-
1 Lord Chancellor
-
2 Lord Chancellor
-
3 Lord Chancellor
-
4 Lord Chief Justice
лорд-головний суддя ( Англії); голова відділення королівської лави Високого Суду правосуддя -
5 Lord Keeper of the Great Seal
English-Ukrainian law dictionary > Lord Keeper of the Great Seal
-
6 Lord Mayor
-
7 Lord Chamberlain
-
8 Lord Mayor
-
9 Lord Privy Seal
-
10 Lord Provost
-
11 Sea Lord
-
12 Lord Chamberlain
-
13 Lord Mayor
-
14 Lord Privy Seal
-
15 Lord Provost
-
16 Sea Lord
-
17 lord
1. n1) пан; володар; повелитель; владар; добродій2) (the Lord) рел. Господь Богin the year of our Lord — після Різдва Христова; в нашу еру
the Lord's Prayer — молитва господня, «Отче наш»
the Lord's table — вівтар; причастя
3) лорд, пер Англії (титул); член палати лордів4) pl (the Lords) розм. палата лордів5) господар; хазяїн; власник6) магнат, (промисловий) король7) жарт. чоловікlords of creation — людський рід; чоловіки
the Lord Harry — диявол, сатана
Lord bless me! — хай господь милує!, боже мій!
to live like a lord — жити розкішно; немов сир у маслі купатися
to treat smb. like a lord — розкішно пригощати когось; шанобливо приймати когось
as drunk as a lord — п'яний як чіп (як квач, як хлющ)
to act the lord — удавати з себе лорда, бундючитися
2. v1) давати титул лорда2) титулувати (називати) лордом3):to lord it — корчити з себе лорда; командувати
to lord it over smb. — попихати кимсь
* * *I [lxːd] n1) пан; владика, володар; ( the Lord) peл. Господь Богthe Lord 's Prayer — молитва господня, "Отче наш"
the Lord 's Supper — таємна вечеря; причастя, євхаристія
2) (звич. Lord) лорд, пер; член палати лордівthe House of Lords — палата лордів; лорд (почесний титул сина пера, що не дає права бути членом палати лордів); лорд ( у найменуваннях деяких високих постів)
3) (Lord) лорд (титулування перів; ставиться перед титулом); лорд (титулування синів перів; ставиться перед іменем)4) ( my lord) мілорд (звертання до лордів, з боку прислуги); мілорд (звертання до суддів Високого суду правосуддя під час судового засідання; використовується також до суддів-жінок); цepк. ваше преосвященство ( титулування єпископів); ваше високопреосвященство ( титулування архієпископів)5) pl ( the Lords) палата лордів6) icт. хазяїн, власник7) промисловий король; несхв. призвідник, верховод; туз ( у якій-небудь галузі)8) пoeт., чоловікII [lxːd] vthe Lord Harry — диявол, сатана
1) (звич. to lord it) удавати з себе аристократа або володаря; величатися; командувати, розпоряджатися2) надавати титул лорда ( кому-небудь); титулувати, називати лордомIII [lxːd]int Боже!, Бог мій! (виражає подив, досаду, переляк) -
18 lord
I [lxːd] n1) пан; владика, володар; ( the Lord) peл. Господь Богthe Lord 's Prayer — молитва господня, "Отче наш"
the Lord 's Supper — таємна вечеря; причастя, євхаристія
2) (звич. Lord) лорд, пер; член палати лордівthe House of Lords — палата лордів; лорд (почесний титул сина пера, що не дає права бути членом палати лордів); лорд ( у найменуваннях деяких високих постів)
3) (Lord) лорд (титулування перів; ставиться перед титулом); лорд (титулування синів перів; ставиться перед іменем)4) ( my lord) мілорд (звертання до лордів, з боку прислуги); мілорд (звертання до суддів Високого суду правосуддя під час судового засідання; використовується також до суддів-жінок); цepк. ваше преосвященство ( титулування єпископів); ваше високопреосвященство ( титулування архієпископів)5) pl ( the Lords) палата лордів6) icт. хазяїн, власник7) промисловий король; несхв. призвідник, верховод; туз ( у якій-небудь галузі)8) пoeт., чоловікII [lxːd] vthe Lord Harry — диявол, сатана
1) (звич. to lord it) удавати з себе аристократа або володаря; величатися; командувати, розпоряджатися2) надавати титул лорда ( кому-небудь); титулувати, називати лордомIII [lxːd]int Боже!, Бог мій! (виражає подив, досаду, переляк) -
19 lord
n1. лорд, пер Англії- L. Chancellor лорд-канцлер Великої Британії (член Кабінету міністрів, спікер Палати лордів)- L. Chief Justice лорд-головний суддя- L. Mayor лорд-мер (титул керівника муніципалітету деяких великих міст Великої Британії, а також лондонського Ситі)- L. Privy Seal лорд депозитарій печатки (Велика Британія)- lords spiritual духовні лорди, єпископи-члени Палати лордів (Велика Британія)- lords temporal світські лорди, світські члени Палати лордів (Велика Британія)- House of Lords Палата лордів (верхня палата парламенту Великої Британії)- lords of appeal судові лорди, лорди-судді -
20 woolsack
n1) пака (тюк) вовни2) перен. вайло, тюхтій3) подушка з вовною (червона подушка, на якій сидить лорд-канцлер у палаті лордів)4) перен. посада лорда-канцлера* * *[wulsʒk]n1) icт.; = woolpack2) увалень3) парл. офіційне місце лорд-канцлера або його заступника в палаті лордів; пост лорд-канцлера
См. также в других словарях:
Лорд-мэр Лондона — Lord Mayor of London … Википедия
Лорд-Хау — англ. Lord Howe Island … Википедия
Лорд-хранитель Малой печати — Lord Keeper of the Privy Seal Герб правительства Её Величества … Википедия
лорд — а; м. [англ. lord] 1. В Англии: наследственный титул высшего дворянства; лицо, носящее этот титул. Палата лордов (верхняя палата английского парламента). 2. В Англии: титул, связанный с некоторыми высшими должностями; лицо, носящее этот титул.… … Энциклопедический словарь
ЛОРД — (англ. lord господин). Наследственный титул в Англии, принадлежащий высшей аристократии. В Шотландии титул всех судей высших судов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОРД англ. lord, от англ. сакс.… … Словарь иностранных слов русского языка
Лорд Джон Пентланд — Генри Джон Синклер духовный практик, мистик, Президент Гурджиевского Фонда … Википедия
Лорд Пентланд — Лорд Джон Пентланд Генри Джон Синклер духовный практик, мистик, Президент Гурджиевского Фонда Дата рождения: 1907 … Википедия
Лорд Пэнтланд — Лорд Джон Пентланд Генри Джон Синклер духовный практик, мистик, Президент Гурджиевского Фонда Дата рождения: 1907 … Википедия
ЛОРД-МЭР — англ. lord mayor. Глава английского купечества. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. лорд мэр [мэр], лорд мера, м. [англ. lord mayor]. В Англии – городской голова … Словарь иностранных слов русского языка
Лорд Актон — лорд Джон Актон John Emerich Edward Dalberg Acton, 1st Baron Acton Лорд Джон Дальберг Актон Дата рождения: 10 января 1834 Место рождения: Неаполь, Италия Дата смерти: 19 июня … Википедия
Лорд Эктон — лорд Джон Актон John Emerich Edward Dalberg Acton, 1st Baron Acton Лорд Джон Дальберг Актон Дата рождения: 10 января 1834 Место рождения: Неаполь, Италия Дата смерти: 19 июня … Википедия