Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

міграція

  • 1 грациозный

    граціозний, повний грації; (с грациозно гибким станом) вихилястий. Грациозно - граціозно, з грацією.
    * * *
    граціо́зний, граці́йний

    Русско-украинский словарь > грациозный

  • 2 грациозность

    грація, граціозність (р. -ности).
    * * *
    граціо́зність, -ності

    Русско-украинский словарь > грациозность

  • 3 days of grace

    граційні дні; пільговий термін

    English-Ukrainian law dictionary > days of grace

  • 4 gracee period

    English-Ukrainian law dictionary > gracee period

  • 5 foundation garment

    English-Ukrainian dictionary > foundation garment

  • 6 foundation garment

    English-Ukrainian dictionary > foundation garment

  • 7 грация

    грація, (о гибком стане) вихильність (р. -ности).
    * * *
    гра́ція

    Русско-украинский словарь > грация

  • 8 (as) graceful as a swan

    граціозний як лебідь

    English-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) graceful as a swan

  • 9 gratie

    грація

    Dansk-ukrainsk ordbog > gratie

  • 10 emigration

    n
    1) переселення, переїзд
    2) еміграція
    3) збірн. емігранти, еміграція

    emigration officer (agent)чиновник (агент), що відає питаннями еміграції

    * * *
    n
    1) переселення, переїзд
    3) емігранти, еміграція; діапедез

    English-Ukrainian dictionary > emigration

  • 11 immigration

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > immigration

  • 12 migration

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > migration

  • 13 маргінальна особистість

    МАРГІНАЛЬНА ОСОБИСТІСТЬ - поняття, що було сформульоване амер. соціологом Парком в 1928 р. для характеристики соціально-психологічних наслідків неадаптації мігрантів (іммігрантів) до вимог урбанізму як способу життя. Пов'язуючи маргінальність з міграцією, а її, в свою чергу, з розвитком торгівлі і ринку, з процесом переходу від локальних культур до цивілізації, Парк дав цьому поняттю широке історичне і соціокультурне тлумачення. М. о. притаманні специфічні риси: агресивність, вразливість, занепокоєння, егоцентричність, честолюбство тощо. Характеризуючи історичні умови, в яких виник соціально-психологічний тип М. о., Парк наголошував на тому, що послаблення внаслідок міграції локальних зв'язків та розвиток міст-метрополій призвели до виникнення нового типу особистості, "культурного гібриду" - людини, яка живе відповідно до норм культури і традицій двох різних народів; така особистість знаходиться на "межі двох культур і двох суспільств". У 30-ті рр. подальша розробка теми М. о. здійснювалася Стоунквістом з культурологічних позицій: зіткнення культур, яке відбувається в свідомості М.о. - це форма вияву конфлікту соціальних груп, що представляють різні культури; маргінал належить одночасно до двох соціальних груп, не зливаючись із жодною з них Д. раматична роздвоєність породжує у маргінала тривожне відчуття самотності, відчуження від суспільства. В залежності від обставин М. о. може відігравати роль лідера екстремістських угруповань або знаходитись у стані одвічного ізгоя. Маргіналізаційні процеси пов'язані, як правило, з перехідним станом, що переживає суспільство на певних етапах історичного розвитку. На сучасному етапі технологічні, соціальні, культурні зрушення останніх десятиліть надали проблемі маргінальності якісно нових окреслень. Урбанізація, масові міграції, інтенсивна взаємодія між носіями різних етнокультурних і релігійних традицій, розмивання вікових культурних бар'єрів, вплив на населення засобів масової комунікації - все це призвело до того, що маргінальний статус став у сучасному світі не стільки винятком, скільки нормою існування великої кількості людей. Ретроспективний погляд на історію світової культури також засвідчує, що незрідка в оновлюваних тенденціях духовної історії людства лідерська роль належала саме М.о.
    Є. Петров

    Філософський енциклопедичний словник > маргінальна особистість

  • 14 Шульга, Микола Олександрович

    Шульга, Микола Олександрович (1943, с. Лисе Луганської обл.) - укр. філософ, соціолог. Закінчив Ростовський ун-т (1969). Докт. соціологічних наук (1993). У 1975 - 1980 рр. працював в Ін-ті філософії ім. Г. Сковороди НАНУ. У 1994 - 1995 рр. - міністр у справах національностей, міграції та культів. Од 1995 р. працює в Ін-ті соціології НАНУ (зав. відділом та заст. директора). Коло наукових інтересів: соціологія особистості, етносоціологія та етнопсихологія.
    [br]
    Осн. тв.: "Класова типологія особистості" (1976); "Стиль життя особистості", у співавт. (1982); "Життя як творчість" (1985); "Особа і етнос" (1992); "Етнічна самоідентифікація особистості" (1996); "Україна: Проблеми зовнішніх міграцій", у співавт. (1997); "Вивчення впливу зовнішньої міграції 1991 - 1996 рр. на зміни етнічного складу населення України та її регіонів" (1998); "Правляча еліта сучасної України", у співавт. (1998); "Велике переселення народів: репатріанти, біженці, трудові мігранти" (2002).

    Філософський енциклопедичний словник > Шульга, Микола Олександрович

  • 15 great card

    English-Ukrainian law dictionary > great card

  • 16 immigration

    English-Ukrainian law dictionary > immigration

  • 17 migration-enhanced epitaxy

    епітаксія із стимульованою міграцією (атомів на поверхні), міграційно-стимульована епітаксія

    English-Ukrainian dictionary of microelectronics > migration-enhanced epitaxy

  • 18 airily

    adv
    1) легко, граціозно
    2) легковажно; безтурботно
    3) весело
    * * *
    adv
    1) легко, граціозно
    2) легковажно; безтурботно; весело

    English-Ukrainian dictionary > airily

  • 19 airiness

    n
    1) легкість, граціозність
    2) безтурботність, веселість
    3) легковажність, нестатечність
    * * *
    n
    1) легкість, граціозність
    2) веселість, безтурботність; легковажність

    English-Ukrainian dictionary > airiness

  • 20 airy

    adj
    1) повний повітря; доступний повітрю
    2) доступний вітрам; вітряний
    3) повітряний, легкий, ефірний, невагомий
    4) граціозний; витончений
    5) веселий; жвавий; безжурний; пустотливий
    6) легковажний, пустий
    7) нереальний, фантастичний; вигаданий
    8) амер., розм. зарозумілий, пихатий
    9) поет. божественний
    * * *
    a
    1) повний повітря; доступний вітрам; вітряний
    2) повітряний, легкий, ефірний, невагомий
    3) витончений, граціозний
    4) веселий, живий; безтурботний
    6) нереальний, фантастичний; вигаданий
    7) aмep. зарозумілий; неприродний; афектований
    8) пoeт. літаючий, повітряний, крилатий
    9) розташований високо; який іде угору
    10) пoeт. божественний, неземний

    English-Ukrainian dictionary > airy

См. также в других словарях:

  • Грац-Умгебунг (округ) — Bezirk Graz Umgebung Расположение Страна:  …   Википедия

  • Грац (округ) — Грац Умгебунг (округ) Bezirk Graz Umgebung Расположение Страна:  Австрия Федеральная земля:  Штирия Административный центр:  Грац …   Википедия

  • Грац (значения) — Грац  город на юго востоке Австрии. Грац Умгебунг (округ)  округ в Австрии. Грац, Юрий Владимирович (род. 1948)  российский физик теоретик. Грац (Сленг геймеров)  От англ. Сongratulations – поздравление с чем либо …   Википедия

  • Грац, Юрий Владимирович — Дата рождения: 8 декабря 1948(1948 12 08) (64 года) Место рождения: Москва Страна …   Википедия

  • Грац — город, адм. ц. земли Штирия, Австрия. Основан в IX в. как слав, селение; название от слав, gradec небольшой город , от него нем. Graz (Грац). Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Грац — (Graz), город в Австрии, административный центр земли Штирия. 238 тыс. жителей (1991). Машиностроение, химическая, бумажная, лёгкая, пищевая промышленность. Университет. Музей Штирии, Музей криминалистики. Архитектурные памятники XIII XVIII вв. … …   Энциклопедический словарь

  • Грац, Юрий — Владимирович (род. 8 декабря 1948 года в Москве)  российский физик теоретик, профессор МГУ имени Ломоносова. Кандидат физико математических наук (1975). Доктор физико математических наук (1995). Профессор кафедры теоретической физики физического… …   Википедия

  • Грац Юрий Владимирович — Грац, Юрий Владимирович (род. 8 декабря 1948 года в Москве)  российский физик теоретик, профессор МГУ имени Ломоносова. Кандидат физико математических наук (1975). Доктор физико математических наук (1995). Профессор кафедры теоретической физики… …   Википедия

  • ГРАЦ (Graz) — город в Австрии, административный центр земли Штирия. 237,8 тыс. жителей (1991). Машиностроение, химическая, бумажная, легкая, пищевая промышленность. Университет. Музей Штирии, Музей криминалистики. Архитектурные памятники 13 18 вв. епископский… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Грац — (Gratz) Густав (1875 1946). Австро венгерский политический деятель. В 1917 г. министр финансов. В 1921 г. министр иностранных дел …   1000 биографий

  • Грац — іменник чоловічого роду місто в Австрії …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»