-
41 backfield
-
42 end
-
43 field goal
-
44 line
-
45 pitchout
1. 2.В американском футболе [ football] поперечный пас центрального защитника [back] другому защитнику, находящемуся за линией схватки [ line of scrimmage; scrimmage] -
46 scrimmage
В американском футболе [ football] промежуток матча от введения мяча в игру до его вывода в положение вне игры. Мяч вводится в игру на линии схватки [line of scrimmage (LOS)] в центре поля, где сходятся обе команды -
47 tee
В американском футболе [ football] используется для установки в вертикальном положении овального мяча, по которому игрок наносит первый удар ногой -
48 Pro Football Hall of Fame
Зал славы профессионального футбола (в г. Кантон, штат Огайо, к югу от Кливленда). В здании, имеющем форму гигантского футбольного мяча, размещается Музей американского футбола, экспонируются костюмы, шлемы, фотографии команд. Можно посмотреть фильм о футболе, послушать записанный на пластинку голос знаменитого футболиста Джима Торпа [*Thorpe, James Francis]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Pro Football Hall of Fame
-
49 touchdown
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > touchdown
-
50 hat-trick
['hættrɪk]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > hat-trick
-
51 ball-up
спорт. вбрасывание мяча полевым судьёй (в австралийском футболе)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > ball-up
-
52 dribble
['drɪbl] 1. сущ.1) струйка, маленький ручеёк2) капля, небольшое количество4) спорт. ведение мяча, дриблинг (в футболе, баскетболе)5) разг.; преим. амер. чушь, бессмыслицаDo you really believe that dribble you just posted? — Ты и правда веришь во всю эту чушь, которую только что опубликовал?
2. гл.Where did you get that dribble about Star Trek? — Откуда ты набрался этой бредятины про "Звёздный путь"?
1) капать, течь тонкой струйкойSyn:2) течь, сочиться ( о слюне)Syn:3) пускать слюни ( о ребёнке)4) спорт. вести мяч5) спорт. медленно закатывать шар в лузу ( в бильярде)• -
53 touchdown
['tʌʧdaun]сущ.1) авиа посадка, приземлениеThe term landing, when used in a discussion of space flight, actually can be considered as four phases: i.e., the exit from orbit, the reentry, the letdown, and the touchdown. — Термин "приземление" в применении к космическому полёту действительно может обозначать четыре фазы: сход с орбиты, вхождение в плотные слои атмосферы, снижение и посадка.
2) спорт.а) приземление (в регби: касание мячом земли в зачётном поле соперника)By making a touchdown, one can score a try. — За приземление мяча в зачётном поле соперника можно заработать попытку (четыре или пять очков).
б) сокр. TD тачдаун (в американском футболе: пересечение мячом или игроком с мячом линии зачётного поля соперника)The touchdown is worth six points. — Тачдаун оценивается в шесть очков.
-
54 fair catch
"фэр кэтч" (в американском футболе, объявленная игроком ловля мяча без перебежки)
См. также в других словарях:
Вбрасывание мяча — Правило 15 футбольных правил регламентирует вбрасывание мяча, вышедшего за боковую линию поля. Содержание 1 Назначение 2 Процедура 3 Нарушения … Википедия
Тактические построения в футболе — Тактическое построение в футболе (или тактическая схема) определённая расстановка футболистов и их поведение во время игры с целью выполнения задач, установленных тренером. Благодаря стартовой позиции определённого игрока можно определить… … Википедия
Вбрасывание мяча (футбол) — У этого термина существуют и другие значения, см. вбрасывание. Игрок произвёл вбрасывание мяча Правило 15 Правил игры в … Википедия
ДРИБЛИНГ — [англ. dribbling] спорт. в некоторых играх: самостоятельное ведение мяча или шайбы игроком. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дриблинг (англ. dribbling) в нек рых спортивных играх ведение мяча или шайбы игроком. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Tiny Toon Adventures: Acme All-Stars — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Марадона, Диего Армандо — Диего Марадона … Википедия
Американский футбол — Игрок с мячом пытается оторваться от игроков обороны Американский футбол (англ. American football) командный … Википедия
Ювентус — У этого термина существуют и другие значения, см. Ювентус. Ювентус … Википедия
Сычёв, Дмитрий Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сычёв. Дмитрий Сычёв … Википедия
Настольный футбол — (стол Bonzini) Кикер (нем. kicker футболист) или Фусбол (нем. Fußball футбол) настольна … Википедия
Фусбол — Настольный футбол (стол Bonzini) Кикер (нем. kicker футболист) или Фусбол (нем. Fußball футбол) настольна … Википедия