-
61 wharf
1. n верфь2. n причал; пристань3. n набережная4. v выгружать на пристань; складывать на пристани5. v швартоваться у пристаниСинонимический ряд:pier (noun) berth; boat landing; dock; harbour; jetty; levee; marina; pier; quay; slip -
62 quay
-
63 cantilevered quay wall
- cantilevered quay wall
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cantilevered quay wall
-
64 block quay wall
- block quay wall
- nпричальная [набережная] стенка из массивов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > block quay wall
-
65 bund
- bund
- nвертикальная или крутонаклонная набережная стенка
- guide bund
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
66 camp sheathing
- camp sheathing
- nдвухрядная шпунтовая перемычка или набережная стенка ( из деревянного шпунта); больверк
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > camp sheathing
-
67 Ufermauer
-
68 whartwall
-
69 bund wall
1) Общая лексика: ограждающая дамба (хвостохранилища)2) Строительство: перемычка (между котлованом и водным объектом)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вертикальная/крутонаклонная набережная стенка4) Нефть и газ: защитная дамба, защитная дамба вокруг резервуара, земляной вал вокруг резервуаров, цементный вал вокруг резервуаров5) Каспий: защитный вал, обваловка -
70 cantilevered quay wall
Строительство: набережная стенка с разгружающей консольюУниверсальный англо-русский словарь > cantilevered quay wall
-
71 wharfwall
Макаров: дамба, набережная стенка -
72 whartwall
Экология: дамба, набережная стенка -
73 gravity quay wall
-
74 levee
[`levɪ]приемдамба; гать, запруда, плотина; молпристань; речной причал; набережная; стенкавоздвигать дамбыстроить пристань, причал, набережнуюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > levee
-
75 quay
[kiː]причал, набережная; стенкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quay
-
76 Quaimauer
сущ.общ. набережная, стенка набережной -
77 Ufermauer
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ufermauer
-
78 winkelförmige Kaimauer
уголковая набережная стенкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > winkelförmige Kaimauer
-
79 bund wall
вертикальная/крутонаклонная набережная стенкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bund wall
-
80 cidhe
См. также в других словарях:
набережная-стенка — 3.3.7 набережная стенка: Причальное сооружение, включающее в свою конструкцию сплошную стенку и воспринимающее боковое давление грунта со стороны берега. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Набережная Адмирала Лазарева (Санкт-Петербург) — набережная Адмирала Лазарева Общая информация Район города Петроградский Исторический район Колтовские Прежние названия набережная Малой Невки (1849 1887), Колтовская набережная (1887 1952) Про … Википедия
Набережная Робеспьера (Санкт-Петербург) — Набережная Робеспьера Общая информация Район города Центральный Протяжённость 1 км … Википедия
СТЕНКА — для возможности подхода судна вплотную к портовой территории в целях удобной, быстрой и безопасной передачи грузов между судном и берегом последний обделывается вертикальной стенкой, подошва которой закладывается на глубине, отвечающей осадке… … Морской словарь
Набережная Адмирала Лазарева — Координаты: 59°57′53″ с. ш. 30°16′40″ в. д. / 59.964722° с. ш. 30.277778° в. д. … Википедия
Набережная Робеспьера — Координаты: 59°56′58″ с. ш. 30°21′48″ в. д. / 59.949444° с. ш. 30.363333° в. д. … Википедия
Стенка — I ж. 1. Отвесная боковая поверхность чего либо; стена 1., 2. отт. перен. Плотно сомкнутый ряд бойцов, спортсменов и т.п. 2. Боковая сторона какого либо вместилища, полого предмета. отт. Оболочка, покров какого либо внутреннего органа, полости или … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стенка — I ж. 1. Отвесная боковая поверхность чего либо; стена 1., 2. отт. перен. Плотно сомкнутый ряд бойцов, спортсменов и т.п. 2. Боковая сторона какого либо вместилища, полого предмета. отт. Оболочка, покров какого либо внутреннего органа, полости или … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Самарская набережная — … Википедия
Синопская набережная — Координаты: 59°56′01″ с. ш. 30°23′29″ в. д. / 59.933611° с. ш. 30.391389° в. д. … Википедия
Кремлёвская набережная — Кремлёвская набережная. Москва. Кремлёвская набережная на левом берегу . Начинается у и проходит под южной стеной (от до ), между и . На Кремлёвскую набережную выходит бывшая усадьба Н.М. Зотова (д. 1/9; сложилась в XVIII XIX вв.). В 70… … Москва (энциклопедия)