-
1 набело
-
2 набело
на́белоnete.* * *нареч.переписа́ть на́бело — poner en (pasar a) limpio
* * *au net [nɛt]переписа́ть на́бело — mettre vt au net
-
3 переписать набело
vgener. poner en (pasar a) limpio -
4 начисто
на́чисто1. (набело) nete;переписа́ть \начисто reskribi nete;2. (полностью) tute, plene.* * *нареч.1) разг. ( очень часто) muy limpio, bien limpioчи́сто-на́чисто — más que limpio, como una patena
2) ( набело) en limpioпереписа́ть на́чисто — poner en limpio
3) разг. (совсем, окончательно) definitivamente, del todo, terminantementeогра́бить на́чисто — dejar limpio
4) прост. ( откровенно) francamente, sin ambages ni rodeos, lisa y claramente, sin rebozos* * *нареч.1) разг. ( очень часто) muy limpio, bien limpioчи́сто-на́чисто — más que limpio, como una patena
2) ( набело) en limpioпереписа́ть на́чисто — poner en limpio
3) разг. (совсем, окончательно) definitivamente, del todo, terminantementeогра́бить на́чисто — dejar limpio
4) прост. ( откровенно) francamente, sin ambages ni rodeos, lisa y claramente, sin rebozos* * *adv1) gener. (ñàáåëî) en limpio, a cercén2) colloq. (î÷åñü ÷àñáî) muy limpio, (ñîâñåì, îêîñ÷àáåëüñî) definitivamente, bien limpio, del todo, terminantemente3) simpl. (îáêðîâåññî) francamente, lisa y claramente, sin ambages ni rodeos, sin rebozos
См. также в других словарях:
набело — набело … Орфографический словарь-справочник
НАБЕЛО — НАБЕЛО, нареч. Начисто, аккуратно, окончательно. Переписать набело. «И шутки злости самой черной писала прямо набело!» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
набело — начисто, окончательно Словарь русских синонимов. набело неизм. • начисто Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. набело … Словарь синонимов
набело — и допустимо набело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Набело — н абело, набел о разг. нареч. качеств. обстоят. Отделав, обработав окончательно; начисто. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАБЕЛО — НАБЕЛО, нареч. Начисто, окончательно. Переписать н. (с черновика на беловик). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
набело/ — (писать) не переписывая Ср. Большинство теперешних молодых беллетристов пишут свои произведения чуть не прямо набело... И.С. Тургенев. Заметки. Ср. Смеялась над толпою вздорной, Судила здраво и светло, И шутки злости самой черной Писала прямо… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
набело — I на/бело = набело/ Без помарок и исправлений писать или переписывать что л.; начисто. Переписать письмо набело. II набело/ нареч.; см. набело II … Словарь многих выражений
набело — НАБЕЛО, НАБЕЛО, нареч. Без помарок и исправлений писать или переписывать что л.; начисто. Переписать письмо н. * И шутки злости самой чёрной писала прямо набело (Пушкин) … Энциклопедический словарь
набело — н абело и набел о нареч. 191 иск см. Приложение II Под прицелом снайпера закурите «Мальборо» и четверостишие напишите на/бело. А. А. Вознесенский, «Вызывайте ненависть на себя почаще...» Смеялась над толп … Словарь ударений русского языка
набело — на/бело, нареч. Сочинение переписано набело … Слитно. Раздельно. Через дефис.
