельки трещат. В навал чего много, полно … Словарь русского арго
Навал — ( неразумный (= безбожный), безумец ), богатый скотовод, владелец имения близ Кармила на юге удела Иуды. Его пастухи находились под защитой людей Давида, скрывавшегося от Саула. Но когда Давид обратился к Н. с просьбой о посильной помощи, тот… … Библейская энциклопедия Брокгауза
НАВАЛ — НАВАЛ, навала, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. навалить наваливать; то же, что навалка (спец.). 2. Действие по гл. навалиться в 1 знач. наваливаться. 3. В гребных состязаниях приближение к другой лодке, могущее привести к столкновению (спорт.).… … Толковый словарь Ушакова
НАВАЛ — Подарок, дарение. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
навал — НАВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Навал — всякое касание судном (частью его рангоута или корпуса) любой части и др. судна, гидротехнического сооружения, средств плавучего навигационного ограждения и др. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Навал — (глупый) (1Цар.25:3 и др.) Кармилитянии из Маона, человек очень богатый, имевший много стад на г.Кармил, но грубый, своенравный и неблагодарный. Имя его в свящ. Писании встречается в связи с одним весьма интересным случаем из жизни Давида,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Навал — Богатый израильтянин, живший вблизи горы Кармил. Давид, объявленный вне закона, охранял со своим отрядом земли Навала. Во время стрижки овец Давид попросил у Навала пищи для своих людей, но тот грубо отказал ему. Жена Навала Авигея узнала, что… … Подробный словарь библейских имен
НАВАЛ МУСОРА — скопление твердых бытовых отходов (ТБО) и крупногабаритного мусора (КГМ), возникшее в результате самовольного сброса, по объему, не превышающему одного куб. метра на контейнерной площадке или на любой другой территории ( Об утверждении Правил… … Экологический словарь